el Parque Principal
La entrada incluye una visita al parque principal, así como al sitio arqueológico Sepulturas. El museo es sin duda una nueva atracción importante para el parque. Dos túneles diferentes están abiertos al público: el túnel «Rosa Lila» y el túnel «Los Jaguares».
el parque tiene cinco áreas básicas de interés: la cancha de Pelota,la Gran Plaza, La Escalera jeroglífica, la Acrópolis y los túneles.,
Ball Court of Mayan Ruins – Copan Archaeological Site, Hondurasthe Ball Court
considerado el Centro social de la ciudad. Este parque es, con mucho, la cancha de pelota más artística de Mesoamérica. Son únicos los marcadores en las paredes laterales, que se asemejan a las cabezas de guacamayo. El trabajo final realizado en esta cancha de pelota se remonta a los días de la regla 18 conejo.,
la Gran Plaza, Parque Arqueológico de Copán Ruinas, Copán, Hondurasla Gran Plaza
famosa por sus estelas y altares que se dispersan alrededor de esta inmensa plaza. La mayoría de las estelas que están en pie hoy fueron erigidas durante los tiempos del 13.º gobernante, conocido como 18 conejo entre los años 711 y 736. Muchos de los altares tienen una forma zoomórfica.,
Pirámide y Stella en la antigua ciudad Maya de Copán, en HondurasLa Escalera Jeroglífica
Este singular templo, contiene el texto más extenso conocido que nos dejó la antigua civilización Maya. Fue erigido por el gobernante número 15, conocido como Smoke-Shell y se cree que es un árbol de linaje, registrando la Ascensión y muerte de todos los gobernantes de Copán desde Yax-Kuk-Mo hasta Smoke-Shell.
los 5 retratos situados en la escalera representan a cinco sucesores de la dinastía., Desafortunadamente, los glifos no se pueden leer porque los pasos se habían caído de su lugar. Los arqueólogos reconstruyeron el templo, pero no tenían forma de saber a dónde pertenecía cada pieza. Hoy en día, este magnífico templo tiene una enorme lona que lo cubre para proteger los escalones de una mayor erosión, que desafortunadamente ya ha dañado gran parte de los glifos.
pirámide y Stella en la antigua ciudad maya de Copán en Hondurasla Acrópolis
La Acrópolis se divide en dos grandes plazas: La Corte oeste y la Corte este., La corte oeste alberga el templo 11 y el templo 16 con el único altar Q en su base. El templo 11 fue construido durante el reinado de YAX-Pac, y es su contribución arquitectónica más significativa a Copán. Este templo muy elaborado estaba destinado a ser su portal al otro mundo. Altar Q ahora ha sido completamente «leído» y representa a cada uno (16) de los miembros de la dinastía Copán-incluyendo Yax-Pac, sentados en su propio glifo. En él, el fundador de la dinastía Yax-Kuk-Mo está pasando el cetro de poder directamente a Yax-Pac.,
El Templo 16 está situado entre el Este y el oeste de la corte, y en su última etapa, fue terminado por Yax-Pac. Un aspecto único de este edificio es que por alguna razón, el templo anterior en pie no fue desfigurado o «Desactivado o terminado», sino que se hizo un gran esfuerzo para construir sobre él sin dañarlo. Este antiguo templo es conocido hoy como el «Templo Rosa Lila, o Templo del sol» y su descubrimiento ha ayudado a los arqueólogos a entender cómo se veía Copán en sus días de gloria., Las finas máscaras de estuco de este edificio conservan sus colores originales, y una réplica de este templo se está haciendo en el nuevo Museo de escultura.
los túneles
Los estudios arqueológicos a largo plazo y las excavaciones en Copán han llevado a la excavación de muchos túneles debajo del sitio. De hecho, hay más de 4 kilómetros de túneles bajo la Acrópolis.
estos han permitido a los arqueólogos ver las primeras etapas de la estructura urbana de Copán, así como el descubrimiento de importantes tumbs que nos han enseñado mucho de los antiguos Mayas., A partir de marzo de 1999, dos de estos túneles están abiertos al público de forma limitada. Solo se permitirán diez personas a la vez en cada túnel, y estarán acompañadas por un guía. La entrada adicional de 1 10.00 dólares EE.UU. por persona debe ser pagada para obtener acceso a los túneles. Los túneles que están abiertos son el túnel Rosa Lila, ubicado debajo del templo 16 y representa lo que es quizás el edificio de estuco mejor conservado en la civilización Maya. Una réplica de tamaño completo de este templo se puede ver en el Museo de Escultura Maya dentro del parque., El otro túnel es el «túnel de los Jaguares» este túnel tiene más de 700 metros de largo, y entre otros aspectos destacados, verá lo que fue uno de los tumb más importantes de Copán: ¡el Tumb de Galindo, descubierto hace más de un siglo!
sitio arqueológico las Sepulturas
el sitio arqueológico»las Sepulturas» forma parte del «PAC» (Proyecto Arqueológico Copán) y se encuentra a una milla de la Acrópolis central. Este pequeño sitio ha sido muy importante para entender cómo vivía la élite Maya durante los días antes del colapso de Copán.,
probablemente la pregunta más formulada por los turistas que visitan un sitio como Copán es: ¿dónde vivía la población? Una buena parte de la respuesta a esa pregunta se puede encontrar en «las Sepulturas». Además, disfrutará caminando por sus senderos, escuchando las aves y la vida silvestre, y rodeado de la tranquilidad de la zona. No hay guías en el lugar, así que si desea una visita guiada, que es muy recomendable, asegúrese de contratar uno en el Centro de visitantes en la entrada del parque principal de Copán.,
Los Sapos
comúnmente conocido como el «lugar de nacimiento», «Los Sapos» es un sitio muy pequeño ubicado en las cimas de las colinas con vistas al valle de Copán. Los estudios sugieren que esta es un área donde las antiguas mujeres mayas de Copán irían a dar a luz a sus hijos. Es fácilmente accesible a través de paseos a caballo. Usted puede organizar para un «guía», por lo general un chico joven de la ciudad para que lo lleve allí. El área se encuentra dentro de un rancho privado, conocido como Hacienda San Lucas., Esta antigua hacienda está siendo remodelada se espera que abra a finales de este año (2006) con servicios para los visitantes, incluyendo una cafetería y un muy acogedor bed and breakfast. Hay una tarifa de entrada para entrar en el sitio. Probablemente su mejor opción es contratar un caballo y un guía con uno de los operadores turísticos locales en la ciudad. El viaje desde la ciudad le llevará unos 45 minutos por trayecto. «Los Sapos «es interesante en el hecho de que las piedras esculpidas allí están»In situ». Además, la vista del Valle de Copán, la ciudad y la Acrópolis principal bien vale la pena el paseo!,
El Valle de Copan Estelas
a Pesar de que la mayoría de los Mayas «árbol de piedra» o estelas se encuentran en la plaza principal, hay una serie de estelas que se encuentran en todo el valle en lugares estratégicos. Algunos de estos son muy fácilmente accesibles, mientras que otros requieren un esfuerzo para llegar. Todos ellos fueron erigidos por Butz Hunab K’awil, más comúnmente conocido como Smoke Imix-Dios K como parte de un esfuerzo para demostrar el poder de los Reyes Mayas, el poder de la creación, heredado directamente de los dioses que fundaron el orden del mundo actual., A través de ellos, hizo de todo el valle de Copán su portal personal al otro mundo.