Japanin uusi pääministeri on vain yhden vuoden pelastaa maan kriisistä

Japanin uusi pääministeri on kerralla todennäköisin ja odottamattomin henkilö vuosikymmeniin johtaa maataan.

Suga Yoshihide oli entinen Pääministeri Abe Shinzo on oikea käsi, joka palvelee rooli, joka sekoittaa tehtävät top tiedottaja ja esikuntapäällikkö. Hän auttoi Abea hallitsemaan kahdeksan vuotta, kunnes sairastuminen pakotti Aben eroamaan elokuussa.,

Jos olisi joku, joka voisi jatkaa Aben perintöä samalla kun yrittää vakauttaa maata, Suga oli se. Monet hallitsevan konservatiivinen liberaalidemokraattinen Puolue (LDP) ajattelin, että se olisi typerää ei pysy luku puolue vaaleissa valita seuraava johtaja.

samaan aikaan Suga ei ole leikattu samasta kankaasta kuin Japanin aiemmat 98 pääministeriä. Hänellä ei ole perhesiteitä politiikkaan. Hän ei ole suurkaupungista. Hänellä ei ole eliittikasvatusta. Hänellä ei oikeastaan ole edes ryhmittymää oman puolueensa sisällä., Hänellä ei ole muuta kuin maine kovana työntekijänä ja tehokkaana toimijana, joka saa asioita hoidettua.

”vaikutelman, että hän on Dick Cheney,” piikikäs ja hämärä takana-the-scenes sielu, sanoi Joshua Walker, TOIMITUSJOHTAJA New Yorkin-pohjainen Japanin Yhteiskunnassa, vaikka hän totesi, Suga on todella persoonallinen, kansanomainen, ja viehättävä kuin ihmisten käsitys hänestä.

Suga ”on japanilainen tavallinen kaveri, joka toteutti unelmansa, Walker sanoi.,

sen jälkeen, kun hänestä tuli pääministeri viime kuussa, 71-vuotias Suga on pyrkinyt varmistamaan, ettei hänen unelmansa muutu painajaiseksi. Parlamenttivaalit on järjestettävä ensi lokakuuhun mennessä, jolloin Suga saa enintään vuoden aikaa tehdä asiansa pysyä johdossa. Se on pelottava tehtävä, koska hän on hillitä hänen maan Covid-19 puhkeaminen, kun lisäämällä sputterointi talous — ja kaikki aika Tokio isännöidä 2021 Kesän Olympialaisissa.

Jos Suga ei onnistu, nuorempi kohortti puolueen johtajia, jotka himoitsevat valioliiga — joista jotkut ovat hänen Kaappi — saattaa liikkua syöstä hänet., Heidän toivonsa, asiantuntijat kertoi, oli Suga ottaa puhaltaa kova vuosi edessä, jotta he voisivat ottaa haltuunsa vuonna rauhallisempi aikoina, untainted ja vahingoittumattomina. Mutta tällainen pelata on riskialtista, koska se perustuu vedonlyönti suosittu byrokraattinen infighter epäonnistuu.

Japanin pääministeri Suga Yoshihide (keskellä, eturivissä) kävelee uuden hallituksensa kanssa 16.syyskuuta Tokiossa.,
Issei Kato/Getty Images

”prime tämän pääministerikaudella sen myötämielisempi on hyvä paikka, josta kannattaa pysyä pääministeri, niin kauan kuin sinulla on onnistumisia alla vyön ja on johtava ja liikkuvat maan oikeaan suuntaan”, sanoi Sheila Smith, senior fellow for Japani studies Council on Foreign Relations, joka on tavannut Suga. ”Hänen täytyy tehdä jälkensä nyt.”

kysymys siitä, pystyykö hän siihen, hallitsee Japanin politiikan seuraavaa vuotta., Selvästikään kaikki eivät ole vakuuttuneita siitä, Suga voi erottua ja selviytyä, mutta ehkä todennäköisin epätodennäköistä, pääministeri kansakunnan moderni historia tietää, miten ottaa hänen laukaus.

”kaikki ovat aina aliarvioineet hänet, ja hän on aina puhaltanut ihmisiä pois”, Walker sanoi. ”Hänen aliarvioimisensa on virhe.”

maatilalta poika kansallinen johtaja

Eniten origin-tarinoita uusi Japanin pääministeri begin niiden kasvatuksesta voimakas poliittinen perhe tai niiden aika suuri yliopisto.

