Si vous rattrapez un ami francophone, ancien ou nouveau, vous voudrez probablement lui demander comment il va, et vice versa. Comme avec l’anglais, il y a plusieurs façons de demander après quelqu’un en français, et une variété de manières de répondre ainsi.
Une chose importante à garder à l’esprit lorsque vous vous adressez aux autres en français est qu’il existe deux formes de vous: tu, qui est singulier et familier; et vous, qui est pluriel et/ou formel., Si vous discutez avec quelqu « un de nouveau, en particulier quelqu » un de plus âgé que vous, alors il est toujours plus sûr d » utiliser le formulaire vous. Beaucoup de gens préfèrent ne pas s’adresser de manière formelle et pourraient bien vous inviter à vous adresser à eux comme tu au lieu une fois que vous apprenez à les connaître un peu (on peut se tutoyer. Nous pouvons utiliser « tu ».).
Questions
la façon la plus simple de demander aux autres comment ils vont Est de commenter va va? (Comment allez-vous? / Comment sont les choses?). Si vous êtes pressé, un simple Ça va?, fera très bien-cependant, notez qu’une question rapide comme celle-ci invitera généralement une réponse tout aussi courte, alors gardez cela à l’esprit si vous voulez des détails!
Une autre façon plus formelle de poser la question Est Comment allez-vous ? (Comment allez-vous?). Vous pouvez aussi l’utiliser si vous vous adressez à plus d’une personne. Les constructions inversées, où le verbe apparaît avant le nom ou le pronom, sont toujours considérées comme plus formelles en français. Donc, bien que vous puissiez aussi dire Comment vas-tu? (Comment allez-vous?,), en utilisant la forme informelle tu, cela est considéré comme une façon beaucoup plus formelle de poser la question que le commentaire tu vas?, qui est plus couramment utilisé.
Si vous avez déjà étudié le français, vous avez peut-être remarqué que le verbe utilisé dans les questions ci-dessus n’est pas être, mais aller: être n’est pas utilisé en français pour demander à quelqu’un comment il va. Cependant, être peut être utilisé par l’autre personne lors de la réponse…plus à ce sujet plus tard.
d’Autres moyens de demander à quelqu’un d’autre comment ils sont en français comprendre:
Ça va bien? Vous allez bien?
vous allez bien?
Commentaire tu te portes?, Commentaire vous portez-vous?
Comment vous sentez-vous? / Comment vous sentez-vous?
ce genre de question invite généralement à une réponse plus complète: vous pourriez demander ceci si quelqu’un n’a pas été bien, par exemple.
Quoi de neuf? Quoi de nouveau?
Ce qui se passe? / Quoi de neuf chez vous?
un à utiliser dans un cadre plus informel avec un vieil ami, plutôt que quelqu’un que vous venez de rencontrer.
Quoi de beau?
c’est Quoi?
littéralement, qu’est-ce qui est beau? – une autre expression informelle, mais qui invite la personne à partager des nouvelles positives ou agréables.,
réponses
comme pour l’anglais, les Français ont tendance à répondre à Ça va? avec une réponse positive-Bien, ou bien, merci-de la même manière que nous utiliserions bien en anglais.
les réponses suivantes sont assez polies pour une nouvelle connaissance, mais assez générales pour un bon ami aussi:
Très bien, merci.
Très bien, merci.
je vais bien, merci.
je vais bien, merci.
quelques réponses moins formelles pourraient inclure:
Ça va bien.
je vais bien. / Les choses sont bonnes.
Super!
Super!
Pas mal.
c’est Pas mal.
Comme ci, comme ça.
So-So.,
Bof<
Meh <
pas terrible.
ce n’est Pas grand.
presque invariablement, toutes les réponses données ci-dessus seront suivies de et vous? ou Et toi? (Et vous?).
enfin, il convient de noter que si aller peut être utilisé pour donner des déclarations générales sur votre état de santé, être serait utilisé si vous donnez des informations plus spécifiques sur votre humeur ou votre santé:
Je vais mieux / pire.
je suis (être) mieux / pire.
Je suis malade.
je suis malade.
je suis content.
je suis heureux.,
N’oubliez pas de revenir pour le prochain post de blog pour vous aider à poursuivre la conversation!