appareils fonctionnels pour les personnes ayant des troubles de l’Audition, De La Voix, de la parole ou du langage

qu’est-ce que les appareils fonctionnels?

les Termes appareil fonctionnel ou technologie d’assistance peuvent faire référence à tout appareil qui aide une personne ayant une perte auditive ou un trouble de la voix, de la parole ou du langage à communiquer. Ces termes font souvent référence à des dispositifs qui aident une personne à entendre et à comprendre ce qui est dit plus clairement ou à exprimer des pensées plus facilement., Avec le développement des technologies numériques et sans fil, de plus en plus d’appareils sont disponibles pour aider les personnes souffrant de troubles de l’audition, de la voix, de la parole et du langage à communiquer de manière plus significative et à participer plus pleinement à leur vie quotidienne.

Quels types d’appareils fonctionnels sont disponibles?

les professionnels de la santé utilisent une variété de noms pour décrire les appareils fonctionnels:

• Les appareils D’écoute fonctionnels (ALD) aident à amplifier les sons que vous voulez entendre, en particulier lorsqu’il y a beaucoup de bruit de fond., Les ALDs peuvent être utilisés avec une aide auditive ou un implant cochléaire pour aider un porteur à mieux entendre certains sons.
• Les dispositifs de communication Augmentative et alternative (CAA) aident les personnes souffrant de troubles de la communication à s’exprimer. Ces appareils peuvent aller d’une simple carte d’image à un programme informatique qui synthétise la parole à partir de texte.
• Les dispositifs D’alerte se connectent à une sonnette, un téléphone ou une alarme qui émet un son fort ou une lumière clignotante pour informer une personne malentendante qu’un événement a lieu.

Quels types d’appareils d’écoute fonctionnels sont disponibles?,

Plusieurs types d’ALD sont disponibles pour améliorer la transmission du son chez les personnes malentendantes. Certains sont conçus pour les grandes installations telles que les salles de classe, les théâtres, les lieux de culte et les aéroports. D’autres types sont destinés à un usage personnel dans de petits environnements et pour des conversations individuelles. Tous peuvent être utilisés avec ou sans prothèses auditives ou un implant cochléaire. Les systèmes ALD pour les grandes installations comprennent les systèmes de boucle auditive, les systèmes à modulation de fréquence (FM) et les systèmes infrarouges.,

Ce logo informe les gens que l’espace public est bouclée.
Source: HearingLoop.org

les systèmes à boucle auditive (ou à induction) utilisent l’énergie électromagnétique pour transmettre le son., Un système de boucle auditive comporte quatre parties:

• Une source sonore, telle qu’un système de sonorisation, un microphone, une télévision ou un téléphone à domicile
• Un amplificateur
• une fine boucle de fil qui entoure une pièce ou se ramifie sous la moquette
• Un récepteur porté dans les oreilles ou comme un casque

Le son amplifié traverse la boucle et crée un champ électromagnétique qui est capté directement par un récepteur de boucle auditive ou un télécoil (voir encadré), un récepteur sans fil miniature qui est intégré dans de nombreuses aides auditives et implants cochléaires., Pour capter le signal, un auditeur doit porter le récepteur et être à l’intérieur ou à proximité de la boucle. Parce que le son est capté directement par le récepteur, le son est beaucoup plus clair, sans autant de bruit de fond concurrent associé à de nombreux environnements d’écoute. Certains systèmes de boucle sont portables, ce qui permet aux personnes malentendantes d’améliorer leur environnement d’écoute, au besoin, tout en poursuivant leurs activités quotidiennes. Une boucle auditive peut être connectée à un système de sonorisation, à une télévision ou à toute autre source audio., Pour ceux qui n’ont pas d’aides auditives avec des télécoils intégrés, des récepteurs de boucle portables sont également disponibles.

les systèmes FM utilisent des signaux radio pour transmettre des sons amplifiés., Ils sont souvent utilisés dans les salles de classe, où l’instructeur porte un petit microphone connecté à un émetteur et l’élève porte le récepteur, qui est réglé sur une fréquence ou un canal spécifique. Les personnes qui ont un telecoil à l’intérieur de leur aide auditive ou de leur implant cochléaire peuvent également porter un fil autour du cou (appelé neckloop) ou derrière leur aide ou leur implant (appelé inducteur de silhouette) pour convertir le signal en signaux magnétiques qui peuvent être captés directement par le telecoil. Les systèmes FM peuvent transmettre des signaux jusqu’à 300 pieds et peuvent être utilisés dans de nombreux lieux publics., Cependant, comme les signaux radio peuvent pénétrer dans les murs, les auditeurs d’une pièce peuvent avoir besoin d’écouter un canal différent de ceux d’une autre pièce pour éviter de recevoir des signaux mixtes. Les systèmes FM personnels fonctionnent de la même manière que les systèmes à plus grande échelle et peuvent être utilisés pour aider les personnes malentendantes à suivre des conversations individuelles.