Tämä ei ole se tarina.,

Suga kasvoi mansikanviljelijöiden pojaksi Akitan prefektuurissa, vuoristoisella maaseutualueella Pohjois-Japanissa. Perheyrityksen sijaan hän muutti Tokioon lukion jälkeen. Maksaa hänen osa-aikainen koulutus Hosei Yliopisto — jonka hän valitsi, koska se oli halvin vaihtoehto — hän työskenteli kartonkitehdas ja kuuluisa kalatori.

koulussa Suga tajusi haluavansa politiikkaan. Mutta ilman tukijärjestelmää maassa, jossa poliittinen onni on heistä kiinni, hänen oli aloitettava aivan alhaalta.,

Vuonna 1975, kaksi vuotta valmistumisen jälkeen, hän tuli sihteeri edustaja hallituksen Yokohama, Japanin toiseksi suurin kaupunki. Se oli rumasti tehty työ, sillä hänen päivittäisiin tehtäviinsä kuului muun muassa savukkeiden noutaminen ja autojen pysäköinti.

Kaksitoista vuotta myöhemmin hän pyrki office itselleen, yllään alas kuusi paria kenkiä juostessa Yokohama kaupunginvaltuusto. LDP: n mukaan hän koputti 300 oveen päivässä käyden 30 000 kodissa., Hän voitti kisan, ja nopeasti ansainnut maineensa Yokohama on ”varjo” pormestari kun työntää läpi joitakin keskeisiä aloitteita, kuten jolloin se on helpompi päästä kaupungin portti ja vähentää waitlists päiväkoteihin.

Mutta mitä erottaa häntä eniten aikaa, ja mitä edelleen määritellä hänet tänään, on hänen sitkeä työmoraali. ”Hänet tunnetaan siitä, että hän nukkuu toimistossaan”, Japanin Seurapäällikkö Walker kertoi.

että työnarkomaani on osa sitä, mikä alun perin houkutteli Sugan Abeen, asiantuntijat sanoivat., Palveltuaan 10 vuotta Japanin Parlamentin alahuoneen, Suga oli poimittu Abe aikana hänen ensimmäinen työjakso pääministerinä vuonna 2006 palvelemaan hänen Kaappi, valvoo sisä-ja tietoliikenne.

kabinettipäällikkönä Suga kuuntelee ehdotuksia Japanin hallituksen suunnitelmaksi Camp Fosterista 12.elokuuta 2020.
alikersantti Jessica Collins Yhdysvaltain merijalkaväelle

entinen maalaispoika juuttui häneen aina sen jälkeen, vaikka skandaali sai Aben eroamaan pääministerin tehtävästä seuraavana vuonna., Kun Abe palasi valtaan vuonna 2012, Sugan uskollisuus palkittiin kabinettipäällikön luumupestillä.

että job on kiistatta Japanin toiseksi korkein hallitusasema. Kuka luulee, että se on järjestää kaksi tiedotustilaisuutta päivässä ja ajaa byrokratian takana, periaatteessa yhdistämällä salkkujen Amerikkalainen paina sihteeri ja kansliapäällikkö. Se on sekä uskomattoman näkyvä työ että epäkiitollinen työ.

tarvitaan joku, jolla on synnynnäinen voimantunne ja kyltymätön halu saada työ tehtyä.,

oikea käsi

Pyytää asiantuntijoita ja ihmisiä, jotka työskentelivät Suga hänen aikaan kuin kabinettipäällikkö, ja ensimmäinen asia, he toteavat, ei ole yllättävää, on hänen sijaan.

hänen yli 2300 päivää työtä, hän heräsi joka aamu kello 5, lukea sanomalehteä, ei 200 situps, ja otti 40 minuutin kävelymatkan päässä — mutta aina puku, jos hän oli törmätä toimistoon hätätilanteessa.,

Michael Green, Japani tuoli Center for Strategisen ja Kansainvälisen tutkimuksen (CSIS) Washington, DC, sanoi Suga oli aamiainen joka aamu hotellin lähellä hänen toimistonsa jonkun kanssa, joka voisi opettaa hänelle jotain. Joskus joku oli vihreä.

