County of El Paso Texas – Tax Office (Français)

Titre Militaire Initial& processus D’enregistrement:

Étape 1 – Si vous postulez pour un titre et un enregistrement au Texas, vous aurez besoin:

  1. Le titre actuel ou le reçu d’enregistrement de l’état non titré où le véhicule a été Si la propriété et la description d’un véhicule ne peuvent être déterminées ou s’il existe un doute concernant les informations figurant sur un document étranger, une traduction en anglais est requise., La traduction doit contenir un affidavit notarié OU reconnu du traducteur, y compris le nom et l’adresse du traducteur.
  2. En outre, le cas échéant:
    * En cas d’importation d’un autre pays, le véhicule doit satisfaire aux exigences de sécurité DOT et D’émissions de L’EPA des États-Unis, en plus de dédouaner les douanes américaines doivent obtenir un formulaire USDOT HS-7 ou un formulaire US Customs 7501.,
  3. *Si vous postulez uniquement à des fins d’enregistrement (aucun titre ne sera délivré), vous aurez besoin:

    1. preuve de propriété étrangère (reçu D’enregistrement étranger, Tarjeta de Circulacion; Fahrzeugbrief, etc.)

Étape 2 – Remplir une demande de titre Texas et / ou D’enregistrement (formulaire 130-U).

Étape 3-Tous les véhicules doivent passer une Inspection de sécurité au Texas et le numéro d’identification du véhicule doit être vérifié par une station d’inspection de sécurité autorisée par TxDPS avant de demander le titre et/ou l’immatriculation du Texas., Par conséquent, doit obtenir et soumettre un rapport D’Inspection du véhicule original (VIR) délivré par une station D’inspection des véhicules de L’État du Texas, ou remplir et soumettre un certificat de numéro d’Identification du véhicule (Formulaire VTR-270).

Étape 4 – Rapport d’Inspection du véhicule (Formulaire 68A) est requis et peut être obtenu en communiquant avec la Division de l’application de la loi au 771-2332 pour fixer un rendez-vous.

Étape 5 – preuve du service militaire ou état des congés et des gains (ERP).

Étape 6-obtenir une assurance sur le véhicule qui répond aux exigences minimales de l’état (30/60/25)., L’assurance « sans faute » n’est pas une preuve valide de responsabilité financière au Texas. Cependant, une preuve de responsabilité financière provenant de l’extérieur de l’état ou de l’extérieur du pays est acceptable si la compagnie d’assurance est autorisée à faire des affaires au Texas et reflète les montants minimums ci-dessus. Vous devrez fournir la page des déclarations à des fins d’enregistrement.

Étape 7 – certificat de poids d’une station de poids certifiée si le véhicule est un véhicule utilitaire de plus d’une (1) tonne (plus de 10 000 lb), une remorque ou une semi-remorque., (Le cas échéant)
• permis de conduire ou de l’état d’identification délivré par un état ou territoire des états-UNIS
• états-UNIS ou un passeport Étranger
• états-UNIS carte d’identité militaire

l’Étape 8 – Honoraires:

• frais d’Inscription pour les passagers de la voiture ou un camion (6 000 lb ou moins) $50.75
• Titre des Frais de Demande $33.00
• Locale et le comté de frais de $20.00
• Automatisation des Frais de 1,00 $
• DPS de l’Assurance des Frais de 1,00 $
• TSI (de l’État du Texas Frais d’Inspection) $8.25
• Impôts: les Militaires se déplaçant au Texas dois soit le véhicule à moteur de la taxe d’utilisation ou le nouveau résident de l’impôt.,
• traitement& manipulation (P&H) frais – 4,75taxe D’utilisation des véhicules à moteur: (6,25%)
Un militaire dont L’état D’origine est le Texas achète un véhicule à moteur au Texas ou est un militaire Texan stationné à l’extérieur du Texas, mais qui choisit d’immatriculer un véhicule au Texas, 6,25% taxe de vente des véhicules à moteur est due; la valeur du véhicule sera déterminée au comté et est basée sur la valeur présumée standard (SPV) du véhicule., Vous pouvez utiliser la calculatrice SPV pour déterminer la valeur du véhicule
ou, vous pouvez fournir une copie de votre reçu D’impôt payé à votre nom de la taxe de vente payée dans un autre État afin de déterminer la taxe de vente appropriée due et/ou crédit. Le personnel militaire étranger de l & apos; organisation du Traité de l & apos; Atlantique Nord (OTAN), ses personnes à charge et les civils employés par l & apos; armée en affiliation avec l & apos; OTAN sont exonérés de la taxe de vente et d & apos; utilisation des véhicules automobiles.
frais de nouveau résident (le cas échéant) 90,00nouveaux résidents du Texas—est toute personne qui déménage au Texas avec l’intention de vivre ou situé au Texas., Le nouveau résident qui a acheté un véhicule à moteur à l’extérieur du Texas et amené au Texas par le nouveau résident est tenu d’enregistrer le véhicule dans les 30 jours de devenir un résident du Texas et/ou d’établir un emploi rémunéré. Cela remplace la taxe d’utilisation de 6.25 pour cent imposée à un résident du Texas.
• La demande doit être déposée dans les 60 jours ouvrables à compter de la date D’achat au Texas ou de la première utilisation au Texas pour transférer le titre et payer les frais d’enregistrement sur l’achat d’un véhicule automobile d’occasion afin d’éviter les frais de pénalité de retard.,

Remarques importantes les militaires stationnés au Texas peuvent afficher sur leurs véhicules les plaques d’immatriculation actuelles de leur état de résidence légale ou les plaques d’immatriculation actuelles de l’état de leur dernier lieu d’affectation, sous réserve des conditions suivantes:

  1. à l’expiration de ces plaques, doivent obtenir des plaques d’immatriculation de l’état de résidence légale ou de l’État du Texas.
  2. Le personnel militaire américain de retour du Service extérieur sera autorisé à conduire des véhicules au Texas affichant des plaques d’immatriculation émises par les États-Unis., Les Forces armées ou le pays hôte pour une période ne dépassant pas 90 jours après la date à laquelle le véhicule retourne dans cet état.
  3. Le personnel militaire qui retourne au Texas après avoir quitté le service militaire doit obtenir l’enregistrement du Texas dans les 10 jours suivant la date d’entrée en vigueur de cette séparation.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aller à la barre d’outils