soldat et esclave
la même année, il quitte L’Espagne pour L’Italie. Que ce soit parce qu’il était « l’étudiant” du même nom recherché par la loi pour son implication dans un incident de blessure est un autre mystère; les preuves sont contradictoires. En tout état de cause, en allant en Italie, Cervantes faisait ce que beaucoup de jeunes Espagnols de l’époque faisaient pour faire avancer leur carrière d’une manière ou d’une autre. Il semble que pendant un certain temps, il a servi comme Chambellan dans la Maison Du Cardinal Giulio Acquaviva à Rome., Cependant, en 1570, il s’était enrôlé comme soldat dans un régiment d’infanterie Espagnol stationné à Naples, alors possession de la couronne espagnole. Il y resta environ un an avant de voir le service actif.
Les Relations avec L’Empire Ottoman sous Selim II atteignaient une crise et les Turcs occupèrent Chypre en 1570. Une confrontation entre la flotte turque et les forces navales de Venise, de la papauté et de l’Espagne était inévitable., À la mi-septembre 1571, Cervantes navigua à bord du Marquesa, une partie de la grande flotte sous le commandement de Don Juan de Austria qui engagea l’ennemi le 7 octobre dans le golfe de Lépante près de Corinthe. La bataille féroce s’est terminée par une défaite écrasante pour les Turcs qui devait finalement briser leur contrôle de la Méditerranée. Il existe des récits indépendants de la conduite de Cervantès dans L’action, et ils sont d’accord pour témoigner de son courage personnel. Bien que atteint de fièvre, il refusa de rester en dessous et rejoignit le cœur des combats., Il a reçu deux blessures par balle à la poitrine et une troisième a rendu sa main gauche inutile pour le reste de sa vie. Il a toujours regardé sa conduite dans la bataille avec fierté. De 1572 à 1575, basé principalement à Naples, il continua sa vie de soldat; il était à Navarin et vit de L’action à Tunis et à La Goleta. Il doit aussi, lorsque l’occasion se présente, s’être familiarisé avec la littérature italienne., Peut-être avec une recommandation pour une promotion au grade de capitaine, plus probablement juste quitter l’armée, il s’embarqua pour L’Espagne en septembre 1575 avec des lettres de félicitations au roi Duque de Sessa et Don Juan lui-même.
Au cours de ce voyage, son navire a été attaqué et capturé par des pirates barbaresques, et Cervantes, avec son frère Rodrigo, a été vendu en esclavage à Alger, le centre du trafic D’esclaves chrétiens dans le monde musulman., Les lettres qu’il portait amplifiaient son importance aux yeux de ses ravisseurs. Cela a eu pour effet d’augmenter le prix de sa rançon, et donc de prolonger sa captivité, tout en protégeant sa personne contre la punition par la mort, la mutilation ou la torture lorsque ses quatre offres audacieuses pour s’échapper ont été frustrées. Ses maîtres, le renégat Dali Mami et plus tard Hasan Paşa, l’ont traité avec beaucoup de clémence dans les circonstances, quelle qu’en soit la raison. Au moins deux documents contemporains de la vie menée par les captifs chrétiens à Alger à cette époque mentionnent Cervantès., Il s’est clairement fait un nom pour son courage et son leadership au sein de la communauté captive. Enfin, en septembre 1580, trois ans après que Rodrigo eut gagné sa liberté, la famille de Miguel, avec l’AIDE et l’intervention des frères Trinitaires, leva les 500 escudos d’or exigés pour sa libération. Ce n’était que juste à temps, juste avant que Hasan Paşa ne s’embarque pour Constantinople (Aujourd’hui Istanbul), emmenant avec lui ses esclaves invendus., Sans surprise, cette période, la plus aventureuse de la vie de Cervantès, a fourni le sujet de plusieurs de ses œuvres littéraires, notamment Le Conte du captif dans Don Quichotte et les deux pièces D’Alger, El trato de Argel (« le trafic d’Alger”) et Los baños de Argel (« les Bagnios d’Alger”), ainsi que des épisodes dans un certain nombre d’autres écrits, mais jamais sous forme directement autobiographique.