”hän kyseli mielellään Obamasta tai Trumpista ja Yhdysvaltain politiikan tilasta”, Green kertoi. Sugan uteliaisuus kumpusi vankasta uskosta Yhdysvaltain ja Japanin liittoumaan ja siitä, että Japanin on oltava maailman johtava voima. ”Hän on patriootti”, Green sanoi.,

Kerran töissä, Suga olisi käydä Abe vastaanotolla useita kertoja päivässä koordinoida viestit, neuvoja talouspolitiikan, toimittaa tiedustelutietoja, ja paljon enemmän. Esikuntansa kanssa hänet tunnettiin siitä, että hän esitti jyrkkiä kysymyksiä siitä, miksi hallituksen pitäisi ottaa tiettyjä kantoja. Hän saattoi olla piikikäs, joskus jopa ilkeä, niiden kanssa, joilla ei ollut hyvää vastausta.

”Hän on no-nonsense mies,” Japanilainen virkamies, joka on työskennellyt Suga kertoi, puhuminen kunnon nimettömänä puhua vapaasti. ”Jokainen oli aina varpaillaan hänen ympärillään ja valpas aina, kun heidän oli kerrottava hänelle.,”Joskus hän mieluummin lukea asiakirjoja itse, virallinen lisäsi, mutta hän oli aina valmis ottamaan neuvoja vanhempi avustajansa.

Hänen omistautumista hänen työnsä, monet totesi, oli osoituksena hänen etusija elää Parlamentti-edellyttäen, asunto Tokiossa sen sijaan hänen kotiin kohteessa Yokohama, ja miten hän vain söi soba nuudelit lounaalle, jotta hän voisi viimeistellä viiden minuutin kuluessa.

mutta hän ei ollut vain kaveri verhon takana. Hän keksi keinon astua lavalle.,

Synnynnäisesti ymmärtää maaseutuyhteisöjen tarpeisiin, Suga aloitti ”kotikaupunki vero” järjestelmä vuonna 2008, jonka Japanilainen kansalainen voi lahjoittaa rahaa jollekin kuntien tai prefektuurissa (se ei oikeastaan täytyy olla henkilö, kotikaupunki). Vastineeksi, että henkilö saa verovähennyksen eli lähes koko lahjoitus, sekä paikallisesti valmistettuja lahjoja vastaanottaja kannustaa edelleen lahjoituksia.

pääministeri Suga puhuu lehdistötilaisuudessa Tokiossa 16.syyskuuta.,
Carl Court/AFP/Getty Images

viime aikoina, hän työnsi Japanin kolme suurta langaton harjoittajien vuonna 2018 leikata hintojaan 40 prosenttia. Hän väitti, että heillä on käytännössä monopoli maassa ja että heidän välinen kilpailu ei laske laskuja arkikansalaisille.

samana vuonna, hän otti pyrkimys tuoda lisää ulkomaalaisia työntekijöitä Japaniin kuin ratkaisu kansakunnan ikääntyminen työvoima — lyöntivuoro takaisin vuosien vastus tällaista uudistusta., Japani ”pyrkii olemaan maa, jossa ulkomaalaiset haluavat tehdä työtä ja elää”, Suga sanoi muutosta puoltavassa lausunnossaan.

vuonna 2019 hänestä tuli myös ensimmäinen kabinettipäällikkö kolmeen vuosikymmeneen vieraillessaan Washingtonissa, jossa hän keskusteli Valkoisessa talossa kansallisista turvallisuusasioista. On epäselvää, mistä keskustelussa nimenomaan oli kyse, mutta asiantuntijoiden mukaan se koski todennäköisesti Pohjois-Koreaa ja sitä, kuinka paljon Japanin pitäisi maksaa 50 000 Yhdysvaltain sotilaan pitämisestä maassa.,

> > > Suga teki matkan, eikä korkean tason diplomaatti korosti, kuinka paljon Abe luotti häneen suuria ulkopoliittisia kysymyksiä, asiantuntijat kertoi. Sen jälkeen, kun kaikki, Suga oli myös valvoa maan kansallisen turvallisuuden joukkue ja voi veto ampumisen tahansa hallituksen työntekijä, joka edellyttää häntä on syvä näkyvyyttä kaikki byrokratia, kuten ulko-liittyvät niistä.

