The 1752 Calendar Change
hoy en día, los estadounidenses están acostumbrados a un calendario con un «año» basado en la rotación de la tierra alrededor del sol, con «meses» que no tienen relación con los ciclos de la luna y el día de Año Nuevo que cae el 1 de enero. Sin embargo, ese sistema no fue adoptado en Inglaterra y sus colonias hasta 1752.,
los cambios implementados ese año han creado desafíos para los historiadores y genealogistas que trabajan con registros coloniales tempranos, ya que a veces es difícil determinar si la información se ingresó de acuerdo con el calendario Inglés vigente en ese momento o el calendario de «nuevo estilo» que usamos hoy en día.a lo largo de la historia ha habido numerosos intentos de transmitir el tiempo en relación con el sol y la luna., Incluso ahora los calendarios chinos e islámicos se basan en el movimiento de la luna alrededor de la tierra, en lugar del movimiento de la tierra en relación con el sol, y el calendario judío vincula los años al ciclo del sol y los meses al ciclo de la luna.
el calendario juliano
En el año 45 A.C., Julio César ordenó un calendario que consistía en doce meses basados en un año solar. Este calendario empleaba un ciclo de tres años de 365 días, seguido de un año de 366 días (año bisiesto). Cuando se implementó por primera vez, el» calendario juliano » también movió el comienzo del año del 1 de marzo al 1 de enero., Sin embargo, después de la caída del Imperio Romano en el siglo V, EL AÑO NUEVO se reajustó gradualmente para coincidir con las fiestas cristianas hasta que en el siglo VII, El Día de Navidad marcó el comienzo del año nuevo en muchos países.
en el siglo IX, partes del Sur de Europa comenzaron a observar el primer día del año nuevo el 25 de marzo para coincidir con el día de la Anunciación (la fiesta de la Iglesia nueve meses antes de la Navidad celebrando la revelación del ángel Gabriel a la Virgen María de que ella iba a ser la madre del Mesías). El último día del año fue el 24 de marzo., Sin embargo, Inglaterra no adoptó este cambio a principios del año nuevo hasta finales del siglo XII.
debido a que el año comenzó en marzo, los registros que se refieren al «primer mes»pertenecen a marzo; al segundo mes pertenecen a abril, etc., de modo que «el 19 del mes 12» sería el 19 de febrero. De hecho, en latín, septiembre significa séptimo mes, octubre significa octavo mes, noviembre significa noveno mes y diciembre significa décimo mes. El uso de números, en lugar de nombres, de meses fue especialmente frecuente en los registros cuáqueros.,
el calendario gregoriano
Durante la Edad Media, comenzó a hacerse evidente que la fórmula del año bisiesto juliano había compensado en exceso la duración real de un año solar, habiendo agregado un día adicional cada 128 años. Sin embargo, no se hicieron ajustes para compensar. En 1582, los equinoccios estacionales estaban cayendo 10 días «demasiado temprano», y algunos días festivos de la Iglesia, como la Pascua, no siempre caían en las estaciones apropiadas. En ese año, el papa Gregorio XIII autorizó, y la mayoría de los países católicos adoptaron, el calendario «gregoriano» o «nuevo estilo».,»Como parte del cambio, se eliminaron diez días del mes de octubre, y se revisó la fórmula para determinar los años bisiestos de modo que solo los años divisibles por 400 (por ejemplo, 1600, 2000) al final de un siglo serían años bisiestos. El 1 de enero se estableció como el primer día del Año Nuevo. Los países protestantes, incluyendo Inglaterra y sus colonias, no reconociendo la autoridad del papa, continuaron usando el calendario juliano.,
doble datación
entre 1582 y 1752, no solo se utilizaron dos calendarios en Europa (y en las colonias europeas), sino que también se utilizaron dos inicios de Año diferentes en Inglaterra. Aunque el año» Legal «comenzó el 25 de marzo, el uso del calendario gregoriano por otros países europeos llevó a que el 1 de enero se celebrara comúnmente como» Día de Año Nuevo » y se diera como el primer día del año en los almanaques.,
para evitar interpretaciones erróneas, tanto el año «viejo estilo» como el «nuevo estilo» se usaban a menudo en los registros ingleses y coloniales para fechas comprendidas entre el nuevo Año Nuevo (1 de enero) y el Viejo Año Nuevo (25 de marzo), un sistema conocido como «doble citas».»Tales fechas son generalmente identificadas por una marca de barra que rompe el» viejo estilo «y el» nuevo estilo » año, por ejemplo, Marzo 19, 1631/2. Ocasionalmente, los escritores expresaban la fecha doble con un guion, por ejemplo, el 19 de marzo de 1631-32. En general, la doble datación era más común en los registros civiles que eclesiásticos y eclesiásticos.,
cambios de 1752
De acuerdo con una ley del Parlamento de 1750, Inglaterra y sus colonias cambiaron los calendarios en 1752. En ese momento, la discrepancia entre un año solar y el calendario juliano había aumentado en un día adicional, por lo que el calendario utilizado en Inglaterra y sus colonias estaba 11 días fuera de sincronización con el calendario gregoriano en uso en la mayoría de las otras partes de Europa.
