Le Texte
la Section 1., désignera, selon les instructions du Congrès:
un nombre d’électeurs du Président et du Vice-Président égal au nombre total de sénateurs et de représentants au Congrès auxquels le District aurait droit s’il était un État, mais en aucun cas plus que l’État le moins peuplé; ils s’ajouteront à ceux nommés par les États, mais ils seront considérés, aux fins de l’élection du Président et du Vice-président, comme des électeurs nommés par un État; et ils se réuniront dans le District et exerceront les fonctions prévues par le douzième article de l’amendement.,
la Section 2. Le Congrès a le pouvoir d’appliquer le présent article par une législation appropriée.
la signification
bien que New York ait été la capitale du pays lorsque la Constitution a été ratifiée, la capitale a déménagé à Philadelphie en 1790 pour 10 ans.
en 1800, le District de Columbia devint le siège officiel du gouvernement. Lors de sa création, la ville avait une petite population de seulement cinq mille habitants. En tant que Territoire fédéral, cependant, et non un État, les habitants n’avaient ni gouvernement local, ni droit de vote aux élections fédérales., Bien qu’en 1960, la population du District de Columbia ait atteint plus de 760 000 personnes et que les résidents du District aient toutes les responsabilités de citoyenneté— ils doivent payer des impôts fédéraux et peuvent être enrôlés dans l’armée— les citoyens de treize États à faible population ont plus de droits de vote que les résidents du District.,
adopté par le Congrès le 17 juin 1960 et ratifié par les États le 29 mars 1961, L’amendement XXIII traite le District de Columbia comme s’il s’agissait d’un État aux fins du Collège électoral, donnant ainsi aux résidents du District le droit de faire compter leurs voix aux élections présidentielles.
de manière significative, L’amendement XXIII ne fait pas de Washington, D. C., un État; il accorde simplement à ses citoyens le nombre d’électeurs qu’il aurait s’il était un État (mais pas plus que le plus petit État). L’amendement ne fournit pas non plus aux résidents du District une représentation au Congrès (D.,C. Les résidents ont un délégué sans droit de vote à la Chambre des représentants) ou changer la façon dont le District est gouverné. Le Congrès continue de prescrire la forme de gouvernement du District.