Union boss wants floating jail turned into Rikers coronavirus hospital (Español)

Metro

By Dana Kennedy<| P>

March 28, 2020/1:12pm

The Vernon C. Bain floating jailJ.C. Rice

una barcaza de la cárcel de la ciudad actualmente vulnerable al virus y llena de prisioneros debería convertirse en un hospital flotante para reclusos enfermos de Rikers, dijo el jefe del sindicato correccional al Post.

mientras la COVID-19 llega a la ciudad de Nueva York, Más de 600 presos están encarcelados en cuartos cerrados en la cárcel flotante de Vernon C. Bain., Pocos neoyorquinos conocen el barco amarrado en el sur del Bronx que algunos ex reclusos llaman «barco de esclavos» y que es parte de Rikers.

Elias Husamudeen, jefe del Sindicato correccional, dijo al Post que quiere que el barco se convierta en un hospital lo antes posible para que los reclusos que den positivo en Rikers sean puestos en cuarentena y sus 9.000 oficiales correccionales no sean tan vulnerables al virus.

«vamos a tomar este barco y adaptarlo», dijo Husamudeen. «Vamos a limpiarlo. Tenemos celdas y dormitorios en el barco., Podría ser una excelente instalación para los reclusos que realmente necesitan ser aislados. Una vez que estén fuera de cuarentena, pueden volver a las otras instalaciones en Rikers.»

aunque más de 73 reclusos y 58 empleados han dado positivo para el virus, el Departamento de Correcciones no proporcionaría información específica sobre los reclusos en Bain, un barco sin motor que fue remolcado desde Mississippi en 1992. Llamado «El Barco», El barco con forma de Lego tiene celdas y dormitorios, pero muchos reclusos están en los dormitorios muy apretados.,

«la realidad es que tenemos al gobernador y al alcalde afirmando que no tenemos suficientes hospitales para atender a las personas que tienen este virus», dijo Husamudeen. «Es mejor que dejen de ignorar a esta población porque podría tener un efecto horrible en el público. Nuestros oficiales de prisiones no tienen el lujo de trabajar desde casa. Tienen que entrar y salir de la cárcel lo que significa que van y vienen de una población que podría estar infectada.»

Husamudeen dijo que la nave no es compatible con el hospital en la actualidad y cualquier modificación o re-propósito puede requerir niveles de personal más altos.,

el barco fue ordenado en 1988 cuando la población carcelaria de la ciudad era de unos 22.000 y explotaba debido a la epidemia de crack. Solo 5.400 reclusos permanecen en las cárceles de la ciudad, pero Bain sigue allí.

«no hay manera en la tierra de que puedas practicar el distanciamiento social en el barco», dice Marvin Mayfield, de 56 años, quien sirvió 11 meses en la barcaza de la cárcel en 2007 y desde entonces se ha convertido en un activista de la reforma de la cárcel con Just Leadership USA.

«Es realmente apretado. Si te das la vuelta puedes tocar al siguiente hombre en su cama., Lo llamo un barco de esclavos porque las unidades de vivienda se ven exactamente como las viejas fotos de los viejos barcos de esclavos. Las camas están atornilladas al suelo y se alinean en una habitación larga y estrecha donde las camas están a pie en el centro.»

Mayfield dijo que la enfermedad era un problema mucho antes de la COVID-19. «Si alguien cogía un resfriado, todo el lugar se enfermaba. Imagina lo que es ahora si alguien en el barco tiene el virus.»

el protocolo Actual en Rikers es llevar a los reclusos enfermos del barco a la recién reabierta instalación Eric M. Taylor en Rikers.,

la semana pasada, en un correo electrónico al alcalde Bill De Blasio y firmado por otros miembros del Concejo Municipal, El concejal Robert Holden pidió pruebas inmediatas en Rikers para todos los oficiales y empleados de correcciones para detener la propagación del virus.

Rikers IslandChristopher Sadowski

El concejal Rafael Salamanca Jr., que representa al sur del Bronx, ha querido que el barco se cerrara durante años.,

«Koch ordenó la barcaza en 1988 y llegó aquí en 1992 debido a la explosión de la población, pero David Dinkins dijo que sería una solución temporal», dijo Salamanca. «Veintiocho años después, tenemos una población muy reducida, pero sigue ahí.»

Una vez que la pandemia haya terminado, Husamudeen dijo que le gustaría convertir el barco en un programa de liberación de trabajo para los reclusos.,

Comparte esto:

archivado underCoronavirus, Coronavirus en NY, corrections officers, inmates, Rikers island, 3/28/20

más sobre:

Coronavirus en NY

se anuncia la fecha de apertura de las escuelas intermedias de la ciudad de Nueva York

ny agrega otros 1,500 a la cifra de muertes por covid-19 de atención a largo plazo

incluso una demanda no hace que team Cuomo confiese las muertes en hogares de ancianos

los sheriffs cierran 3 fiestas ilegales en la ciudad de Nueva York/h2 >

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ir a la barra de herramientas