Printer-friendly version pdf-kuvaketta.
Español: Preguntas frecuentes sobre el SRAS
Tauti
Mikä on SARS?
Vakava akuutti hengitystieoireyhtymä (SARS) on virustauti hengitysteiden sairaus, joka oli tunnustettu maailmanlaajuinen uhka Maaliskuussa 2003, kun ensimmäinen esiintyy Etelä-Kiinassa marraskuussa 2002.
mitkä ovat sarsin oireet ja oireet?
sairaus alkaa yleensä korkealla kuumeella (mitattu lämpötila yli 100,4°F )., Kuume liittyy joskus vilunväristyksiin tai muihin oireisiin, kuten päänsärkyyn, yleiseen epämukavuuden tunteeseen ja särkyyn. Joillakin ihmisillä esiintyy alussa myös lieviä hengitystieoireita. Ripulia esiintyy noin 10-20 prosentilla potilaista. 2-7 päivän kuluttua SARS-potilaille voi kehittyä kuiva, tuottamaton yskä, johon voi liittyä tai edetä tilaan, jossa veren happipitoisuus on alhainen (hypoksia). 10-20 prosentissa tapauksista potilaat tarvitsevat koneellista ilmanvaihtoa. Useimmille potilaille kehittyy keuhkokuume.,
mikä on sarsin syy?
sarsin aiheuttaa aiemmin tunnistamaton koronavirus, jota kutsutaan sarsiin liittyväksi koronavirukseksi (SARS-CoV). On mahdollista, että muilla tartunnanaiheuttajilla voi olla rooli joissakin SARS-tapauksissa.
miten SARS leviää?
ensisijainen tapa, jolla SARS näyttää leviävän, on läheinen henkilökontakti. SARS-CoV on ajatellut toimitettava helpoimmin hengitysteiden pisarat (pisaran leviäminen) syntyy, kun tartunnan saaneen henkilön yskää tai aivastaa., Pisaran leviäminen voi tapahtua, kun pisaroita yskä tai aivastaa tartunnan saaneen henkilön liikkuvat lyhyen matkan (yleensä enintään 3 metriä) ilmassa ja talletettu limakalvojen suun, nenän tai silmien henkilöitä, jotka ovat lähellä. Virus voi myös levitä, kun henkilö koskettaa pintaa tai esinettä, saastuttamia tarttuva pisaroita ja sitten koskettaa hänen tai hänen suun, nenän tai silmän(silmien). Lisäksi on mahdollista, että SARS-CoV saattaa levitä laajemmin ilmassa (ilmassa levitä) tai muilla tavoilla, jotka eivät ole nyt tiedossa.
mitä” lähikontakti ” tarkoittaa?,
Sulje yhteyttä on määritelty, joilla hoidetaan tai elänyt henkilö tiedossa on SARS tai joilla on suuri todennäköisyys suoraa yhteyttä hengitysteiden eritteiden ja/tai kehon nesteiden potilaan tiedetään olevan SARS. Esimerkkejä ovat suudella tai käsittää, jakaminen syöminen tai juominen astiat, lähellä keskustelua (vajaan 3 metriä), lääkärintarkastus, ja mikä tahansa muu suora fyysinen kontakti ihmisten välillä. Lähikontaktiin ei kuulu esimerkiksi henkilön käveleminen tai hetkellinen istuminen odotushuoneen tai toimiston poikki.,
jos olisin altistunut SARS-CoV: lle, kuinka kauan minulta menisi sairastua?
SARS-CoV-altistuksen ja oireiden alkamisen välistä aikaa kutsutaan ”itämisajaksi.”Sarsin itämisaika on tyypillisesti 2-7 päivää, joskin joissakin tapauksissa se voi olla jopa 10 päivää. Hyvin pienessä osassa tapauksista on raportoitu jopa 14 päivän itämisaikoja.
kuinka kauan SARS-tautia sairastava henkilö tarttuu muihin?,
Saatavilla olevat tiedot viittaavat siihen, että henkilöt, joilla SARS ovat todennäköisesti tarttuva vain silloin, kun heillä on oireita, kuten kuumetta tai yskää. Potilaat tarttuvat herkimmin toisen sairasviikon aikana. Kuitenkin, siltä varalta, leviää tauti, CDC suosittelee, että henkilöt, joilla on SARS rajoittaa niiden vuorovaikutusta kodin ulkopuolella (esimerkiksi, koska se ei ole menossa töihin tai kouluun), kunnes 10 päivää jälkeen kuume on poissa ja heidän respiratory (hengitys) oireet on mennyt paremmin.
onko henkilö, jolla on SARS-tartunta ennen oireiden ilmaantumista?,
toistaiseksi SARS-tapauksia ei ole raportoitu henkilöillä, jotka olivat altistuneet SARS-potilaalle ennen potilaan oireiden alkamista.
mitä hoitoa suositellaan SARS-potilaille?
