en porcelaine Bleue et blanche

« marchandises bleues et blanches » (en chinois 青花 qīng-Huā, littéralement « fleurs bleues ») désignent la poterie blanche et la porcelaine décorée sous la glaçure d’un pigment bleu, généralement de l’oxyde de cobalt., La décoration est couramment appliquée à la main, au pochoir ou par impression par transfert, bien que d’autres méthodes d’application aient également été utilisées.

origine et développement

la technique des décorations bleu cobalt semble être venue du Moyen-Orient au 9ème siècle à travers l’expérimentation décorative sur la vaisselle blanche. Les pigments bleus de Cobalt ont été extraits des mines locales du Centre de l’Iran à partir du 9ème siècle, puis exportés en tant que matière première vers la Chine.

la technique du bleu et blanc a été entièrement développée en Chine avec la technologie de la porcelaine au 14ème siècle., À certaines occasions, le bleu et le blanc chinois ont également incorporé des motifs islamiques, comme dans le cas de certaines œuvres en laiton Mamelouks qui ont été converties en motifs en porcelaine chinoise bleue et blanche.

Tang et Song bleu et blanc

Les premières marchandises chinoises bleues et blanches ont été dès le IXe siècle dans la province Du Henan, en Chine; bien que seuls des éclats aient été découverts., Le bleu et blanc de la période Tang est encore plus rare que le bleu et blanc Song et était inconnu avant 1985. Les pièces Tang ne sont cependant pas en porcelaine, mais plutôt en faïence à glissement blanc verdâtre, utilisant des pigments bleu cobalt probablement originaires du Moyen-Orient. Plusieurs de ces tessons, trouvés depuis 1985, incorporent des motifs du Moyen-Orient. Les trois seules pièces complètes de « Tang blue and white » au monde ont été récupérées du naufrage indonésien de Belitung en 1998 et vendues plus tard à Singapour.,

développement du 14ème siècle

Au début du 14ème siècle, la production de masse de porcelaine fine, translucide, bleue et blanche a commencé à Jingdezhen, parfois appelée la capitale de la porcelaine de Chine. Ce développement était dû à la combinaison du commerce islamique et des techniques chinoises. La nouvelle vaisselle a été rendue possible par L’exportation de cobalt de Perse (appelé Huihui qing, 回回青, « bleu islamique »), combinée à la qualité blanche translucide de la porcelaine chinoise. Le bleu de Cobalt était considéré comme un produit précieux, avec une valeur environ deux fois supérieure à celle de l’or., Les Motifs ont également été largement inspirés des décorations islamiques. Une grande partie de ces marchandises bleues et blanches a ensuite été expédiée sur les marchés du Sud-Ouest Asiatique par l’intermédiaire des commerçants musulmans basés à Guangzhou.

la porcelaine bleue et blanche chinoise a été cuite une fois: après le séchage du corps en porcelaine, décorée avec un pigment bleu cobalt raffiné mélangé à de l’eau et appliquée à l’aide d’un pinceau, recouverte d’Une glaçure transparente et cuite à haute température. À partir du 16ème siècle, les sources locales de bleu colbalt ont commencé à être développées, bien que le cobalt persan soit resté le plus cher., La Production de marchandises bleues et blanches s’est poursuivie à Jingdezhen à ce jour. La porcelaine bleue et blanche fabriquée à Jingdezhen a probablement atteint le sommet de son excellence technique sous le règne de L’Empereur Kangxi de la dynastie Qing (règne de 1661 à 1722).

évolution de la vaisselle bleue et blanche

14ème siècle

plus d’informations: vaisselle de Jingdezhen

le véritable développement de la vaisselle bleue et blanche en Chine a commencé avec la première moitié du 14ème siècle, quand il a progressivement remplacé la tradition séculaire de la vaisselle bleu-blanc, ou Qingbai., Le principal centre de production se trouvait à Jingdezhen, dans la Province Du Jiangxi.

15ème siècle

avec l’avènement de la dynastie Ming en 1368, la vaisselle bleue et blanche a été boudée pendant un certain temps par la cour, En particulier sous les empereurs Hongwu et Yongle, car trop étrangère en inspiration. La porcelaine bleue et blanche est cependant revenue au premier plan avec L’Empereur Xuande, et s’est à nouveau développée à partir de cette époque.,

16ème siècle

certaines marchandises bleues et blanches du 16ème siècle ont été caractérisées par des influences islamiques, comme la vaisselle sous L’empereur Zhengde (1506-1521), qui portait parfois des Écritures persanes et arabes.

17ème siècle

Au cours du 17ème siècle, de nombreuses pièces bleues et blanches ont été fabriquées comme porcelaine d’exportation pour les marchés européens. Des symboles et des scènes européens coexistaient avec des scènes chinoises pour ces objets.,

18ème siècle

au 18ème siècle, la porcelaine d’exportation continue d’être produite pour les marchés européens., Cependant, à la suite des travaux de François Xavier d’Entrecolles, un exemple précoce d ‘ « espionnage industriel » dans lequel les détails de la fabrication de porcelaine chinoise ont été transmis à l’Europe, les exportations chinoises de porcelaine ont rapidement diminué considérablement, en particulier à la fin du règne de L’empereur Qianlong.

