PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 1 de febrero de 2019
Boston, MA – dos productos químicos ampliamente utilizados para dar sabor a los cigarrillos electrónicos pueden estar perjudicando la función de los cilios en las vías respiratorias humanas, según un nuevo estudio dirigido por Harvard T. H. Chan School of Public Health.
los cilios son protuberancias similares a antenas que están presentes en el 50-75% de las células que recubren las vías respiratorias humanas., Desempeñan un papel clave para mantener las vías respiratorias humanas libres de moco y suciedad y permiten que las personas respiren con facilidad y sin irritación. El deterioro de la función de los cilios se ha relacionado con enfermedades pulmonares como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el asma.
«aunque los productos químicos utilizados para dar sabor a los cigarrillos electrónicos se usan con frecuencia, se sabe poco sobre el mecanismo de cómo afectan la salud., Nuestro nuevo estudio sugiere que estos químicos pueden dañar los cilios, la primera línea de defensa en los pulmones, al alterar la expresión génica relacionada con la producción y la función de los cilios», dijo Quan Lu, Profesor Asociado de genética ambiental y fisiopatología. Lu y Joseph Allen, profesor asistente de Ciencias de la evaluación de la exposición, fueron coautores principales del estudio.
el estudio se publicó el 1 de febrero de 2019 en Scientific Reports. Es el PRIMERO en observar el impacto de los productos químicos aromatizantes en las células epiteliales humanas, que son del tipo que recubren los pulmones.,
millones de personas usan cigarrillos electrónicos, y un reciente aumento en el uso entre los niños en edad escolar ha alarmado a los expertos en Salud Pública. A mediados de diciembre, El Cirujano General de EE.UU. Jerome Adams etiquetó el uso de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes como una epidemia. Los estudios científicos que examinan los posibles efectos para la salud de los cigarrillos electrónicos y sus innumerables componentes químicos no han seguido el ritmo del aumento en el uso.
en un estudio previo, Allen y colegas de Harvard Chan encontraron productos químicos saborizantes, principalmente diacetil y 2,3-pentanodiona, en más del 90% de los cigarrillos electrónicos que probaron.,
además de ser utilizado en los cigarrillos electrónicos, el diacetil se usa como agente aromatizante en alimentos como palomitas de maíz para microondas con sabor a mantequilla, productos horneados y dulces; puede crear una variedad de sabores. El diacetil se considera un ingrediente seguro en los alimentos, pero la evidencia sugiere que puede ser peligroso cuando se inhala. Se ha relacionado previamente con bronquiolitis obliterante, una enfermedad pulmonar debilitante que fue apodada «pulmón de palomitas de maíz» porque apareció por primera vez en trabajadores que inhalaron sabor a mantequilla artificial en instalaciones de procesamiento de palomitas de maíz de microondas., Después de que el vínculo entre diacetil y popcorn lung fue reportado, la 2,3-pentanodiona fue usada a veces como sustituto.
en el nuevo estudio, los investigadores utilizaron nuevas técnicas de laboratorio que les permitieron examinar el impacto de diacetil y 2,3-pentanodiona en las células epiteliales en un sistema que imitaba de cerca el epitelio de las vías respiratorias humanas in vivo. Expusieron las células epiteliales bronquiales humanas normales (NHBE) a las sustancias químicas durante 24 horas. Encontraron que tanto el diacetil como la 2,3-pentanodiona estaban relacionados con cambios en la expresión génica que podrían afectar tanto la producción como la función de los cilios.,
además, los investigadores encontraron que incluso los niveles bajos de ambos productos químicos afectaban la expresión génica, lo que sugiere que los estándares actuales para los límites seguros de exposición a estos productos químicos para los trabajadores pueden no ser suficientes. No existen tales estándares para los usuarios de cigarrillos electrónicos, según los autores.
«los usuarios de cigarrillos electrónicos están calentando e inhalando productos químicos saborizantes que nunca se probaron para la seguridad de la inhalación», dijo Allen., «Aunque algunos fabricantes de cigarrillos electrónicos están afirmando que no usan diacetil o 2,3-pentandiona, plantea una pregunta importante: ¿qué productos químicos, entonces, están usando para aromatizar? Además, los trabajadores reciben advertencias sobre los peligros de inhalar productos químicos aromatizantes. ¿Por qué los usuarios de E-cig no reciben las mismas advertencias?»
otros autores de Harvard Chan del estudio incluyeron al autor principal Hae-Ryung Park, Michael O’Sullivan, Jose Vallarino, Jin-Ah Park, y David Christiani.,
el financiamiento para el estudio provino de la subvención R01 Es022230 de los Institutos Nacionales de salud (NIH)/Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental (NIEHS) y la subvención del centro NIEHS de Harvard (P30es000002).
» Transcriptomic response of primary human airway epitelial cells to flavoring chemicals in electronic cigarettes.»Hae-Ryung Park, Michael O’Sullivan, Jose Vallarino, Maya Shumyatcher, Blanca E. Himes, Jin-Ah Park, David C. Christiani, Joseph Allen, and Quan Lu, Scientific Reports, 1 de febrero de 2019.,
visite el Sitio Web de Harvard Chan School para conocer las últimas noticias, comunicados de prensa y ofertas multimedia.
para más información:
Chris Sweeney
617.432.8416
[email protected]
La Escuela de Salud Pública Harvard T. H. Chan reúne a expertos dedicados de muchas disciplinas para educar a las nuevas generaciones de líderes de la salud mundial y producir ideas poderosas que mejoren la vida y la salud de las personas en todo el mundo., Como una comunidad de científicos, educadores y estudiantes líderes, trabajamos juntos para llevar ideas innovadoras del laboratorio a la vida de las personas, no solo haciendo avances científicos, sino también trabajando para cambiar los comportamientos individuales, las políticas públicas y las prácticas de atención médica. Cada año, más de 400 miembros de la Facultad de Harvard Chan School enseñan a más de 1,000 estudiantes de tiempo completo de todo el mundo y capacitan a miles más a través de cursos en línea y de educación ejecutiva., Fundada en 1913 como la Escuela de Oficiales de salud de Harvard-MIT, la escuela es reconocida como el programa de capacitación profesional más antiguo de Estados Unidos en Salud Pública.