Spekulointia välittömästi pyöritellään matkan aikana, että kabinettipäällikkö saattaa olla ongintaa korvata Abe, kun hän astui alas.,

kaikilla tileillä Suga osoittautui kyvykkääksi toimijaksi yli kahdeksan vuoden ajan. ”Hänellä on uskomattoman hyvä maine siitä, että hän pystyy hallinnoimaan byrokratian vipuja”, CFR ’ s Smith sanoi. ”Hän on ällistyttävän hyvä siinä.”

onko hän yhtä tehokas kuin pääministeri, sitä kaikki seuraavat nyt.

Suga ei tehdä-tai-break vuosi

Kun Abe yhtäkkiä erosi elokuussa, Suga melko nopeasti konsernin tuki sisällä hänen puolueensa tulla seuraava pääministeri., Hän kohtasi haastajia, mutta puolueen konsensus oli, että Japanilla pitäisi olla jatkuvuus hallituksensa huipulla pandemian ja taloudellisen taantuman aikana. Suga, Aben ”Mr. Fix It” sopii laskuun.

Hän vannoi jäädä kurssin Abe asettaa, ajaa vahva Japanin ulkopolitiikka ja joitakin taloudellisia uudistuksia kotona.

– Sitten-kabinettipäällikkö Suga (oikealla) esittelee kukkia sitten-Pääministeri Abe Shinzo, kun Suga valittiin uusi johtaja Japanin hallitsevan puolueen 14. syyskuuta 2020.,

Eugene Hoshiko/Getty Images

ulkopolitiikan osa voi olla uusi haaste Suga, analyytikot totesi. Kiina on edelleen vihamielinen Japaniin, suhteet Etelä-Koreaan ovat eristeet, ja Pohjois-Korea etenee sen ydinaseita, mutta se kaikki oli totta, kun hän oli kabinettipäällikkö.

hänen suurin välitön maailmanlaajuinen haasteensa saattaa todellisuudessa olla Yhdysvaltain kohtaaminen. ”Jos hänellä on huono suhde Trumpiin tai Bideniin, kuka tahansa on presidentti, hän on mennyttä”, CSIS: n Green sanoi.

USA: n ja Japanin liitto onkin Tokion globaalien suhteiden kulmakivi., Ilman hyvää työsuhdetta Yhdysvaltain presidentin kanssa Japanin on vaikeampi painostaa vastustajia tai päästä sopuun Etelä-Korean kanssa.

Mutta mitä useimmat miehittää Suga ja määritellä hänen vuonna maksu on coronavirus ja taloudellista tuhoa se aiheuttaa.

Kuten 21. lokakuuta, Japani — maa noin 127 miljoonaa ihmistä — oli yli 90000 vahvisti tapauksissa coronavirus ja 1600 kuolemia., Se ei ole huono verrattuna paljon maailmaa, mutta pandemian aiheuttanut maan talouden supistuvan noin 28 prosenttia huhti-ja kesäkuussa, suurin supistuminen koska maa alkoi pitää siitä kirjaa vuonna 1980.

Se on huono uutinen omasta, mutta Japani oli jo tekemisissä vuotta-pitkä taloudellinen lama johtuu osittain ikääntyvän työvoiman. Se on suuntaus Suga on erittäin tietoinen hänen täytyy peruuttaa, ja se alkaa minimoimalla viruksen leviäminen., ”Talouden elvyttäminen on edelleen hallinnon ykkösprioriteetti”, Suga sanoi toimittajille heti noustuaan pääministeriksi 16.syyskuuta.

mutta Sugalla on muitakin ideoita maansa auttamiseksi. Hän on määrännyt hallituksensa perustamaan uuden digitaalisen viraston, joka muun muassa auttaisi kansalaisia tekemään kaikki tarvittavat paperityöt verkossa vanhan teknologian sijaan.

Asiantuntijat sanovat, että tämä on tarpeen muuttaa, varsinkin kun coronavirus tarvita miljoonia Japanilaisia tiedoston paperityötä saada niiden hyödyt.,

ongelma on hallituksen vastaus suurin osa pyynnöistä oli hyvin hidasta, koska virkamiehet vielä mieluummin kova kopiot ja faksit online-lomakkeita ja sähköpostia, koska hanko — leima, jossa on perheen tai yksilön tiiviste — on edelleen tärkein tapa Japanilaiset ihmiset allekirjoittaa asiakirjoja. Vain noin 12 prosenttia Japanin hallinnollisesta työstä tehdään tällä hetkellä verkossa.