Influences

Influences sur la poterie islamique

Informations complémentaires: influences chinoises sur la poterie islamique y poterie Iznik

image de gauche: plaque Ming avec motif de raisin, 15ème siècle, Jingdezhen fours, Jiangxi. British Museum.
image de droite: plat en pâte de pierre avec motif de raisin, Iznik, Turquie, 1550-70. British Museum.,

la vaisselle chinoise bleue et blanche est devenue extrêmement populaire au Moyen-Orient À partir du 14ème siècle, où les types islamiques et les types Chinois coexistaient.

Archivo:Palais des cuisines de Topkapi 2007 012.jpg

à partir du 13ème siècle, des dessins picturaux chinois, tels que des grues volantes, des dragons et des fleurs de lotus ont également commencé à apparaître dans les productions céramiques du Proche-Orient, en particulier en Syrie,

la porcelaine chinoise du 14ème ou 15ème siècle a été transmise au Moyen-Orient et au Proche-Orient, et en particulier à l’Empire Ottoman, soit par des cadeaux, soit par le butin de guerre. Les dessins chinois ont été extrêmement influents auprès des fabricants de poterie à Iznik, en Turquie. La conception « raisin » Ming en particulier était très populaire et a été largement reproduite sous l’Empire Ottoman.

Influences sur les porcelaines européennes

premières influences

Archivo:Vase alla porcelana Cafaggiolo 1520.,jpg

Les articles chinois en bleu et blanc ont été copiés en Europe à partir du 16ème siècle, avec la technique de faïence en bleu et blanc appelée alla porcelana. Peu de temps après, les premières expériences pour reproduire le matériau de la porcelaine bleue et blanche chinoise ont été faites avec de la porcelaine de Médicis. Ces premières œuvres semblent mélanger des influences de l’Islam ainsi que des marchandises bleues et blanches chinoises.

vase en relief bleu, Florence, 2ème moitié du 15ème siècle.,

albarello en faïence bleue et blanche avec des dessins Pseudo-coufiques, Toscane, 2ème moitié du 15ème siècle.

Añadir una imagen a esta galería

imitations chinoises directes

plus d’informations: porcelaine française

Archivo:porcelaine Kangxi avec décoration en argent Français 1717-1722.jpg

Au début du 17ème siècle, la porcelaine chinoise bleue et blanche était exportée directement vers l’Europe. Aux 17ème et 18ème siècles, la porcelaine orientale bleue et blanche était très prisée en Europe et en Amérique et parfois rehaussée de fines montures en argent et en or, elle était collectée par les rois et les princes.

Archivo:DelftChina18thCenturyCompanieDesindes.jpg

la fabrication européenne de porcelaine a commencé à Meissen en Allemagne en 1707. Les secrets détaillés de la technique chinoise de la porcelaine dure ont été transmis en Europe grâce aux efforts du Père jésuite François Xavier d’Entrecolles entre 1712 et 1722.,

Les premières marchandises ont été fortement influencées par les porcelaines chinoises et D’autres porcelaines orientales et un modèle précoce était l’oignon bleu, qui est toujours en production à L’usine de Meissen aujourd’hui. La première phase de la porcelaine française a également été fortement influencée par les dessins Chinois. Les premiers articles de porcelaine anglais ont également été influencés par les articles Chinois et lorsque, par exemple, la production de porcelaine a commencé à Worcester, près de quarante ans après Meissen, les articles orientaux bleus et blancs ont inspiré une grande partie de la décoration utilisée., Des marchandises peintes à la main et imprimées par transfert ont été fabriquées à Worcester et dans d’autres premières usines anglaises dans un style connu sous le nom de Chinoiserie. De nombreuses autres usines européennes ont suivi cette tendance. À Delft, aux Pays-bas, des céramiques bleues et blanches provenant de porcelaines D’exportation chinoises destinées au marché néerlandais ont été fabriquées en grand nombre tout au long du 17ème siècle. Le Delftware bleu et blanc a lui-même été largement copié par des usines dans d’autres pays européens, y compris L’Angleterre, où il est connu sous le nom de Delftware anglais.,

Patterns

la plaque montrée dans l’illustration (à gauche) est décoré avec le célèbre motif de saule et a probablement été fabriqué dans une usine du comté anglais de Staffordshire., La persistance du motif de saule est telle qu’il est difficile de dater la pièce montrée avec précision; elle est peut-être assez récente, mais des marchandises similaires ont été produites par des usines anglaises en grand nombre sur de longues périodes et sont encore fabriquées aujourd’hui. Le motif saule, dit pour raconter la triste histoire d’un couple d’amoureux croisés d’étoiles, était un design entièrement européen, bien que fortement influencé dans le style par des caractéristiques de conception empruntées aux porcelaines D’exportation chinoises du 18ème siècle., Le motif de saule a été, à son tour, copié par les potiers chinois, mais avec la décoration peinte à la main plutôt que imprimée par transfert.

Voir aussi

• Wikimedia Commons alberga contenido multimédia sobre en porcelaine Bleue et blanche.

• céramique chinoise
• Blanc-de-Chine
• Chinoiserie
• porcelaine de Meissen
• Delftware
• anglais Delftware
• Joseon white porcelain
• Willow pattern
• orientalisme dans le début de la France moderne

Notes

• Finlay, Robert, 2010, l’art du pèlerin., Cultures de porcelaine dans L’histoire du monde. University of California Press, ISBN 9780520244689

Cette page contient du contenu de Wikipédia. L’article original est en porcelaine bleue et blanche. La liste des auteurs peut être consultée dans Historique. Le texte Wikipédia est disponible sous licence Creative Commons Attribution / Share-Alike 3.0.