Les systèmes infrarouges utilisent la lumière infrarouge pour transmettre le son. Un émetteur convertit le son en un signal lumineux et le transmet à un récepteur porté par un auditeur. Le récepteur décode le signal infrarouge en son., Comme avec les systèmes FM, les personnes dont les aides auditives ou les implants cochléaires ont un telecoil peuvent également porter un inducteur neckloop ou silhouette pour convertir le signal infrarouge en un signal magnétique, qui peut être capté par leur telecoil. Contrairement aux systèmes à boucle à induction ou FM, le signal infrarouge ne peut pas passer à travers les murs, ce qui le rend particulièrement utile dans les salles d’audience, où des informations confidentielles sont souvent discutées, et dans les bâtiments où des signaux concurrents peuvent poser problème, tels que les salles de classe ou les salles de cinéma., Cependant, les systèmes infrarouges ne peuvent pas être utilisés dans des environnements avec trop de sources lumineuses concurrentes, comme à l’extérieur ou dans des pièces fortement éclairées.

Les amplificateurs personnels sont utiles dans les endroits où les systèmes ci-dessus ne sont pas disponibles ou lorsque vous regardez la télévision, que vous êtes à l’extérieur ou que vous voyagez en voiture. De la taille d’un téléphone portable, ces appareils augmentent les niveaux sonores et réduisent le bruit de fond pour un auditeur. Certains ont des microphones directionnels qui peuvent être inclinés vers un haut-parleur ou une autre source de son., Comme avec d’autres ALD, le son amplifié peut être capté par un récepteur que l’auditeur porte, soit comme un casque ou comme des écouteurs.

Quels types de dispositifs de communication additionnels et alternatifs sont disponibles pour communiquer en face à face?

le dispositif AAC le plus simple est un tableau d’image ou un écran tactile qui utilise des images ou des symboles d’articles et d’activités typiques qui composent la vie quotidienne d’une personne. Par exemple, une personne peut toucher l’image d’un verre pour demander un verre., De nombreux tableaux peuvent être personnalisés et étendus en fonction de l’âge, de l’éducation, de la profession et des intérêts d’une personne.

Les claviers, les écrans tactiles et parfois la parole limitée d’une personne peuvent être utilisés pour communiquer les mots souhaités. Certains appareils utilisent un affichage de texte. Le panneau d’affichage est généralement orienté vers l’extérieur afin que deux personnes puissent échanger des informations tout en se faisant face. Les logiciels d’orthographe et de prédiction de mots peuvent accélérer et faciliter la saisie d’informations.

Les appareils générateurs de parole vont encore plus loin en traduisant des mots ou des images en paroles., Certains modèles permettent aux utilisateurs de choisir parmi plusieurs voix différentes, comme homme ou femme, enfant ou adulte, et même certains accents régionaux. Certains appareils utilisent un vocabulaire de mots préenregistrés tandis que d’autres ont un vocabulaire illimité, synthétisant la parole au fur et à mesure que les mots sont saisis. Des logiciels qui convertissent des ordinateurs personnels en appareils parlants sont également disponibles.

quels dispositifs de communication additionnels et alternatifs sont disponibles pour communiquer par téléphone?,

Depuis de nombreuses années, les personnes malentendantes utilisent des appareils de téléphone texte ou de télécommunication, appelés appareils ATS ou ATS, pour communiquer par téléphone. Cette même technologie profite également aux personnes ayant des difficultés d’élocution. Une machine ATS consiste en un clavier de machine à écrire qui affiche les conversations dactylographiées sur un panneau de lecture ou imprimées sur papier. Les appelants doivent soit taper des messages entre eux sur le système ou, si le destinataire de l’appel n’a pas d’appareil ATS, utiliser le service de relais de télécommunications national sans frais au 711 pour communiquer., (Voir services de relais de télécommunications pour plus d’informations.) Par l’intermédiaire du service de relais, un assistant de communication Sert de pont entre deux appelants, lisant à haute voix les messages dactylographiés à la personne malentendante tout en transcrivant ce qui est parlé en type pour la personne malentendante.

avec les nouveaux appareils de communication électronique d’aujourd’hui, cependant, les ATS sont presque devenus une chose du passé. Les gens peuvent passer des appels téléphoniques via le service de relais de télécommunications en utilisant presque n’importe quel appareil avec un clavier, y compris un ordinateur portable, un assistant numérique personnel et un téléphone portable., La messagerie texte est également devenue une méthode de communication populaire, sautant complètement le service de relais.

un autre système utilise un logiciel de reconnaissance vocale et une vaste bibliothèque de clips vidéo illustrant la langue des signes américaine pour traduire les mots d’un signataire en texte ou en discours généré par ordinateur en temps réel. Il est également capable de traduire des mots parlés en langue des signes ou en texte.,

enfin, pour les personnes ayant une perte auditive légère à modérée, les téléphones sous-titrés vous permettent de poursuivre une conversation orale, tout en fournissant une transcription des paroles de l’autre personne sur un panneau de lecture ou un écran d’ordinateur comme sauvegarde.