Suga ja hänen hallintonsa ministerinä Taro Kono — jonka monet uskovat haluaa valioliiga — sanovat, että se on korkea aika muuttaa tätä käytäntöä., ”Luominen digitaalinen virasto on uudistus, joka johtaa suuri muutos Japanin talouden ja yhteiskunnan,” Suga sanoi syyskuussa. ”Haluaisin kaikkien ministerien tekevän yhteistyötä tässä suuressa uudistuksessa kaikin voimin.”

CFR Smith sanoi digitointi hallitus ja maan yksityinen sektori on kova, ja Suga on ensimmäinen työntö oli tavannut nosti kulmakarvat. Mutta nyt Smith on tulvinut pyyntöjä Zoom kokouksiin Japanilainen kollegansa, jotain, joka ei oikeasti tapahdu, kunnes uusi pääministeri kannusti hänen kansakunta antaa enemmän digitaalisia työkaluja., ”Kun aloitat sen vaihteiden siirtämisen, se voi liikkua hyvin nopeasti Japanissa”, hän kertoi.

Jos Suga voi ylläpitää läheisiä suhteita YHDYSVALTOJEN kanssa, parantaa talouden, ja kumoaa coronavirus — jolloin se on mahdollista host, (katsoja-vähemmän) Olympialaiset kesällä — sitten hän voi olla mahdollisuus varmistaa hänen puolueensa voittaa parlamenttivaalit, kun hän kutsuu niitä ennen ensi lokakuuta. ”Täällä on paljon pelissä LDP: n puolesta”, Smith sanoi.

Analyytikot sanovat LDP odotetaan voittaa, mutta voitto ei välttämättä tarkoita, Suga edelleen pääministeri., Puolueen vanhimmat voivat päättää, että on uuden veren aika, tai Abe voi tulla ulos ja sanoa, ettei pidä entisen huippuhenkilöstönsä tavasta hoitaa asioita. Silloin kisa olisi menossa vielä toiselle Japanin pääministerille.

silloinen kabinettipäällikkö Suga jättää tiedotustilaisuuden pääministerin kansliassa Tokiossa 31.elokuuta.
Charly Triballeau/AFP/Getty Images

Suga voisi myös tehdä virheitä, jotka johtavat hänet menettää hänen tämänhetkinen toimeksiantonsa., Esimerkiksi, hän yllättäen kieltäytyi hyväksymästä tapaamisia kuusi professorit valtion rahoittama tiede-paneeli yli 100 tutkijoita, koska niiden ohi kritiikkiä Abe. Jotkut sanovat hänen tähtäävän toisinajattelun tukahduttamiseen, ja vaikka hänen päätöksestään ei odoteta tulevan suurta kiistaa, se kyseenalaistaa hänen harkintakykynsä.

mutta Suga on asiantuntijoiden mukaan hyvin tietoinen siitä, että työpaikka on hänen menetettävänään. Hänen paras mahdollisuutensa toteuttaa uudistuksiaan ja Aben kaltaista ulkopolitiikkaa on, jos hän pysyy kontrollissa. Harva uskoo hänen tekevän mitään vaarantaakseen sen mahdollisuuden tulevina kuukausina.,

”Hän ymmärtää vallan hyvin. Hän tietää, että sinun on rakennettava asemaasi, jotta saisit etulyöntiaseman”, CSIS: n Vihreä sanoi. ”Hän haluaa vain puhua, kunnes todistaa voittavansa.”

Tukea Vox on selittävä journalismi

Joka päivä klo Vox, pyrimme vastaamaan tärkeimpiin kysymyksiin ja tarjota sinulle, ja meidän yleisö ympäri maailmaa, jossa on tietoja, jotka annetaan sinulle kautta ymmärrystä. Voxin työ tavoittaa enemmän ihmisiä kuin koskaan, mutta omaleimainen selittävän journalismin brändimme vie resursseja., Taloudellinen avustuksesi ei ole lahjoitus, mutta sen avulla henkilöstömme voi jatkossakin tarjota ilmaisia artikkeleita, videoita ja podcasteja kaikille, jotka tarvitsevat niitä. Harkitse panosta Vox tänään, alkaen niin vähän kuin $3.

Explainers

Miten NFL puuttua Covid-19

Maailman

Mitä tapahtuu Myanmarissa?,

Politiikka & Politiikka

riskit liian iso ärsyke on todellinen — mutta liian pieni voi olla riskialttiimpia

Näytä kaikki tarinoita Explainers

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Siirry työkalupalkkiin