tenga en cuenta que los negocios, las atracciones y los eventos en toda Nueva Inglaterra se han modificado, cerrado o cancelado en respuesta a la crisis de salud de la COVID-19. Viaja responsablemente y consulta las pautas estatales y las empresas y organizaciones individuales antes de hacer planes de viaje.
con sus restaurantes de primera categoría, tiendas boutique y un montón de encanto histórico, el Centro de Portsmouth, New Hampshire es una joya costera., Hace unos años, en un sábado de otoño (Halloween, de hecho), me dirigí a la costa para un día de paseo, compras y degustación.
Market Square in downtown Portsmouth, New Hampshire.
Aimee Tucker
es difícil elegir una cosa favorita de Portsmouth, New Hampshire, pero cerca de la parte superior de mi lista sería sin duda su capacidad para caminar. Todo lo que pueda necesitar para un día o fin de semana de diversión (¡comida! ¡Historia! ¡De compras! Vistas al agua!,) se puede llegar a pie, ya sea desde uno de los muchos estacionamientos públicos de la ciudad o desde numerosos hoteles.
mirando hacia Congress Street en Portsmouth, New Hampshire.
Aimee Seavey
hemos escrito sobre Portsmouth un par de veces en los últimos años, y es un testimonio de la cantidad de acción que esta pequeña ciudad tiene para ofrecer que no haya dos listas de «ir, Ver, Hacer» iguales.
el Portsmouth del puerto de trabajo.,
Aimee Seavey
Con this is mind, no te daré una lista definitiva de «mejores», pero mis selecciones personales para algunas grandes cosas que hacer en Portsmouth. Espero que agreguen cualquiera de sus favoritos que me perdí a los comentarios.
los amantes de la historia y la arquitectura que visitan Portsmouth se dirigen directamente al Strawbery Banke Museum, un museo de historia vivo interior y exterior que representa la vida tal como fue en Portsmouth desde finales de 1600 hasta la década de 1950. el museo organiza eventos especiales durante todo el año, por lo que siempre es un momento perfecto para visitar.,
LEER MÁS: Visite el Strawbery Banke Museum | Portsmouth, NH
Strawbery Banke Museum en Portsmouth, New Hampshire en el otoño.
Aimee Seavey
El Portsmouth Black Heritage Trail es otra historia histórica importante que se cuenta en Portsmouth. Los Tours (guiados en el verano o autoguiados en cualquier momento) destacan los eventos y las personas que ayudaron a dar forma al carácter de la ciudad (desde sus esclavistas y esclavistas transatlánticos hasta los africanos capturados y los abolicionistas Negros)., Especialmente conmovedor es el memorial park que marca el sitio anteriormente conocido como el viejo «negro Burying Ground», ahora un lugar para hacer una pausa y reflexionar.
Prescott Park es otro favorito de Portsmouth, New Hampshire, especialmente en el verano, cuando los jardines formales están en plena floración (con fuentes) y el Festival Anual de Artes de Prescott Park trae una lista de conciertos, teatro y noches especiales de cine. Sin embargo, incluso en un día tranquilo, es el lugar perfecto para sentarse en un banco y admirar las vistas del agua y del Puente Memorial de Portsmouth.,
Prescott Parque
Aimee Tucker
el Puente Memorial lleva a estados UNIDOS la Ruta 1, a través del Río Piscataqua entre Portsmouth y el Tejón de la Isla en Kittery, Maine.,
Aimee Seavey
si te gusta disfrutar de un espectáculo, El Music Hall está ubicado justo al lado de Congress Street (su sitio más pequeño, el Music Hall Loft, está a solo una cuadra de distancia), y alberga una lista completa de conciertos, obras de teatro y musicales, además de series en curso como «Writers on A New England Stage» durante todo el año.
The 1878 Music Hall, getting ready for it’s holiday run of » White Christmas.,»
Aimee Seavey
el majestuoso Portsmouth Athenaeum, ubicado justo en medio de Market Square, es otra de las joyas de la ciudad: una biblioteca independiente de miembros con una biblioteca de investigación adicional, una galería de arte y un museo para que el público disfrute.
Las puertas del Portsmouth Athaneum — vea la primera foto en este post para una toma mucho más amplia de Market Square.
Aimee Seavey
También recomiendo ir a las calles Bow y Ceres para ver el puerto de trabajo de la ciudad, completo con remolcadores.,
remolcadores Portsmouth, reportándose para el servicio.
Aimee Seavey
Hambre? Portsmouth tiene casi todo para satisfacer cualquier deseo, desde cervezas locales, lattes y popovers hasta desayunos retro diner, mariscos frescos y cenas gourmet innovadoras. Hay más de 250 restaurantes en la ciudad, por lo que nadie tiene una excusa para irse con hambre. La parte más difícil es en realidad elegir qué lugar increíble para visitar en cada viaje.,
algunos de mis lugares favoritos de la mañana en el centro están abriendo nuevos caminos para un aumento de cafeína (lamentablemente, la tienda cerró a finales de 2018) y Ceres Street Bakery para panes caseros, galletas y pasteles. Si termina cerca de la panadería por la tarde, es posible que también desee probar una de sus especialidades diarias de sopa, sándwich o pizza.
incluso cuando la temperatura bajó, las mesas al aire libre en Breaking New Grounds eran un lugar popular., El café cerró a finales de 2018 después de 25 años de negocios, incluidos 15 años en este lugar céntrico.
Aimee Seavey
tentadores panes y productos horneados a la venta en Ceres Street Bakery.
Aimee Seavey
Si tienes un grupo grande y/o ruidoso, Popovers on the Square es un buen lugar para encontrar algo para todos, pero si deseas una experiencia de café más inspirada en Francia, La Maison Navarre te tiene cubierto. ¿Macarons? Bocadillos? Crepes? Oui oui!,
Caliente popovers, ¿alguien? Popovers en la Plaza te tiene cubierto.