Quels types de dispositifs d’alerte sont disponibles?

Les dispositifs D’alerte ou d’alarme utilisent le son, la lumière, les vibrations ou une combinaison de ces techniques pour informer quelqu’un lorsqu’un événement particulier se produit. Les horloges et les systèmes d’alarme de réveil permettent à une personne de choisir de se réveiller avec des lumières clignotantes, des klaxons ou une légère secousse.,

les signaleurs D’alerte visuelle surveillent une variété d’appareils ménagers et d’autres sons, tels que les sonnettes et les téléphones. Lorsque le téléphone sonne, le signaleur d’alerte visuelle sera activé et vibrera ou clignotera une lumière pour informer les gens. De plus, les récepteurs distants placés autour de la maison peuvent alerter Une personne de n’importe quelle pièce. Les téléavertisseurs vibrants portables peuvent permettre aux parents et aux gardiens de savoir quand un bébé pleure. Certains appareils de surveillance de bébé analysent le cri d’un bébé et allument une image pour indiquer si le bébé a faim, s’ennuie ou s’il a sommeil.,

quelles recherches sont menées sur les technologies d’assistance?

Le National Institute on Surafness and Other Communication Disorders (NIDCD) finance la recherche dans plusieurs domaines de la technologie d’assistance, tels que ceux décrits ci-dessous.

• dispositifs améliorés pour les personnes malentendantes
  des chercheurs financés par le NIDCD développent des dispositifs qui aident les personnes ayant divers degrés de perte auditive à communiquer avec les autres. Une équipe a mis au point un appareil portable dans lequel deux utilisateurs ou plus se tapent des messages qui peuvent être affichés simultanément en temps réel., Une autre équipe conçoit un ALD qui amplifie et améliore la parole pour un groupe d’individus qui conversent dans un environnement bruyant.
• dispositifs améliorés pour les personnes non parlantes
  • discours synthétisé plus naturel
    Les scientifiques parrainés par NIDCD développent également un système de synthèse texte-parole personnalisé qui synthétise la parole qui est plus intelligible et un son naturel à incorporer dans les dispositifs générateurs de parole. Les personnes qui risquent de perdre leur capacité à parler peuvent préenregistrer leur propre discours, qui est ensuite converti en leur voix synthétique personnelle.,
  • recherche sur L’interface cerveau–ordinateur
    un domaine d’étude relativement nouveau et passionnant est appelé recherche sur l’interface cerveau–ordinateur. Des scientifiques financés par NIDCD étudient comment les signaux neuronaux dans le cerveau d’une personne peuvent être traduits par un ordinateur pour aider quelqu’un à communiquer. Par exemple, les personnes atteintes de sclérose latérale amyotrophique (SLA ou maladie de Lou Gehrig) ou d’accident vasculaire cérébral perdent leur capacité à bouger leurs bras, leurs jambes ou leur corps. Ils peuvent aussi devenir enfermés, où ils ne sont pas capables d’exprimer des mots, même s’ils sont capables de penser et de raisonner normalement., En implantant des électrodes sur le cortex moteur du cerveau, certains chercheurs étudient comment une personne enfermée peut contrôler un logiciel de communication et taper des mots simplement en imaginant le mouvement de sa main. D’autres chercheurs tentent de développer un appareil prothétique capable de traduire les pensées d’une personne en mots et phrases synthétisés. Un autre groupe développe un dispositif sans fil qui surveille l’activité cérébrale déclenchée par la stimulation visuelle., De cette façon, les personnes enfermées peuvent appeler à l’aide en cas d’urgence en regardant un endroit désigné sur l’appareil

Où puis-je obtenir plus d’informations?

Le NIDCD tient à jour un répertoire d’organismes qui fournissent de l’information sur les processus normaux et désordonnés de l’audition, de l’équilibre, du goût, de l’odorat, de la voix, de la parole et du langage.,

utilisez les mots-clés suivants pour vous aider à rechercher des organisations qui peuvent répondre à des questions et fournir des informations imprimées ou électroniques sur les appareils fonctionnels:

• technologie fonctionnelle
• appareil D’écoute fonctionnel
• communication améliorée et alternative