Code uniforme de Justice militaire

cours martialesmodifier

Article principal: cours martiales des États-Unis

Les cours martiales sont conduites en vertu de L’UCMJ et du manuel des cours martiales (MCM). Si le procès aboutit à une condamnation, l’affaire est examinée par l’autorité de convocation – le commandant qui a renvoyé l’affaire en cour martiale. L’autorité de convocation a le pouvoir discrétionnaire d’atténuer les conclusions et la peine, d’annuler les condamnations et/ou de renvoyer les condamnations et/ou les peines à une cour martiale pour une nouvelle audience.,

Si la peine, telle qu’approuvée par l’autorité de convocation, comprend la mort, une absolution pour mauvaise conduite, une absolution déshonorante, le renvoi d’un officier ou la détention pour un an ou plus, l’affaire est examinée par un tribunal intermédiaire. Il en existe quatre – l’Armée de la Cour d’Appel Pénal, du Navy-Marine Corps, Cour d’Appel Pénal, l’armée de l’Air de la Cour d’Appel Pénal, et de la Garde Côtière de la Cour d’Appel Pénal.

Après examen par l’un de ces tribunaux intermédiaires, le prochain niveau d’appel est la Cour D’appel des États-Unis pour les Forces armées (CAAF)., La Cour suprême des États-Unis a le pouvoir discrétionnaire en vertu de 28 U. S. C. § 1259 d’examiner des affaires relevant de L’UCMJ en appel direct lorsque la CAAF a effectué un examen obligatoire (peine de mort et affaires certifiées), accordé un examen discrétionnaire d’une requête ou accordé une réparation. Si la CAAF rejette une requête en révision ou un appel d’un bref, l’examen par la Cour suprême ne peut être obtenu que par un examen collatéral (par exemple, un bref d’habeas corpus). Depuis 2007, plusieurs projets de loi ont été présentés au Congrès pour élargir l’accessibilité des membres du service à la Cour suprême., Voir aussi l’Égalité de la Justice des États-unis du Personnel Militaire de la législation.

compétence personnelleModifier

dans les exceptions ci-dessous, telles que codifiées à l’Article 2 de L’UCMJ, la compétence personnelle s’attache, quel que soit l’emplacement physique mondial du membre du service, à tous les membres des services en uniforme des États-Unis: L’armée de l’Air, L’armée, La Garde côtière, le corps des Marines, Alors que la Garde côtière est administrée en vertu du titre 14 du Code des États-Unis lorsqu’elle n’opère pas dans le cadre des États-Unis., Marine, les personnes commandées ou enrôlées dans la Garde côtière sont soumises à L’UCMJ en tant que Force armée. Cependant, les membres commissionnés de la NOAA et du PHS, en tant que services en uniforme, ne sont soumis à L’UCMJ que lorsqu’ils sont rattachés ou détaillés à une unité militaire par des ordres compétents, ou lorsqu’ils sont militarisés par décret présidentiel lors d’une urgence nationale ou d’une déclaration de guerre.,

membres des composantes de la réserve militaire sous le titre 10 du Code des États-Unis (réserve de L’armée de terre, réserve de la Marine, réserve des forces marines et Réserve de la force aérienne), ou titre 14 du Code des États-Unis, réserve de la Garde côtière lorsqu’ils ne font pas partie des États-Unis., Marine, sont soumis à L’UCMJ lorsqu’ils sont:

  1. personnel de soutien à temps plein (FTS) en service actif servant conformément à l’autorité de 10 USC 10211 ou 10 USC 12310, y compris:
    1. armée/Force aérienne « garde Active et Réserve (AGR), »
    2. Marine « soutien à temps plein (FTS), »
    3. Marine Corps « réserve Active
    4. Garde côtière » administrateurs du programme de réserve (APR). »
  2. réservistes » traditionnels  » effectuant soit:
    1. service actif à temps plein sous des ordres pour une période spécifique, c.-à-d.,, Formation annuelle, service actif pour la formation, service actif pour le soutien opérationnel, travail spécial en service actif, mobilisation ou rappel au service actif, recruteur démarcheur, etc., ou
    2. accomplissant des tâches inactives à temps partiel, c.-à-D. La formation en service inactif, Les Voyages et la formation en service inactif, L’assemblage de la formation de L’Unité, des périodes D’entraînement supplémentaires, des périodes D’entraînement au pilotage supplémentaires, des périodes de gestion de la réserve, etc., qui sont tous familièrement connus comme  » exercices., »
    3. réservistes retraités qui sont soit rappelés au service actif en vertu de L’autorité de secrétariat, ou qui reçoivent un traitement médical dans un hôpital des Forces armées (voir ci-dessous).,