CDC suosittelee, että potilailla, joilla SARS saada saman kohtelun, joita käytetään potilaan kanssa mitään vakavaa yhteisön hankittu epätyypillinen keuhkokuume. SARS-CoV: ta testataan eri viruslääkkeillä, jotta löydettäisiin tehokas hoito.
jos SARS puhkeaa uudelleen, Miten voin suojautua?,
Jos siirto SARS-CoV toistuu, on olemassa joitakin järkeviä varotoimia, että voit ottaa, joka soveltaa monia tartuntatauteja. Tärkeintä on säännöllinen käsienpesu saippualla ja vedellä tai alkoholipohjaisen käsihieronnan käyttö. Sinun tulisi myös välttää koskemasta silmiä, nenää ja suuta pesemättömin käsin ja kannustaa ihmisiä ympärilläsi kattaa nenän ja suun kudos, kun yskä tai aivastelua.
sivun alkuun
Maailmanlaajuinen SARS-epidemia, 2003
kuinka moni sairastui sarsiin maailmanlaajuisesti vuoden 2003 epidemian aikana? Kuinka monta ihmistä kuoli sarsiin maailmanlaajuisesti?,
marraskuun Aikana 2002 heinäkuuhun 2003, yhteensä 8,098 ihmistä maailmassa sairastui vakava akuutti hengitystieoireyhtymä, että mukana oli joko keuhkokuume tai hengitysvaikeusoireyhtymä (todennäköistä tapausta), mukaan Maailman terveysjärjestön (WHO). Näistä 774 kuoli. Heinäkuun 2003 loppuun mennessä uusia tapauksia ei ollut ilmoitettu, ja WHO ilmoitti maailmanlaajuisen epidemian olevan ohi. Lisätietoja vuoden 2003 maailmanlaajuisesta SARS-Taudinpurkauksesta saa WHO: n Internet-sivuilta.
kuinka moni sairastui sarsiin Yhdysvalloissa vuoden 2003 epidemian aikana?, Kuinka monta ihmistä kuoli sarsiin Yhdysvalloissa?
Yhdysvalloissa SARS-tapauksiksi varmistui vain kahdeksan henkilöä. Yhdysvalloissa sarsiin liittyviä kuolemia ei ollut. Kaikki kahdeksan ihmistä, joilla oli laboratoriossa vahvistettu SARS, olivat matkustaneet alueille, joilla SARS-CoV-tartuntaa esiintyi.
Sivun Alkuun
SARS-Tilannetta, 2004
Päivitetty Apr 26, 2004,
Mikä on nykyinen SARS tilanne maailmassa?,
huhtikuussa 2004, Kiinan terveysministeriön ilmoitti useita uusia tapauksissa mahdollista SARS Pekingissä ja Anhuin Maakunnassa, joka sijaitsee itä-ja keski-Kiinassa. Terveysministeriö oli 26. huhtikuuta alkaen raportoinut kahdeksasta mahdollisesta SARS-tapauksesta: kuusi Bejingissä ja kaksi Anhuin maakunnassa. Yksi Anhuin maakunnan potilaista kuoli. Lähes 1000 yhteystiedot näistä potilaista, joilla on mahdollista SARS ovat lääkärin valvonnan alaisena, mukaan lukien 640 Pekingissä ja 353 Anhui.,
lisäksi terveysviranomaiset ovat raportoineet, että kaksi lääkärit, jotka käsitellään yksi potilaista aikana hänen sairaalahoitoa Anhui on kehittänyt kuume. Myös läheisessä kontaktissa oleva henkilö on sairastunut kuumeeseen.
tähän mennessä kaikki tutkinnassa olevat diagnosoidut tapaukset ja tapaukset on yhdistetty viestiketjuihin, joihin liittyy läheinen henkilökohtainen kontakti tunnistettuun tapaukseen. Laajemmasta siirtymisestä yhteisössä ei ole näyttöä. Lisätietoja SARS-tilanteesta Kiinanulkoisessa kuvakkeessa.,
CDC seuraa tätä Kiinan muuttuvaa tilannetta ja antaa lisätietoa tällä sivustolla, kun se tulee saataville.
