Kirjoittanut Reuben Westmaas’
ensimmäinen englanti ihmiset asuttaa maata, joka olisi tullut yhdysvalloissa tuli vuonna 1607, ja he toivat englannin kielen (ja aksentti) kanssa., Mutta jos olet kuvitella joukko Pyhiinvaeltajia puhuu kuin Benedict Cumberbatch vain on heidän jälkeläisensä puhua kuin Keanu Reeves, sitten meillä on uutisia sinulle: moderni Amerikkalainen aksentti on paljon lähempänä sitä, miten englanti käytetään olla puhuttu kuin Brittiläinen aksentti on.
R tai R
suurin ero välillä Britti-ja Amerikan yksi on rhoticity, tai miten kieli lausuu sen ”Rs.,”Mitä saatat ajatella kuin tavallinen Amerikkalainen (tai ”uutisankkurin ääni”) on rhotic korostus, joka käytännössä tarkoittaa, ”R” on lausui, kun taas ei-rhotic, stereotyyppisen englanti aksentti laskee ”R” – ääntäminen sanoja, kuten ”voita” ja ”corgi”. Tietenkin, on olemassa muutamia Amerikkalainen aksentti, joka pudottaa ”R,” liian — Bostonians ”pahking, että cah vuonna Hahvahd Yahd,” esimerkiksi, tai tarjoilija, Etelä-kuka soittaa sinulle ”Suga.””Ja joitakin aksentteja Pohjois-Englannissa, Irlannissa ja Skotlannissa säilyttää ”Rs” samoin.
Mutta Amerikkalaiset eivät etsi aarrearkku Rs uudessa maassa., Sen sijaan brittikieliset menettivät halukkaasti omansa. Noin aika Teollinen Vallankumous, monet aiemmin alemman luokan Britannian ihmiset alkoivat löytää itsensä paljon rahaa, mutta ääni, joka heti merkitty heitä köyhäksi. Erottuakseen alemmista juuristaan tämä britin uusi luokka kehitti oman hienostuneen puhetapansa. Ja lopulta se tarttui koko maahan., Se on nimeltään ”vastaanotettu ääntäminen,” ja se jopa vaikuttaa puheen malleja ja monia muita englanti murteita — Cockney aksentti, esimerkiksi, on vain ei-rhotic mutta paljon vähemmän varakkaat ylimieliseksi.
Puuttuu Rs yhdysvalloissa
Samaan aikaan, englanti-kaiuttimet yhdysvalloissa, suurin osa, ei tainnut saada muistiota, että Rs olivat poissa. Vaikka ääntäminen on muuttunut molemmin puolin Atlanttia, jotkut Amerikkalaiset alkoivat väittää, että niiden erityisesti alueellisia murre on itse asiassa alkuperäinen englanti ääntäminen, säilynyt koko ajan kauko-pocket maan., Valitettavasti suurin osa näistä väitteistä ei oikein toteudu. Yksi suosittu ehdokas on Appalakkien aksentti, joka on ominaista joidenkin arkaainen sanoja, kuten ”afeared”, mutta muuten ei näytä olevan paljon yhteys Shakespearen kieltä. Virginian Tangiers Islandilla puhutaan outoa Englannin muotoa, jota edes amerikkalaisten on vaikea ymmärtää, mikä väittää olevansa alkuperäinen aksentti. Kielitieteilijä David Shores kuitenkin uskoo, että idiosynkraattinen puhe johtuu sen sijaan eristyneisyydestä.,
Mutta aiheesta englanti puhujia tehdä tietoinen valinta ja pudottaa niiden Rs, oli mielenkiintoinen piste kielellinen historia noin aika, että radio tuli suosittu. Vastaanotetun ääntämyksen tavoin Keski-Atlantti tai transatlanttinen aksentti keksittiin tarkoituksella palvelemaan tarkoitusta. Et tunne ketään, joka puhuu sitä, mutta olet varmasti kuullut sen ennenkin. Se on ääni Cary Grant, Katherine Hepburn, ja Vincent Price; Rs on laskenut, Ts on nivelletty, vokaalit kaikki pehmennetty oppinut murteellaan., Se on myös epäselvä yhdistelmä brittiläistä ja amerikkalaista aksenttia. Yhdessä kaikki tekijät tekivät siitä täydellisen äänen tuolloin lähetyksille. Ainutlaatuinen ääntäminen oli helppo ymmärtää jopa aikaisin audio-laitteet, joilla on huono bassotaajuuksia, ja voi valittaa kuuntelijoita useita englanti puhuvissa maissa. Mutta se tippui puolesta toisen maailmansodan jälkeen, ja yksi ensimmäisistä aksentti on ikuistettu äänen tallennus oli lähetetty toinen pala sota-ajan nostalgiaa.
Tämä artikkeli on julkaistu uudelleen curiosity.com.,
Me handpick mielenkiintoinen, informatiivinen ja kiinnostavaa sisältöä, että uskomme sinun nauttia!