Êtes-vous planification pour apprendre une nouvelle langue? Si oui, combien d’heures pensez-vous que vous devrez consacrer? L’apprentissage des langues est un plaisir pour ceux qui aiment un défi qui leur apportera de nombreux avantages. Pourtant, dans le domaine global de l’apprentissage des langues, il existe de grandes différences dans les langues elles-mêmes., Certaines langues sont beaucoup plus difficiles à apprendre que d’autres, de leur prononciation tordante à la complexité de leur écriture en passant par le nombre de mots qu’elles contiennent.
dans cet article, nous allons jeter un oeil à certaines des langues les plus difficiles à apprendre et examiner ce qui les rend un tel défi. Selon vous, quelle sera la langue la plus difficile à apprendre dans l’ensemble? Voyons!
définir une langue comme la plus difficile à apprendre au monde est un concept délicat., La difficulté d’apprendre une langue est relative à la langue (ou aux langues) maternelle (s) de l’apprenant, ainsi qu’à toute autre langue qu’il a peut-être déjà apprise.
un exemple, par souci de contexte: je suis anglophone et j’ai appris le français, l’Espagnol, l’allemand et le Latin à l’école. Personnellement, j’ai trouvé que l’espagnol était le plus difficile à apprendre, mais était-ce dû à une difficulté inhérente à la langue ou au fait qu’il s’agissait d’un cours intensif d’un an plutôt que d’une période d’étude plus longue?, Ou était-ce simplement que le style du professeur d’espagnol était différent de celui des autres méthodes des professeurs de langues?
plus Tard, quand j’ai appris le portugais, je l’ai trouvé relativement facile. Aurais-je trouvé cela plus difficile sans avoir eu cette mise à la terre initiale en espagnol et en Latin? Ou si l’anglais n’était pas ma langue maternelle?
de telles questions démontrent la complexité de nommer une seule langue comme la plus difficile à apprendre. Cependant, ils ne sont pas les seules considérations. Certaines langues sont difficiles à apprendre en raison de leur inaccessibilité., Si vous voulez apprendre à parler une langue qui compte moins de 100 locuteurs, comme le Sarcee ou le Potawatomi, vous n’allez pas trouver de cours dans votre centre d’éducation des adultes local ou même en ligne. Beaucoup de ces langues n’ont pas de dictionnaires et, en effet, pas de forme écrite, ce qui les rend très difficiles d’accès et donc d’apprentissage, avant même que des considérations grammaticales ne soient prises en compte.
cela dit, Nous faisons comme un défi ici à Tomedes! Alors, jetons un coup d’oeil à ce qui pourrait, sans doute, être la langue la plus difficile à apprendre.,
Quelle est la langue la plus difficile à apprendre dans la famille des Langues Sino-tibétaines?
Nous avons commencé avec la famille des Langues Sino-tibétaines, car beaucoup de ces langues sont particulièrement difficiles à maîtriser pour les anglophones.
le Mandarin est-il difficile à apprendre?
certaines des langues les plus anciennes du monde proviennent de Chine (Voir le lien ci-dessous pour en savoir plus), ainsi que certaines des plus difficiles à apprendre. Le chinois est-il difficile à apprendre? De nombreux anglophones trouvent certainement difficile., En fait, le Mandarin est l’une des langues les plus délicates pour les anglophones en raison de sa nature tonale et de son écriture complexe.
le manque de ressources d’apprentissage était également un problème pour de nombreux futurs locuteurs du Mandarin. Cependant, cela a considérablement changé ces dernières années, avec une vaste gamme de ressources disponibles en ligne pour ceux qui s’intéressent à l’apprentissage du Mandarin.
au Royaume-Uni, L’apprentissage du Mandarin augmente rapidement., Plus de 3 500 élèves ont entrepris des GCSE en Mandarin en 2018 et le British Council rapporte que le chinois est maintenant offert en option GCSE par 8% des écoles publiques et 32% des écoles indépendantes.
en savoir plus: Quelles sont les langues les plus anciennes du monde?
le cantonais est-il difficile à apprendre?