tällä kertaa, CDC ei neuvoo muutokset nykyinen YHDYSVALTAIN SARS valvontatoimet muita kuin suosituksissa todetaan, HAN Tietojen Päivitys 23.huhtikuuta. Päivitys sisältää lisätietoja raportoiduista SARS-tapauksista. Lisätietoja sarsin nykytilanteesta on CDC: n SARS-verkkosivuston muilla sivuilla. Matkustustiedot löytyvät CDC: n Travelers’ Health-verkkosivuilta.,
sivun yläreuna
sarsiin liittyvä koronavirus
mitä ovat koronavirukset?
Coronaviruses ovat ryhmä viruksia, jotka ovat halo tai kruunu kaltainen (corona) ulkonäkö kun tarkastella mikroskoopilla. Nämä virukset ovat yleinen syy lievä tai kohtalainen ylä-hengitysteiden sairaus ihmisillä ja liittyy hengitysteiden, ruoansulatuskanavan, maksan ja neurologinen sairaus eläimillä.
jos koronavirukset aiheuttavat ihmisillä yleensä lievän sairauden, miten tämä uusi koronavirus voisi olla syynä mahdollisesti hengenvaaralliseen sairauteen, kuten sarsiin?,
uudesta viruksesta ei ole riittävästi tietoa sen mahdollisen sairastumisalueen määrittämiseksi. Koronavirukset ovat toisinaan olleet yhteydessä keuhkokuumeeseen ihmisillä, erityisesti ihmisillä, joilla on heikentynyt immuunijärjestelmä. Virukset voivat myös aiheuttaa vakavia sairauksia eläimillä, kuten kissoilla, koirilla, sioilla, hiirillä ja linnuilla.
kuinka kauan SARS-CoV voi selvitä ympäristössä?
Alustavat tutkimukset joissakin tutkimuslaboratorioissa viittaavat siihen, että virus voi säilyä ympäristössä useita päiviä., Viruksen selviämisajan pituus riippuu todennäköisesti useista tekijöistä. Näitä tekijöitä voivat olla esimerkiksi virusta sisältävän materiaalin tai kehon nesteen tyyppi ja erilaiset ympäristöolosuhteet, kuten lämpötila tai kosteus. Tutkijat CDC ja muut toimielimet ovat suunnittelu standardoituja kokeita mitata, kuinka kauan SARS-CoV voi selviytyä tilanteissa, jotka simuloivat luonnollinen ympäristöolosuhteet.
Sivun Alkuun
Laboratoriokokeet
Onko laboratorio testi SARS?
Kyllä SARS-CoV: n havaitsemiseen voidaan käyttää useita laboratoriokokeita., Käänteinen transkriptio polymeraasiketjureaktio (RT-PCR) testi voi havaita SARS-CoV kliinisiä näytteitä, kuten veri -, uloste -, ja nenän eritteiden. Serologinen testaus voidaan tehdä myös SARS-CoV-vasta-aineiden havaitsemiseksi, jotka syntyvät infektion jälkeen. Lisäksi SARS-CoV: n havaitsemiseen on käytetty viruskulttuuria.
mikä on PCR-testi?
PCR (tai polymeraasiketjureaktio) on laboratoriomenetelmä tartuntatautien taudinaiheuttajan geneettisen materiaalin havaitsemiseksi potilailta otetuissa näytteissä. Tämäntyyppisistä testeistä on tullut keskeinen väline tartuntatautien tunnistamisessa.,
mitä serologiseen testaukseen liittyy?
serologinen testi on laboratoriomenetelmä, jolla henkilö havaitsee tarttuvan aineen vasta-aineiden esiintymisen ja/tai tason seerumissa. Vasta-aineet ovat aineita, joita elimistön immuunijärjestelmä valmistaa tietyn infektion torjumiseksi.
mitä viruskulttuuriin ja eristäytymiseen liittyy?
virusviljelmässä pieni näyte mahdollisesti infektoituneesta kudoksesta tai nesteestä asetetaan astiaan solujen mukana, joissa virus voi kasvaa. Jos virus kasvaa viljelmässä, se aiheuttaa muutoksia mikroskoopilla nähtävissä soluissa.,
Sivun Alkuun