Les soldats et les aviateurs de la Garde Nationale des États-Unis ne sont soumis à L’UCMJ que s’ils sont activés (mobilisés ou rappelés au service actif) à titre fédéral en vertu du titre 10 par un décret du Président, ou pendant leurs périodes de formation annuelles, qui sont des ordres émis en vertu du titre 10, au cours desquelles ils sont fédéralisés dans la Garde nationale des États-Unis. Sinon, les membres de la Garde nationale sont généralement exemptés de L’UCMJ., Toutefois, en vertu des ordres du titre 32, ou ordres de service actif de l’État émis directement sous l’autorité de l’État, les membres individuels de la Garde Nationale de l’armée de terre et de la Garde Nationale de l’armée de l’Air sont toujours soumis à leurs codes de Justice militaire respectifs, qui ressemblent souvent très étroitement à

Plusieurs États autorisent également des forces de milice organisées, qu’elles soient navales ou militaires. Ceux-ci sont collectivement connus comme la garde de l’État., Les organisations de la garde d’état sont organisées, entraînées, équipées, armées, disciplinées et administrées sous la propre autorité souveraine de chaque État, et ne sont pas soumises à un rappel fédéral au service actif, ni les membres individuels soumis à L’UCMJ en leur qualité de membres de la garde D’état. Les organisations de la garde d’état sont généralement organisées de la même manière qu’une force militaire, et relèvent généralement de l’officier supérieur de la Garde nationale dans chaque État, connu sous le nom D’adjudant général., En ce sens, les gardes de l’État sont des auxiliaires des forces de milice organisées autorisées par la Constitution de chaque État, de L’armée et de la Garde Nationale de l’armée de l’Air. La garde de l’État est souvent spécialisée, en fonction des besoins de chaque État, pour des missions telles que la recherche et le sauvetage en milieu sauvage, l’aviation légère, la lutte contre les incendies de forêt, l’application de la loi ou la gestion générale des urgences., Sous les propres autorités de chaque État, les membres de la garde D’état peuvent recevoir l’ordre de déclarer le service actif (SAD), dans un statut similaire aux membres de la Garde nationale dans un statut de titre 32, mais uniquement sous l’autorité et la discipline de l’état, et peuvent également recevoir la formation, l’équipement et l’autorité, Chaque Etat fixe les conditions d’inscription, rester, être promu ou récompensés, et les conditions d’emploi d’un montant minimum de devoir accompli en une année, et si tout devoir est rémunéré ou non, et si les individus sont couverts par divers dans la fonction publique ou des régimes de retraite. La plupart des fonctions de garde D’État sont effectuées sans solde, dans un statut de volontaire. Bien que les organisations de la garde de l’État soient soumises au rappel au SAD ou à d’autres exigences en matière de main-d’œuvre imposées par leur état, elles ne sont soumises ni aux autorités de mobilisation partielle ni totale en vertu du titre 10., Cependant, les membres individuels de la garde D’État ont souvent un double statut à la fois de garde D’état et de membre des services en uniforme reconnu par le gouvernement fédéral, comme un officier de la garde D’État du Texas qui est également un officier militaire américain à la retraite. Un tel individu pourrait être rappelé au service actif à la fois sous la SAD en tant que membre de la garde D’État, ou sous l’une des différentes autorités pour rappeler des militaires à la retraite ou de réserve au service actif (10 USC 688, diverses autorités 10 USC 123XX, etc.), mais pas les deux parce qu’un statut, Les membres de la garde d’État pourraient donc être soumis à L’UCMJ à tout moment en vertu de leur statut fédéral, et en vertu de codes militaires et civils/criminels spécifiques de l’État en vertu de leur statut D’État.

Les Cadets et aspirants de L’Académie militaire des États-Unis, de l’Académie navale des États-Unis, de l’Académie de L’armée de l’air des États-Unis et de l’Académie de la Garde côtière des États-Unis sont soumis à L’UCMJ en tout temps parce qu’ils sont en service actif en tant que membres de la composante régulière, Les cadets du corps D’instruction des officiers de la réserve de l’armée de terre et de la force aérienne ne sont pas assujettis à L’UCMJ, sauf lorsqu’ils sont en service actif ou inactif. Les aspirants de L’United States Merchant Marine Academy et de la Navy ROTC (y compris Marine-option) sont également soumis à L’UCMJ lorsqu’ils sont en service inactif ou actif pour des ordres de formation.

