par le Dr Oliver Tearle
La « Belle Au Bois Dormant » est, selon la version de l’histoire que vous lisez, appelée La Belle Au Bois Dormant, Talia, En effet, comme beaucoup d’autres contes de fées classiques, Le Conte De La Belle Au Bois Dormant existe en de nombreuses versions, chacune étant subtilement – ou, dans certains cas, assez étonnamment – différente des autres.,
dans la version italienne publiée dans le Pentamerone, un recueil italien de contes de fées publié en 1634, L’héroïne se nomme Talia. Charles Perrault, dans sa version publiée plus tard dans le siècle, l’appelle La Belle Au Bois Dormant. Les frères Grimm l’appellent Dornröschen ou ‘Little Briar Rose‘, qui est parfois adapté en’Rosamond’. Dans le film Disney, L’héroïne adulte s’appelle Aurora. Pour plus de clarté ici, nous allons l’appeler « La Belle Au Bois Dormant » ou « la princesse ».,
néanmoins, l’intrigue globale de ces différentes versions de « Sleeping Beauty » reste globalement la même, il pourrait ne pas s’avérer tout à fait impossible d’offrir un bref résumé de l’intrigue.
‘Sleeping Beauty’: résumé de complot
Un roi protecteur de sa belle fille, la princesse. Une fée maléfique maudit la princesse, déclarant qu’elle mourra quand elle sera piquée par un fuseau. Cependant, une bonne fée parvient à intervenir pour que la prophétie soit adoucie: la princesse ne mourra pas si elle est piquée avec un fuseau, mais elle tombera inconsciente pendant cent ans., Le roi interdit le lin et le matériel de filature de son palais, afin de protéger sa fille d’un tel sort.
cependant, environ quinze ou seize ans plus tard, alors que le roi et la reine étaient loin du palais, la princesse explorait de nombreuses pièces lorsqu’elle tomba sur une vieille femme avec un fuseau, qui ne savait rien de l’interdiction de tourner.
La princesse a demandé si elle pouvait aller, et la vieille femme lui laissez – vous pouvez deviner ce qui s’est passé ensuite. La princesse piqua son doigt sur le fuseau et tomba inconsciente., La vieille femme a récupéré de l’AIDE, et tout le monde a essayé de faire revivre la princesse, mais en vain. Il n’y avait donc rien d’autre que de laisser la princesse dormir pendant cent ans.
la bonne fée a jeté un sort qui protégeait essentiellement la princesse dans le palais, avec des arbres cultivés autour du bâtiment et tous les serviteurs, préposés et animaux domestiques de la princesse endormis pendant cent ans.
Après le siècle, un autre roi (d’une famille royale différente) siège sur le trône., Son fils, le prince, a entendu des histoires du palais où la princesse dormait, et s’est intéressé à ce qu’il trouverait s’il s’y aventurait. Alors il a coupé un chemin à travers le palais et finalement est tombé sur la forme endormie de la princesse, tombant à genoux à la vue de sa beauté.
le timing n’aurait pas pu être mieux., Car à ce moment-là, les Cent ans ont pris fin et le sort a été levé; la princesse s’est réveillée, et voyant le prince, elle est tombée amoureuse de lui, et ils ont beaucoup parlé (enfin, après tout, la princesse avait raté cent ans de nouvelles).
tout le palais s’est alors réveillé – les serviteurs et les animaux qui avaient été mis sous le charme par la bonne fée – et le prince et la princesse ont vécu heureux ensemble, ayant deux enfants, une fille et un fils qu’ils ont appelés matin et jour respectivement.,
Le prince retourna auprès de ses parents, Le Roi et la Reine, mais ne dit rien de la princesse dont il était tombé amoureux, car la reine était en partie Ogresse et il y avait des rumeurs selon lesquelles elle avait des tendances « ogresh » – en d’autres termes, elle voulait manger des gens. Le prince a épousé la Belle Au Bois Dormant en privé, à l’insu de ses parents.
quelques années plus tard, le Roi est mort et son fils, le prince, est devenu roi et a amené sa femme publiquement à la Cour. Mais peu de temps après, il a dû entrer en guerre avec l’empereur d’un pays voisin.,
en son absence, sa mère, la Reine Mère, envoya Sleeping Beauty à la campagne, et envoya le cuisinier tuer Morning, la jeune fille du Roi Et Sleeping Beauty, et la faire cuire pour que la reine mère puisse la manger avec une belle sauce. Mais le cuisinier était un homme gentil, qui a plutôt abattu un agneau et l’a préparé pour que la Reine Mère Le Mange. (Elle ne pouvait pas dire que C’était de L’Agneau et pas de la petite fille qu’elle mangeait.) Pendant ce temps, le cuisinier Envoyé le matin pour être gardé en sécurité par sa femme dans leurs chambres dans le palais.,
Mais la reine mère avait bientôt faim à nouveau, et voulait avoir jour pour son dîner cette fois. Encore une fois, le cuisinier a renvoyé le petit garçon et a servi un jeune enfant ou un bébé chèvre pour que la Reine Mère se régale à la place. Mais l’appétit De La Reine Mère était insatiable, et ensuite elle voulait manger la Reine, La Belle Au Bois Dormant, elle-même. Le cuisinier désespérait de pouvoir tromper la Reine Mère une troisième fois, alors il monta dans les chambres de la Belle Au Bois Dormant avec l’intention de lui trancher la gorge.,
quand la Reine l’a vu, elle lui a dit de la tuer, afin qu’elle puisse rejoindre ses enfants, qu’elle craignait morts. Le cuisinier lui a dit que ses enfants étaient bien vivants et de la façon dont il avait trompé la Reine Mère ogreish, et il l’a emmenée à l’endroit où sa femme s’occupait des enfants de la Reine. Puis le cuisinier a préparé un postérieur pour que la reine mère mange, pensant que c’était la Belle Au Bois Dormant.