Il y a beaucoup de débats sur la question de savoir si le cantonais est une langue à part entière ou un dialecte du chinois. Cliquez sur le lien ci-dessous si vous voulez approfondir ce débat particulier!, Peu importe ce que vous considérez comme étant, le cantonais pose beaucoup de problèmes pour les apprenants, y compris ceux qui parlent déjà le Mandarin!
le cantonais et le Mandarin partagent de nombreux traits en ce qui concerne leurs systèmes d’écriture, mais les deux langues ne sont pas mutuellement intelligibles. Non seulement les élèves de Cantonais doivent-ils apprendre la signification de milliers de caractères logographiques, mais ils doivent également gérer les huit tons utilisés par les locuteurs, en utilisant leur hauteur pour façonner la signification du mot qu’ils prononcent., Le Mandarin, à titre de comparaison, utilise seulement quatre tons, ce qui rend le cantonais sans doute le plus difficile des deux à apprendre.
en savoir plus: Quelle est la différence entre une langue et un dialecte?
le Birman est-il difficile à apprendre pour les anglophones?
techniquement, de nos jours, Le Birman est connu comme « la langue du Myanmar », mais la plupart des anglophones l’appellent toujours birman.
en termes de difficulté d’apprentissage, Le Birman est une option plus facile à apprendre pour les anglophones que le Mandarin ou le cantonais., L’Institut des Services étrangers (FSI) la classe comme langue de catégorie IV, ce qui signifie qu’elle nécessite environ 1 100 heures d’études pour atteindre des compétences générales en lecture et en expression orale. Le Mandarin et le cantonais sont des langues de catégorie V (la catégorie la plus difficile), qui nécessitent environ 2 200 heures d’études pour atteindre le même niveau de compétence.
alors pourquoi le Birman est-il difficile à apprendre pour les anglophones? Principalement en raison du manque de ressources et d’enseignants de haute qualité en dehors du Myanmar, même avec internet à sa disposition!, La répartition géographique assez limitée du birman signifie des possibilités d’apprentissage limitées. En dehors de cela, l’écriture birmane, la grammaire et le vocabulaire posent tous certains défis pour les apprenants de langue maternelle anglaise.
la langue Bai est-elle difficile à apprendre?
autre langue chinoise, le Bai compte plus d’un million de locuteurs, qui parlent trois ou quatre dialectes principaux. Principalement situés dans la province du Yunnan, les haut-parleurs Bai utilisent huit tons lorsqu’ils parlent. Cela peut poser un problème pour les anglophones, tout comme il le fait quand ils apprennent le cantonais., Les tons modaux et non modaux peuvent être difficiles à déchiffrer pour ceux qui viennent d’un arrière-plan linguistique non tonal.
voulez-vous regarder une vidéo à la place? Ne vous inquiétez pas, nous avons fait une courte vidéo pour vous.
Quelle est la langue la plus difficile à apprendre de la famille des langues romanes?
Les Langues Romanes telles que l’Espagnol, l’italien, le Catalan, le portugais, le français et le roumain sont souvent considérées comme parmi les plus faciles à apprendre pour les anglophones., Le FSI classe ces six langues, qui descendent du Latin, comme langues de catégorie I – celles qui prennent le moins de temps à apprendre, à seulement 575-600 heures nécessaires pour atteindre la compétence générale.
la plupart des apprenants ont tendance à classer le roumain comme la langue romane la plus difficile à apprendre, mais jetons également un coup d’œil à certains des autres prétendants.
le roumain est-il difficile à apprendre?,
bien que le roumain partage de nombreuses similitudes avec d’autres langues romanes, il a un certain nombre de bizarreries grammaticales qui le distinguent du reste, c’est pourquoi beaucoup le considèrent comme la langue la plus difficile à apprendre dans cette famille particulière.
à bien des égards, le roumain reste plus fidèle à ses racines latines que les autres langues romanes, en particulier en ce qui concerne la grammaire. Premièrement, c’est la seule langue de catégorie I FSI avec des inflexions de casse. Il conserve également le genre neutre pour les noms, ajoutant une couche supplémentaire de complexité pour les apprenants.
à quel point L’espagnol est-il difficile à apprendre?,
ce n’est pas un hasard si L’espagnol a obtenu une place de choix sur la liste des 15 meilleures langues à apprendre en 2020 de Tomedes (vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour découvrir les 14 autres). Largement parlé en Amérique latine, ainsi qu’en Espagne, ce n’est généralement pas une langue difficile à apprendre pour les anglophones, en raison de sa grammaire et de sa prononciation phonétique relativement simples.
