en 1996, Borgnine a joué dans le film fantastique/thriller télévisé Merlin’s Shop of Mystical Wonders (partiellement adapté du film d’horreur de 1984 The Devil’s Gift). En tant que narrateur et conteur, Borgnine raconte une série de contes surnaturels connexes, ses fables modernes étant notamment centrées sur un jouet de singe enchanté et malveillant qui frappe la cymbale volé au sorcier Merlin. Le film a ensuite été présenté dans la série télévisée parodique Mystery Science Theater 3000, et a depuis acquis un culte important., Toujours en 1996, Borgnine a fait une tournée aux États-Unis dans un bus pour rencontrer ses fans et voir le pays. Le voyage a fait l’objet d’un documentaire de 1997, Ernest Borgnine dans le Bus. Il a également été président du National Salute to Hospitalized Veterans pendant un an, visitant des patients dans de nombreux centres médicaux du Département des Anciens Combattants.
en 1997, Borgnine est apparu dans le film d’adaptation sur grand écran Mchale’s Navy, où il a joué le Contre-Amiral Quinton McHale, qui était également le père du personnage de Tom Arnold, Quinton McHale Jr.,
1999 à 2011: dernières travaillesmodifier
à partir de 1999, Borgnine a fourni son talent de voix à la sitcom animée SpongeBob SquarePants en tant que super-héros âgé Mermaid Man (où il a été jumelé avec sa co-star marine de McHale Tim Conway comme la voix de L’acolyte de Mermaid Man Barnacle Boy). Il a exprimé son affection pour ce rôle, en grande partie pour sa popularité auprès des enfants. Après sa mort, Nickelodeon a rediffusé tous les épisodes dans lesquels Mermaid Man est apparu in memoriam., Borgnine est également apparu comme lui-même dans L’épisode des Simpson « Boy-Scoutz ‘N The Hood », en plus d’un certain nombre de publicités télévisées. En 2000, il était le producteur exécutif de Hoover, dans lequel il était le seul acteur crédité.
en 2007, Borgnine a joué dans le film original Hallmark A Grandpa for Christmas. Il a joué un homme qui, après que sa fille séparée se retrouve à l’hôpital à cause d’un accident de voiture, découvre qu’il a une petite-fille qu’il n’a jamais connue. Elle est prise en charge, et ils deviennent bientôt de grands amis., Borgnine a reçu une nomination au Golden Globe du meilleur acteur dans une Mini-série ou un film réalisé pour la télévision pour sa performance. À 90 ans, il était le plus ancien candidat aux Golden Globes de tous les temps.
l’autobiographie de Borgnine, Ernie, a été publiée par Citadel Press en juillet 2008. Ernie est un souvenir lâche et conversationnel des faits saillants de sa carrière d’acteur et des événements notables de sa vie personnelle.
le 2 avril 2009, il est apparu dans le dernier épisode de la série médicale URGENCES. Son rôle était celui d’un mari dont le long mariage a pris fin avec la mort de sa femme., Dans sa dernière scène, son personnage est dans un lit d’hôpital allongé à côté de sa femme qui vient de mourir. Sa performance lui a valu une nomination aux Emmy Awards dans la catégorie Meilleur acteur invité dans une série dramatique, sa troisième nomination et sa première en 29 ans (depuis qu’il a été nommé dans la catégorie Meilleur acteur de soutien dans une série limitée ou une émission spéciale en 1980 pour All Quiet on the Western Front).
en 2009, à l’âge de 92 ans, il a joué le rôle de Frank, le personnage principal D’Another Harvest Moon, réalisé par Greg Swartz et mettant également en vedette Piper Laurie et Anne Meara., Le 2 octobre 2010, Borgnine est apparu comme lui-même dans un sketch avec Morgan Freeman sur Saturday Night Live. Le 15 octobre 2010, il est apparu dans Red, qui a été filmé plus tôt cette année-là. À la fin de 2011, Borgnine a terminé ce qui serait son dernier film, jouant Rex Page dans L’homme qui a serré la main de Vicente Fernandez.