Scout Oath (Suomi)


Ote sivu 45-46, Partiopoika Käsikirja, 11th ed,
(#33105), copyright 1998 BSA, ISBN 0-8395-3105-2
ja sivulta 420-421, Vetäjiä Scout Kirja, painos 1998,
(#33108), copyright 1998 BSA, ISBN 0-8395-3108-7

Ennen kuin voit lupaus itsellesi mitään valan tai lupauksen, sinun täytyy tietää, mitä se tarkoittaa. Seuraavat kappaleet auttavat ymmärtämään Partiolaisvalan merkityksen.

On my honor . . .

antamalla sanansa lupaat, että Partiolaisvalan ihanteet ohjaavat sinua.

. . Teen parhaani . . .,

yritä kovasti elää kykyjenetsijän valan pisteiden mukaan. Mittaa saavutuksia vastaan oman korkeat vaatimukset ja halua vaikuttaa ryhmäpaine tai mitä muut ihmiset tekevät.

. . Tehdä velvollisuuteni Jumalalle . . .

perheesi ja uskonnolliset johtajasi opettavat sinulle Jumalasta ja tavoista, joilla voit palvella. Teet velvollisuutesi Jumalaa kohtaan noudattamalla noiden opetusten viisautta joka päivä ja kunnioittamalla ja puolustamalla toisten oikeuksia harjoittaa omia uskomuksiaan.

. . ja minun maani . . .,

Auttaa pitämään yhdysvaltojen vahva ja oikeudenmukainen kansa oppia meidän järjestelmä hallituksen ja vastuunsa kansalaisena ja tulevaisuuden äänestäjä.

Amerikka koostuu lukemattomista perheistä ja yhteisöistä. Kun teet työtä parantaaksesi yhteisöäsi ja kotiasi, palvelet maatasi. Luonnon resurssit ovat toinen tärkeä osa Amerikan perintö arvoinen pyrkimyksiä ymmärtää, suojella ja käyttää viisaasti. Teollasi voi olla iso merkitys.

. . ja totella Partiolakia;. . .,

Partiolain kaksitoista kohtaa ovat ohjeita, jotka voivat johtaa viisaisiin valintoihin. Kun tottelet Scout Laki, muut ihmiset kunnioittavat sinua, miten elät, ja sinä kunnioitat itseäsi.

. . Auttaa muita ihmisiä kaikkina aikoina;. . .

sinua tarvitsee paljon ihmisiä. Iloinen hymysi ja auttava kätesi helpottaa monien apua tarvitsevien taakkaa. Auttamalla aina kun mahdollista teet oman osasi tehdäksesi tästä paremman maailman.

. . Pysyäkseni fyysisesti vahvana . . .,

huolehdi kehostasi niin, että se palvelee sinua hyvin koko eliniän. Se tarkoittaa ravitsevien ruokien syömistä, riittävän unen saamista ja säännöllistä liikuntaa voiman ja kestävyyden lisäämiseksi. se tarkoittaa myös haitallisten huumeiden, alkoholin, tupakan ja kaiken muun terveydelle haitallisen välttämistä.

. . henkisesti hereillä . . .

kehitä mieltäsi sekä luokkahuoneessa että koulun ulkopuolella. Ole utelias kaikesta ympärilläsi, ja työskennellä kovasti hyödyntää kykyjäsi., Tutkiva asenne ja halu esittää kysymyksiä, voit oppia paljon noin jännittävä maailma ympärilläsi ja teidän rooli siinä.

. . ja moraalisesti Hetero.

ollakseen henkilö, jolla on vahva luonne, ihmissuhteidesi pitäisi olla rehellisiä ja avoimia. Sinun pitäisi kunnioittaa ja puolustaa kaikkien ihmisten oikeuksia. Ole puhdas puheessasi ja toimissasi ja pysy uskollisena uskonnollisissa käsityksissäsi. Kykyjenetsijänä harjoittelemasi arvot auttavat muokkaamaan hyveen ja omatoimisuuden elämää.,

huomaa, että Partiolaisvalalla on perinteisesti katsottu olevan kolme lupausta. Nämä kolme lupausta rajataan valan puolipisteillä, jotka jakavat ne kolmeen lausekkeeseen. Kolme lupaa Scout Oath ovat siis:

  • Velvollisuus Jumalaa ja maan,
  • Velvollisuus muita ihmisiä, ja
  • Velvollisuus itse

VELVOLLISUUS JUMALAA kohtaan-JA MAA: PERHEEN ja uskonnolliset johtajat opettavat, että tiedät ja palvella Jumalaa. Noudattamalla näitä opetuksia teet velvollisuutesi Jumalaa kohtaan.,

Miehet ja naiset aiemmin työskennellyt tehdä Amerikan suuri, ja monet antoivat henkensä maansa puolesta. Olemalla hyvä perheenjäsen ja hyvä kansalainen, työskentelemällä oman maan hyvä ja noudattaa sen lakeja, teet velvollisuutesi maassa. Partiolain totteleminen tarkoittaa elämistä sen 12 pisteellä.

velvollisuus muita ihmisiä kohtaan: moni tarvitsee apua. Pirteä hymy ja auttava käsi helpottavat muiden elämää. Tekemällä hyvän käännöksen päivittäin ja auttamalla tarvittaessa, todistat olevasi kykyjenetsijä ja teet osasi tehdäksesi tästä paremman maailman.,

velvollisuus itseä kohtaan: itsensä pitäminen fyysisesti vahvana tarkoittaa vartalosta huolehtimista. Syö oikeita ruokia ja rakenna voimiasi.Henkisesti hereillä pysyminen merkitsee sitä, että oppii kaiken minkä voi, on utelias ja esittää kysymyksiä. Moraalisesti suora tarkoittaa elää elämääsi rehellisesti, puhdas puheessanne ja toimia, ja olla ihminen vahva luonne.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Siirry työkalupalkkiin