Aimee Seavey
La Maison Navarre
Aimee Seavey
El Friendly Toast es uno de los establecimientos gastronómicos más famosos de la ciudad para cada comida (tan popular que ahora tiene cinco ubicaciones adicionales en Massachusetts, Vermont, y New Hampshire), y con buena razón., La decoración kitsch de los años 50, los platos de comida reconfortante con esteroides y el personal colorido y tatuado lo han convertido en una parada favorita para llenarse.
The Friendly Toast
Aimee Tucker
para la cena, los fanáticos de los platos y sabores clásicos de Nueva Inglaterra disfrutarán del cálido y elevado Moxy, una selección superior de la editora senior de alimentos Amy Traverso en su reciente Guía «dónde comer en Portsmouth, New Hampshire.,»El propietario/Chef Matt Louis ha preparado un excelente y creativo menú de tapas estadounidenses como apresuradas fritas de pudín servidas con melaza BBQ y salsas de suero de leche, y panqueques de harina de maíz «johnnycake» servidos con hombro de cerdo marrón azucarado, salsas de la casa, cebolla crujiente y pepinos en escabeche. No te pierdas el New England dessert sampler, que tiene deslizadores de pastel whoopie y su giro en el último postre de la vieja escuela de Nueva Inglaterra, el pudín Indio. Endulzado con azúcar de arce y cubierto con crema batida, es mi tipo de paraíso histórico postre.,
Moxy sirve excelente Americano moderno tapas.
Aimee Seavey
para ocasiones especiales, la excelente trompeta Negra ha inspirado platos de temporada del Chef Evan Mallet en un comedor con paredes de ladrillo a la luz de las velas., Recientemente disfruté de una cena allí con la familia, y el «local Landing» (el filete de pescado diario) servido con grañones de trigo sarraceno y pilaf de lentejas negras, zanahorias escalfadas con vino y salsa de yogur sueco fue excepcional, al igual que (según todos los demás) el filete de Culotte Archer Angus servido con pastel de patata de Bruselas, coles asadas y salsa verde. Limpia los platos por todas partes.
El Negro Trompeta
Aimee Seavey
Como comprar?, Portsmouth es el hogar de docenas de tiendas de propiedad independiente, que ofrecen de todo, desde ropa y joyas de consignación de lujo hasta regalos extravagantes, artículos esenciales de cocina y lo último en tapas duras.
Me encanta leer la hermosa y cuidadosamente curada selección de papeles, tarjetas y regalos en Gus & Ruby Letterpress (¿hay algo mejor que obtener un pedazo de correo escrito a mano en papel grueso y cremoso?), y Fuera de pista al lado es también un lugar divertido para regalos funky como bolsas de tela de la novedad, calcetines, tazas, y puede koozies.,
Tiendas y restaurantes forro de la Calle Congreso.
Aimee Seavey
Gus & Ruby Tipografía — mi felices compras lugar en Portsmouth.,
Aimee Seavey
fuera de pista
Aimee Seavey
a los cocineros y panaderos caseros les encantará navegar por los pasillos estrechos y coloridos de Le Roux Kitchen, donde el Le Creuset comparte espacio con marcas locales como salsas de caramelo Fat Toad Farm y té de garza blanca. También me encantó admirar las muchas sales sazonadas que se venden en Salt Cellar, sin mencionar su creativa línea de regalos, que incluye tablas de cortar de sal rosa del Himalaya y vasos de chupito de tequila. También tienen ofrendas de baño saladas y fregadas.,
Le Roux, Cocina
Aimee Seavey
La Sal de la Bodega
Aimee Seavey
los Lectores no debe faltar una parada en RiverRun de la Librería. En el interior, los libros nuevos y usados están a la venta, junto con una selección de máquinas de escribir restauradas. Y si no puedes resistirte a parar a oler las flores, entra en el quiosco de flores para respirar un poco de aire Verde.,
RiverRun Librería
Aimee Seavey
Fantasía de una época de la máquina de escribir?
Aimee Seavey
The Flower Kiosk
Aimee Seavey
También se pueden encontrar hermosos regalos hechos a mano en Nahcotta, incluyendo mud Australia porcelain, Simon Pearce pottery y Pigeon Toe ceramics.
Cerámica, grabados, y más para la venta en Nahcotta.,
Aimee Seavey
Recoger algunos de los «enormes pequeño arte» en Nahcotta.
Aimee Seavey
aquellos que buscan una estancia prolongada en la ciudad (una gran idea ya que la belleza de la Costa de Maine está a solo minutos de distancia, haciendo viajes secundarios divertidos!) tienen varios hoteles bien equipados de grandes cadenas para elegir, pero no puedo resistirme al encanto de una posada más pequeña o b& B., Mi hotel favorito de Portsmouth, NH, es el Hotel Portsmouth, un renovado 1881 Queen Anne Victorian con varias habitaciones y suites cómodas, además de una sala de desayunos luminosa y alegre, un acogedor salón y un estudio de temática náutica.
El Hotel Portsmouth
Aimee Tucker
¡Uf! Todo esto de navegar, comer y comprar realmente me ha cansado. Lo bueno es que hay tantos bancos a mano
el lugar perfecto para sentarse y disfrutar de un hermoso día de otoño en Portsmouth!,
Aimee Seavey
¿alguna vez ha visitado la encantadora, histórica y deliciosa ciudad costera de Portsmouth, New Hampshire en otoño? ¿Cuáles son tus cosas favoritas para hacer, ver y comer mientras estás allí? Háganoslo saber!
este post fue publicado por primera vez en 2015 y ha sido actualizado.