Pura Vida (Français)


il est partout!

partout où vous marchez ou explorez au Costa Rica, vous entendrez les mots, Pura Vida. Dès la première fois que vous l’entendez, il devient de plus en plus fréquent jusqu’à ce que vous réalisiez que tout le monde dans ce petit pays le dit et dans de nombreux contextes différents. Vous pourriez vous demander d’où vient-elle? Et pourquoi les Costariciens utilisent-ils autant le terme Pura Vida?

la signification de Pura Vida

essentiellement, la signification de Pura Vida est la vie Pure ou la vie simple., Cela a beaucoup à voir avec la culture du Costa Rica et l’attitude des Ticos. Le peuple costaricien a tendance à être beaucoup plus détendu et sans souci. Il n’y a vraiment pas besoin de s’inquiéter lorsque vous êtes au paradis. Pura Vida est à la fois une salutation et un au revoir, une réponse à la question, « Comment allez-vous? »et une expression prononcée—peut-être criée-lors d’occasions joyeuses.

pourquoi l’utilisent-ils?

avec tant de nationalités, il est un peu difficile de généraliser sur le « peuple costaricien” et ce qui les rend si heureux., Mais une chose qui semble unir le peuple du Costa Rica est la notion de « Pura Vida”. Pour les Costariciens, Pura Vida signifie profiter de la vie, peu importe votre situation; c’est une simple appréciation de la vie et la prise de conscience que la vie est ce que vous en faites.

et si les scientifiques ont raison, cette approche Pura Vida de la vie fonctionne. Non seulement régulièrement classé comme l’une des populations les plus heureuses de la planète, le Costa Rica a également l’une des plus longues espérances de vie de tous les pays., Leur bonheur ne passe pas inaperçu des voyageurs non plus; les visiteurs du pays disent souvent que le meilleur atout de la nation est son peuple.

Quand devriez-vous utiliser?

Si vous êtes étranger au Costa Rica, il peut être un peu gênant de savoir quand dire les choses au bon moment, surtout si vous apprenez simplement l’Espagnol. Vous pouvez utiliser Pura Vida à presque tout moment de la journée dans presque toutes les phrases et la plupart des contextes. Par exemple:

  • Si les gens vous salue vous saluer, vous pouvez dire Pura Vida.,
  • lorsque vous êtes rencontré par un malheur, vous pouvez dire Pura Vida pour éviter toute négativité entrant dans votre esprit ou votre langue. (Oh eh bien, dommage)
  • Si quelqu’un vous demande comment vous allez, vous pouvez dire que vous êtes Pura Vida. (Je vais bien)
  • Si vous ou quelqu’un d’autre est en retard pour un rendez-vous, vous pouvez simplement dire, Pura Vida. (Désolé ou pas de soucis)
  • Quelqu’un pourrait utiliser un mauvais langage contre vous et vous pouvez lui faire perdre son pouvoir en disant Pura Vida (Je m’en fous)

Ce ne sont que quelques exemples et les Ticos proposent de nouvelles façons de l’incorporer dans des phrases tout le temps., Tout dépend du ton de la voix, du timing et de la situation qui change le sens de Pura Vida.

L’Esprit de Pura Vida

Pura Vida est beaucoup plus d’un terme. C’est un esprit, une ambiance ou une attitude. Vous le voyez sur des T-shirts, des chapeaux, des affiches, des graffitis, partout. L’un des meilleurs endroits pour faire L’expérience de la vraie Pura Vida est la plage. Plus précisément, la péninsule de Nicoya. Les communautés de plage comme Samara et Nosara vous attireront immédiatement. Samara a l’ambiance hippie commune enivrante tandis que Nosara est la capitale du yoga du Costa Rica., Si vous voyagez à L’est et dans la Province de Limon, vous rencontrerez un autre type d’esprit Pura Vida mais tout aussi pur. Ici, la culture Afro-caribéenne est beaucoup plus dominante et la musique ainsi que la nourriture délicieuse vous feront profiter de la vie presque instantanément.

Comment Pouvez-vous faire l’expérience de cet esprit?

Vous pouvez certainement faire partie de ce mode de vie au Costa Rica. Vous deviendrez moins stressé, ne vous inquiétez pas tellement et vivrez peut-être plus longtemps, qui sait. Si vous voulez cela, alors si vaut vraiment la peine de payer une visite au Costa Rica., Découvrez l’atmosphère autour de vous et la chaleur des gens sympathiques. Voyagez et découvrez les sites incroyables qui font partie de la vie quotidienne des Costariciens. Bien sûr, la meilleure façon de vivre Pura Vida est de vivre au Costa Rica au moins pendant un certain temps. Profitez du climat apaisant, de la convivialité des gens et du rythme de vie plus lent. Louez un petit endroit au bord de la plage et détendez-vous près de l’eau et vous êtes tenu de tirer le meilleur parti de votre séjour., Si vous êtes seulement ici en vacances, une belle location de vacances plutôt qu’un hôtel avec votre propre salon, douche et cuisine afin que vous puissiez divertir librement les invités et partager L’esprit Pura Vida. Vous certainement ne le regretterez pas!

dans l’ensemble, Pura Vida Costa Rica.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aller à la barre d’outils