el cambio de calendario de Inglaterra incluyó tres componentes principales. El calendario juliano fue reemplazado por el calendario gregoriano, cambiando la fórmula para calcular los años bisiestos., El comienzo del Año Nuevo legal se trasladó del 25 de marzo al 1 de enero. Finalmente, 11 días fueron eliminados del mes de septiembre de 1752.,
el cambio implicó una serie de pasos:
- El 31 de diciembre de 1750 fue seguido por el 1 de enero de 1750 (bajo el calendario del «viejo estilo», diciembre era el 10º mes y enero el 11)
- El 24 de marzo de 1750 fue seguido por el 25 de marzo de 1751 (el 25 de marzo fue el primer día del año del «viejo estilo»)
- El 31 de diciembre de 1751 fue seguido para el 1 de enero de 1752 (el cambio del 25 de marzo al 1 de enero como el primer día del año)
- El 2 de septiembre de 1752 fue seguido por el 14 de septiembre de 1752 (caída de 11 días para ajustarse al calendario gregoriano)
¿qué calendario es?,fuera de contexto, a veces es difícil determinar si la información en los registros coloniales se introdujo «estilo antiguo» o «estilo nuevo».»Some examples:
In the Public Records of the Colony of Connecticut, «A Corte at New Towne 27 Decr. 1636 «es inmediatamente seguido por un tribunal celebrado» 21 Febr. 1636, » que es seguido, a su vez, por «A Cort att Hartford, Mrch 28th, 1637″. Aunque al principio puede parecer que la sesión de febrero se entró fuera de secuencia, el arreglo es en realidad correcto. Bajo el calendario del» viejo estilo » y el año nuevo legal, 1636 comenzó el 25 de marzo., Diciembre de 1636 fue seguido por enero de 1636 y febrero de 1636, y 1636 continuó hasta el 24 de marzo.
La «Patente de Warwick» está fechada el «decimonoveno día de marzo en el séptimo/ año de Ye reigne de nuestro señor Charles de Sovergne por ye gracia de Dios/ Rey de Inglaterra Escocia ffrance y/defensor de Irlanda de Ye ffaith & c Anno Dom / 1631.»Aunque no es una fecha doble, el contexto histórico indica que la fecha registrada era «Estilo Antiguo».»If double dated, it would have been recorded as March 19, 1631/2; if recorded «New Style,» it would be March 19, 1632.,
John y Joane Carrington, acusados de «familliarity con Sathan el Gran Enemigo de Dios y mankinde» fueron acusados por la Corte particular de Connecticut el » 6 de marzo de 1650/1.»En su» diario «o cuaderno, Matthew Grant registra que fueron ejecutados» mar. 19.50.»Aunque Grant no empleó la doble fecha, si lo hubiera hecho, se habría registrado como el 19 de marzo de 1650/1.,
aunque la erudición histórica actual exige la retención de las fechas de estilo antiguo en las transcripciones, los historiadores y genealogistas deben ser conscientes de que algunas personas que vivían en ese momento convirtieron la fecha de un evento, como un cumpleaños, del estilo antiguo al nuevo estilo. George Washington, por ejemplo, nació el 11 de febrero de 1731 bajo el calendario juliano, pero después reconoció la fecha del 22 de febrero de 1732 para reflejar el calendario gregoriano.