mais peu de temps après, la Méchante Reine Mère entendit la Belle Au Bois Dormant et ses enfants dans le palais, où ils étaient cachés, et elle réalisa qu’elle avait été trompée!, Elle se mit à comploter sa vengeance, ordonnant qu’une immense baignoire soit placée dans la cour et remplie de vipères et de crapauds venimeux et d’autres créatures dangereuses, afin que la Belle Au Bois Dormant, matin, jour, le cuisinier, sa femme et sa femme de chambre, puissent y être jetés le lendemain et subir une mort horrible.,
Le lendemain, les prisonniers ont été amenés pour que la sentence soit exécutée – mais juste au moment où ils étaient sur le point d’être jetés dans la baignoire, Le Roi est revenu, et, en colère que son plan ait été déjoué, la reine mère ogreish s’est jetée dans la baignoire et a été tuée par les serpents Le roi a été réuni avec la Belle Au Bois Dormant et ses enfants, et ils ont tous vécu heureux pour toujours.,
‘Sleeping Beauty’: analyse
Ce résumé de ‘Sleeping Beauty’ est basé sur le conte que les Opies incluent dans leurs contes de fées classiques; il y a quelques différences mineures entre les différentes versions du conte, qui a été raconté par Charles Perrault et les frères Grimm, entre autres.,
en effet, la seule raison pour laquelle les frères Grimm n’ont pas écarté la « Belle Au Bois Dormant » de leur catalogue de contes de fées pour être trop français était les affinités suggestives du conte avec le mythe de Brynhild dans la Völsunga saga, qui a inspiré le Cycle de L’anneau de Wagner entre autres. (Brynhild, a été emprisonné dans un château isolé derrière un mur de boucliers et condamnés à dormir dans un anneau de flammes jusqu’à ce qu’un homme arrive et la sauve et l’épouse.,)
C’est Charles Perrault, cependant, qui a rendu célèbre le conte de fées de la Belle Au Bois Dormant, lorsqu’il l’a inclus dans sa collection historique de contes de fées de 1697. Pourtant, comme nous l’avons fait remarquer au début de notre résumé et analyse de ce, l’un des plus célèbres de tous les contes de fées, L’histoire de base est antérieure à Perrault, et une version similaire peut être trouvée dans le Pentamerone de 1630.,
pourtant, même à ce stade, L’histoire de la Belle Au Bois Dormant était vieille de quelques siècles: L’une des histoires de la romance anonyme en prose du XIVe siècle Perceforest met en scène une princesse nommée Zellandine qui, comme La Belle Au Bois Dormant après elle, est maudite de finir par être piquée par un fuseau, un accident qui la pousse à s’endormir jusqu’à ce que-vous l’aurez deviné – un prince fringant, en l’occurrence un dénommé Troylus, arrive pour la réveiller., (Malheureusement, cette importante collection médiévale de contes reste criminellement épuisée et a besoin d’une bonne traduction/édition: Oxford University Press ou Penguin, veuillez en commander un!)
« Sleeping Beauty » présente de nombreux tropes communs des contes de fées classiques: la belle princesse, la figure de la belle-mère maléfique (la reine-mère maléfique), le beau prince, la bonne fée et le motif de trois (les repas prévus par la Reine-Mère du matin, du jour et de la Belle Au Bois Dormant respectivement).,
jetez dans un palais et un peu d’animation suspendue, sans parler d’un serviteur rusé (ce cuisinier entreprenant et aimable) et vous avez tous les ingrédients d’un classique.
continuez à explorer le monde des contes de fées avec ces contes de fées victoriens classiques, notre histoire du conte de fées « Puss in Boots », notre discussion sur le mythe de Barbe-Bleue et notre analyse du conte de fées « Hansel et Gretel ».
L’auteur de cet article, Dr Oliver Tearle, est critique littéraire et conférencier en anglais à L’Université de Loughborough., Il est l’auteur, entre autres, de La Bibliothèque Secrète: Un Livre-des Amateurs de Voyage à Travers les Curiosités de l’Histoire
et La Grande Guerre, La Terre de Déchets et le Moderniste Long Poème.
Image: Sleeping Beauty par Henry Meynell Rheam (1899), via Wikimedia Commons.