porcelana azul y blanca

«productos azules y blancos» (en Chino 青 q qīng-Huā, literalmente «flores azules») designan cerámica blanca y porcelana decorada bajo el esmalte con un pigmento azul, generalmente óxido de cobalto., La decoración se aplica comúnmente a mano, mediante estarcido o impresión por transferencia, aunque también se han utilizado otros métodos de aplicación.

origen y desarrollo

la técnica de las decoraciones de azul cobalto parece haber venido de Oriente Medio en el siglo IX a través de la experimentación decorativa en artículos blancos. Los pigmentos azul cobalto fueron excavados de minas locales en el Centro de Irán desde el siglo IX, y luego se exportaron como materia prima a China.

la técnica azul y blanco se desarrolló completamente en China con tecnología de porcelana en el siglo XIV., En algunas ocasiones, el azul y el blanco chinos también incorporaron diseños islámicos, como en el caso de algunas obras de latón mameluco que se convirtieron en diseños de porcelana china azul y blanca.

Tang y Song azul y blanco

Las primeras mercancías chinas azules y blancas fueron ya en el siglo IX en la provincia de Henan, China; aunque solo se han descubierto fragmentos., El período Tang Azul y blanco es incluso más raro que Song azul y blanco y era desconocido antes de 1985. Sin embargo, las piezas de Tang no son de porcelana, sino de barro con un deslizamiento blanco verdoso, utilizando pigmentos azul cobalto que probablemente se originaron en Oriente Medio. Varios de estos fragmentos, encontrados desde 1985, incorporan diseños de Oriente Medio. Las únicas tres piezas completas de «Tang blue and white» en el mundo fueron recuperadas del naufragio Indonesio Belitung en 1998 y luego vendidas a Singapur.,

desarrollo del siglo XIV

a principios del siglo XIV comenzó la producción en masa de porcelana fina, translúcida, azul y blanca en Jingdezhen, a veces llamada la capital de la porcelana de China. Este desarrollo se debió a la combinación del comercio Islámico y las técnicas chinas. La nueva cerámica fue posible gracias a la exportación de cobalto de Persia (llamado Huihui qing, 回回青, «azul islámico»), combinado con la calidad blanca translúcida de la porcelana china. El azul cobalto se consideraba un bien precioso, con un valor de aproximadamente el doble que el oro., Los motivos también se inspiraron en gran medida de las decoraciones islámicas. Una gran parte de estas mercancías azules y blancas fue enviada a los mercados del suroeste de Asia a través de los comerciantes musulmanes con sede en Guangzhou.

porcelana china azul y blanca fue una vez cocida: después de que el cuerpo de porcelana se secó, decorado con refinado pigmento azul cobalto mezclado con agua y aplicado con un cepillo, recubierto con un esmalte transparente y cocido a alta temperatura. A partir del siglo XVI, las fuentes locales de colbalt blue comenzaron a desarrollarse, aunque el cobalto persa siguió siendo el más caro., La producción de productos azules y blancos ha continuado en Jingdezhen hasta el día de hoy. Porcelana azul y blanca hecha en Jingdezhen probablemente alcanzó la altura de su excelencia técnica durante el reinado del emperador Kangxi de la dinastía Qing (reinó 1661 a 1722).

evolución de la cerámica azul y blanca

siglo XIV

más información: cerámica Jingdezhen

el verdadero desarrollo de la cerámica azul y blanca en China comenzó con la primera mitad del siglo XIV, cuando reemplazó progresivamente la tradición centenaria de la cerámica azul y blanca, o Qingbai., El Centro de producción principal estaba en Jingdezhen, provincia de Jiangxi.

siglo XV

con el advenimiento de la dinastía Ming en 1368, la cerámica azul y blanca fue rechazada por un tiempo por la corte, especialmente bajo los emperadores Hongwu y Yongle, por ser demasiado extranjera en inspiración. La porcelana azul y blanca, sin embargo, volvió a la prominencia con el emperador Xuande, y de nuevo se desarrolló a partir de ese momento.,

siglo XVI

algunas mercancías azules y blancas del siglo XVI se caracterizaron por influencias islámicas, como las mercancías bajo el emperador Zhengde (1506-1521), que a veces llevaban escritura persa y árabe.

siglo XVII

durante el siglo XVII, se fabricaron numerosas piezas azules y blancas como porcelana de exportación para los mercados europeos. Símbolos y escenas europeas coexistieron con escenas chinas para estos objetos.,

siglo 18

En el siglo 18 exportación de porcelana continuó siendo producido para los mercados Europeos., Sin embargo, como resultado del trabajo de Francois Xavier d’Entrecolles, un ejemplo temprano de «espionaje industrial» en el que los detalles de la fabricación de porcelana china se transmitieron a Europa, las exportaciones chinas de porcelana pronto se redujeron considerablemente, especialmente al final del reinado del Emperador Qianlong.

