le dari (ترى)
Le dari est la variété du persan parlé en Afghanistan, où il est l’une des deux langues officielles, avec le pachto, et est utilisé comme lingua franca parmi les différentes communautés linguistiques. Le Dari est également utilisé comme moyen d’enseignement dans les écoles afghanes.
Environ un quart à la moitié de la population afghane parle le Dari en tant que langue maternelle, dont la majorité sont des Tadjiks Le dari est également parlé par les Hazaras et les Aymāqs. Il y a également 2,5 millions D’Afghans de langue Dari au Pakistan., Le nombre total de locuteurs du Dari est d’environ 12,5 millions .
Le dari est connu sous le nom de سری (Darī), فارسی تری (Fārsī-Ye Darī) ou persan Afghan. Il est mutuellement intelligible avec le Persan (Farsi) de L’Iran, bien qu’il existe quelques différences dans la prononciation et la grammaire.
Le Dari est écrit avec une version de l’écriture Perso-arabe.,
Dari l’alphabet et la prononciation (الاري)
. p>
dari exemple de texte
translittération
tamam-e Afrad-e Bachar Azad ZAD mišunad VA AZ leḥaż-e ḥaisiyat-O Karamat-O ḥoqqb dans du jambon barabarand. hamgi Daraa-vous ʿaql-o vejdan hastand va baiyad bā yekdigar bā Rā bariye ai fedarāne raftār konand.,
Traduction
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.,rials
liens
Dari Language Project – un organisme de recherche linguistique dédié à la documentation du Dari: http://www.darilanguageproject.org
nouvelles en ligne en Dari
radio en ligne en Dari
livres et logiciels D’apprentissage des langues pour Pachto, dari / Farsi / Persan
langues iraniennes
autres langues écrites avec l’alphabet cyrillique
pourquoi ne pas partager cette page:
signaler cette annonce
Si vous devez taper dans de nombreuses langues différentes, le clavier Q International peut vous aider., Il vous permet de taper presque toutes les langues qui utilisent les alphabets Latin, cyrillique ou grec, et est gratuit.
Si vous aimez ce site et le trouvez utile, vous pouvez le soutenir en faisant un don via PayPal ou Patreon, ou en contribuant par d’autres moyens. Omniglot est la façon dont je gagne ma vie.