Lire la suite: 15 meilleures langues à apprendre en 2020
la langue portugaise est-elle difficile à apprendre?
ceux qui ont essayé d’apprendre le portugais et l’Espagnol considèrent souvent que le premier est le plus difficile à apprendre., La raison en est simple: vous ne prononcez pas les mots portugais comme vous pourriez vous y attendre! Cependant, une fois que vous avez maîtrisé les règles de base de la prononciation portugaise et que vous êtes capable de prononcer des mots inconnus avec un degré raisonnable de précision, le parcours d’apprentissage devient beaucoup plus fluide.
le français est-il difficile à apprendre?
le français présente également quelques difficultés en phonétique, ainsi que quelques problèmes grammaticaux pour les anglophones. Souvent, c’est le nombre d’exceptions aux règles de la langue qui rebute les apprenants, ainsi que la prononciation!,
Quelle est la langue la plus difficile à apprendre dans le groupe linguistique germanique?
les langues germaniques comprennent l’anglais, l’allemand, le néerlandais, le danois, le suédois, l’Islandais, le féroïen et le norvégien. Jetons un coup d’oeil à qui sont les plus difficiles à apprendre.
L’islandais est-il difficile à apprendre?
de toutes les langues germaniques, le FSI considère L’Islandais comme le plus difficile à apprendre, le classant dans la catégorie IV, ce qui nécessite environ 1 100 études pour atteindre la compétence., Avec un vocabulaire archaïque, une grammaire complexe et une prononciation délicate, L’Islandais pose certainement un défi pour le locuteur anglais moyen.
la langue allemande est-elle difficile à apprendre?
l’Allemand n’est pas trop complexe à apprendre pour les anglophones, bien que L’ISF le classe dans la catégorie II (750 heures d’études). Ce sont les genres nominaux de l’allemand et la vaste gamme de mots composés qui peuvent le rendre difficile – il s’agit donc de la catégorie II, plutôt que de la catégorie I!
à quel point le néerlandais est-il difficile à apprendre?,
pour l’oreille anglaise, le néerlandais peut sembler une langue délicate à maîtriser, mais c’est en fait plus facile qu’on pourrait l’imaginer. La seule partie qui peut vraiment faire trébucher les apprenants anglophones est l’utilisation de deux articles (de et het) au lieu de celui de l’anglais.
à quel point est-il difficile d’apprendre le danois?
comme le néerlandais, le danois est classé par la FSI comme une langue de catégorie I, nécessitant 575-600 heures d’études pour atteindre la compétence. Bien que grammaticalement facile, le danois est connu comme la plus difficile des langues scandinaves à apprendre., Pour les anglophones, la lutte réside dans ses modes de parole, ainsi que le fait que les locuteurs Danois parlent incroyablement vite!
quelles sont les langues les plus difficiles dans le groupe linguistique Niger-Congo?
Le Yoruba, L’Igbo et le peul sont les langues Niger–Congo les plus parlées, en termes de locuteurs natifs. Mais quel est le plus difficile à apprendre? Et le Swahili, le plus parlé en termes de nombre total de locuteurs, est-il difficile à capter?
le Yoruba est-il difficile à apprendre?
Le Yoruba peut être un défi difficile à apprendre pour les anglophones., Le principal problème réside dans le fait que de subtiles différences de timbre, de rythme et d’articulation peuvent changer le sens des mots couramment utilisés. Le nombre de voyelles à consonance similaire peut également être une courbe d’apprentissage abrupte pour les anglophones qui souhaitent apprendre le Yoruba.
la langue Igbo est-elle difficile à apprendre?
avec plusieurs dialectes et une gamme de sons spéciaux, il est même difficile de savoir quelle forme D’Igbo apprendre! Cela dit, la grammaire n’est pas trop difficile, pensé que le ton peut être délicat au début, tout comme la prononciation.
le peul est-il difficile à apprendre?,
à certains égards, le peul est plus facile à apprendre que les autres langues Niger–Congo en raison de son manque de tons. Cependant, ce qui manque à la langue dans les tons, il compense dans les classes nominales. Les dialectes Peuls ont généralement entre 24 et 26 classes nominales, chacune utilisant un suffixe différent pour modifier la signification d’un mot racine. Cue beaucoup d’heures d’étude pour les apprenants Peuls anglophones!
le Swahili est-il difficile à apprendre?
beaucoup de gens considèrent le Swahili comme la langue africaine la plus facile à apprendre., Ce n’est pas tonal et les mots sont lus phonétiquement, bien que les particules utilisées au début des mots pour représenter les temps puissent faire trébucher de nombreux apprenants au début.
réflexions finales
apprendre une langue difficile peut être extrêmement satisfaisant. Il peut vous connecter avec de nouvelles personnes et vous aider à comprendre différentes cultures. Il peut aussi être frustrant à la fois. Stick avec elle et vous permettra de l’emporter!
Heureux d’apprendre!