Influencias

Influencias en la cerámica Islámica

Más información: Influencias chinas Islámica sobre la alfarería y la cerámica de Iznik

imagen de la Izquierda: Ming placa con uva de diseño, siglo 15, Jingdezhen hornos, Jiangxi. Museo Británico.imagen derecha: plato de pasta de piedra con diseño de uva, Iznik, Turquía, 1550-70. Museo Británico.,

la cerámica azul y blanca china se hizo extremadamente popular en el Medio Oriente a partir del siglo XIV, donde coexistieron tanto los tipos islámicos como los chinos.

desde el siglo XIII, los diseños pictóricos chinos, como grúas voladoras, dragones y flores de loto también comenzaron a aparecer en las producciones cerámicas de Oriente Próximo, especialmente en Siria y Egipto.,

la porcelana china del siglo 14 o 15 se transmitió al Medio Oriente y el Cercano Oriente, y especialmente al Imperio Otomano, ya sea a través de regalos o a través de botín de guerra. Los diseños chinos fueron extremadamente influyentes con los fabricantes de cerámica en Iznik, Turquía. El diseño de la «uva» Ming en particular fue muy popular y fue ampliamente reproducido bajo el Imperio Otomano.

influencias en porcelanas europeas

influencias tempranas

la cerámica china azul y blanca se copió en Europa desde el siglo XVI, con la técnica de loza azul y blanco llamada allá porcelana. Poco después de los primeros experimentos para reproducir el material de porcelana china azul y blanco se hicieron con porcelana Medici. Estas primeras obras parecen estar mezclando influencias de productos islámicos y chinos de color azul y blanco.

imitaciones chinas directas

más información: porcelana francesa

a principios del siglo XVII, la porcelana china azul y blanca se exportaba directamente a Europa. En los siglos XVII y XVIII, la porcelana Oriental azul y blanca era muy apreciada en Europa y América y, a veces, mejorada por finas monturas de plata y Oro, fue recolectada por reyes y príncipes.

la fabricación europea de porcelana comenzó en Meissen en Alemania en 1707. Los secretos detallados de la técnica china de la porcelana de pasta dura se transmitieron a Europa a través de los esfuerzos del padre jesuita Francois Xavier d’Entrecolles entre 1712 y 1722.,

las primeras mercancías fueron fuertemente influenciadas por porcelanas chinas y otras orientales y un patrón temprano fue blue onion, que todavía está en producción en la fábrica de Meissen hoy en día. La primera fase de la porcelana francesa también fue fuertemente influenciada por los diseños Chinos. Los primeros productos de porcelana ingleses también fueron influenciados por los productos chinos y cuando, por ejemplo, la producción de porcelana comenzó en Worcester, casi cuarenta años después de Meissen, los productos orientales azules y blancos proporcionaron la inspiración para gran parte de la decoración utilizada., Las mercancías pintadas a mano y transfer-impresas fueron hechas en Worcester y en otras fábricas inglesas tempranas en un estilo conocido como Chinoiserie. Muchas otras fábricas europeas siguieron esta tendencia. En Delft, en los Países Bajos, las cerámicas azules y blancas que toman sus diseños de porcelanas de exportación chinas hechas para el mercado holandés se hicieron en grandes cantidades a lo largo del siglo XVII. Blue and white Delftware fue ampliamente copiado por fábricas en otros países europeos, incluyendo Inglaterra, donde se conoce como English Delftware.,

Patrones

la placa que se muestra en la ilustración (izquierda) es decorado con el famoso patrón de sauce y probablemente fue hecho en una fábrica en el condado inglés de Staffordshire., Tal es la persistencia del patrón de sauce que es difícil datar la pieza mostrada con precisión; es posiblemente bastante reciente, pero las fábricas inglesas han producido productos similares en grandes cantidades durante largos períodos y todavía se hacen hoy en día. El patrón de sauce, que se dice que cuenta la triste historia de un par de amantes cruzados, era un diseño totalmente europeo, aunque uno que estaba fuertemente influenciado en el estilo por características de diseño tomadas de porcelanas de exportación chinas del siglo XVIII., El patrón de sauce fue, a su vez, copiado por alfareros chinos, pero con la decoración pintada a mano en lugar de impresa por transferencia.

Véase también

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre porcelana Azul y blanca.

• cerámica china
• Blanc-de-Chine
• Chinoiserie
• porcelana Meissen
• Delftware
• English Delftware
• porcelana blanca Joseon
• Patrón De Sauce
• orientalismo en la Francia moderna

notas

• Finlay, Robert, 2010, The Pilgrim Art., Cultures of Porcelain in World History. University of California Press ISBN 9780520244689

Esta página tiene contenido de Wikipedia. El Artículo original es Blue and white porcelain. La lista de autores la puedes ver en Historial. El texto de Wikipedia esta disponible bajo Licencia Creative Commons Atribución/Compartir-Igual 3.0.