Les membres d’auxiliaires militaires tels que la patrouille aérienne civile et la Garde côtière auxiliaire ne sont pas assujettis à L’UCMJ, même lorsqu’ils participent à des missions assignées par l’armée ou d’autres branches du gouvernement., Cependant, les membres de la Garde côtière auxiliaire peuvent être appelés par le Commandant de la Garde côtière dans la réserve temporaire de la Garde côtière, auquel cas ils deviennent assujettis à L’UCMJ.,h retraités du service actif et transférés sur la liste des retraités de la composante régulière de leur Service respectif,

  • membres retraités de la composante de réserve, qu’ils aient droit à une solde de retraite ou qu’ils attendent une solde de retraite à l’âge de 60 ans en tant que retraités de la réserve de la zone grise, qui reçoivent des soins hospitaliers d’une Force armée, conformément à l’Article 2(a)(5) de L’UCMJ,
  • membres de la réserve de la flotte/de la réserve du corps des Marines De La Flotte (FR/FMCR), en tant que membres retraités de la marine ou du corps des Marines qui n’ont pas encore servi au total 30 années d’activité combinée de la flotte réserve, et service à la retraite, conformément à l’article 2, Point a) 6), de L’Ucmj., Les retraités enrôlés de la composante régulière et de la composante de réserve sont transférés à la FR/FMCR à leur retraite s’ils ont moins de 30 années totales, mais plus de 20 années cumulatives de service actif, et restent assujettis à L’UCMJ dans ce statut jusqu’à ce qu’ils terminent 30 années totales de service actif et de service de réserve de la flotte, et sont transférés à leur liste initiale de retraités de Service respective (composante régulière ou réserve retraitée)., Le FR / FMCR ne s’applique pas aux officiers, aux militaires retraités pour invalidité et transférés sur les listes de retraités pour invalidité temporaire ou permanente, ni aux retraités enrôlés à l’exception de ceux de la marine et du corps des Marines comme indiqué ci-dessus.
  • personnes détenues par les États-Unis, Forces armées purgeant une peine imposée par une cour martiale, conformément à l’Article 2(a)(7) de L’UCMJ,
  • membres de la National Oceanic and Atmospheric Administration, du service de santé publique et d’autres organisations, lorsqu’ils sont affectés aux forces armées et servent avec elles, conformément à l’Article 2(a)(8) de L’UCMJ,
  • Les Forces armées, conformément à l’Article 2 a) 9) de L’UCMJ,

  • En temps de guerre déclarée ou d’opération d’urgence, les personnes servant avec ou accompagnant une force armée américaine sur le terrain, conformément à l’Article 2 a) 10), et
  • détenus du personnel médical et des aumôniers militaires sous la garde des Forces armées américaines.
  • entrepreneurs Militairesmodifier

    historiquement, L’UCMJ s’appliquait aux « personnes servant avec ou accompagnant une force armée sur le terrain » et incluait donc les entrepreneurs militaires « en temps de guerre., »Dans la loi D’autorisation de la Défense Nationale John Warner pour L’exercice 2007, qui a été promulguée en 2006, le Congrès a élargi l’applicabilité de L’UCMJ pour couvrir les entrepreneurs lors d’une « guerre déclarée ou d’une opération d’urgence. »Le changement est intervenu après le massacre de la place Nisour perpétré par le personnel de sécurité de Blackwater. En 2008, le premier entrepreneur a été poursuivi en vertu de la nouvelle disposition, ce qui marque la première fois depuis 1968 qu & apos; un entrepreneur a été inculpé en vertu du droit militaire. L’accusé civil, un double citoyen canadien-irakien, a été accusé d’avoir poignardé un collègue, un autre civil irakien., L’entrepreneur a finalement plaidé coupable.

    sanctions non juridictionnellesmodifier

    Article principal: sanctions non judiciaires

    en vertu de l’Article 15 du Code (sous-chapitre III), certains commandants militaires ont le pouvoir d’exercer des sanctions non judiciaires (NJP) sur leurs subordonnés pour des infractions mineures à la discipline. Ces sanctions sont appliquées après une audience devant le commandant mais sans juge ni jury. Les punitions se limitent à une réduction de grade pour les membres enrôlés, à une perte de solde, à une restriction des privilèges, à des devoirs supplémentaires, à des réprimandes et, à bord des navires, à l’emprisonnement., Les lignes directrices pour l’imposition de la NJP figurent dans la partie V du manuel des cours martiales et dans les divers règlements du service.

    plaintes pour torts et perte de propriétémodifier

    l’Article 138 de L’UCMJ prévoit que tout militaire peut porter une « plainte pour torts » contre son commandant à l’officier supérieur suivant exerçant l’autorité de la cour martiale générale sur son commandant. Cet officier enquêtera sur la plainte de torts, puis fera rapport des conclusions de l’enquête au Secrétaire de service (c.-à-d., secrétaire de l’armée, de la marine, de l’armée de l’Air) concerné.,

    L’Article 139 (10 U. S. C. § 939) prévoit la convocation d’une commission d’enquête composée de un à trois officiers chargés d’enquêter et de statuer sur les réclamations pour dommages volontaires, destruction ou vol de biens personnels, uniquement si les deux parties sont soumises au Code.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Aller à la barre d’outils