Hedy Lamarr no era solo una hermosa estrella de cine. De acuerdo con una nueva obra, Frequency Hopping, también fue una inventora astuta que ideó una tecnología de señal que millones de personas usan todos los días.Lamarr – nacida Hedwig Eva Maria Kiesler en Austria en 1914-desarrolló una pasión por ayudar a los militares estadounidenses después de alejarse de un matrimonio infeliz con un fabricante de armas fascista Austriaco en 1937., En un intento de detener su carrera como actriz, la había llevado a sus reuniones de negocios, donde se encontró continuamente escuchando «fat bastards argument antiaircraft this, vacuum tube that», explica el personaje de Lamarr—interpretado por Erica Newhouse—en la obra, Frequency Hopping. En las reuniones, habían hablado sobre el desarrollo de dispositivos de detección para escuchar y bloquear las señales de radio que los aviones y las armas estadounidenses usaban para comunicarse entre sí; y Lamarr quería frustrar sus planes., «¿ Puedes guiar tu torpedo hacia un objetivo enemigo, o simplemente usar el período de control por radio, sin ser detectado? O atascado?»El personaje de Lamarr pregunta.Lamarr se dio cuenta de que al transmitir señales de radio a lo largo de frecuencias que cambian rápidamente, o «saltan», las armas guiadas por radio estadounidenses serían mucho más resistentes a la detección y la interferencia. La secuencia de frecuencias sería conocida por el transmisor y el receptor antes de tiempo, pero para los detectores alemanes su mensaje parecería un galimatías., «Ningún jammer podría detectarlo, ningún descifrador de códigos alemán podría descifrar un código completamente aleatorio», dice en la obra.en 1940, después de trabajar en el proyecto durante varios años, Lamarr llamó a un inverosímil socio inventor: el compositor de vanguardia George Antheil, 13 años mayor que ella. Como la obra, que incluye una orquesta robótica de 25 piezas que interpreta una de las piezas más famosas de Antheil, deja claro, el espectro extendido de salto de frecuencia se basa en un concepto musical. Las frecuencias son «transportadas en ondas a través del espacio como melodías», explica el personaje de Lamarr.,
más ampliamente, el salto de frecuencia se puede comparar con aspectos de la comunicación humana, argumenta el dramaturgo y director de la producción con sede en Brooklyn, Elyse Singer, cuyas otras obras incluyen Love in the Void (alt.Ventilador.C-love), una obra sobre las publicaciones de Courtney Love en Internet. Al igual que las frecuencias «hop» para evitar la detección, «nos enviamos códigos secretos el uno al otro, cambiar y hop y evitar, especialmente en las relaciones románticas», dice Singer. La obra explora este tema en la tumultuosa relación que se desarrolla entre Lamarr y Antheil.,
La pareja logró patentar su tecnología, y presentó el concepto al Consejo Nacional de inventores en 1940, pero su invención—que utilizó un rollo de piano para cambiar entre 88 frecuencias—no fue bien recibida. «La Marina de los Estados Unidos dijo: ‘Muchas gracias por la patente, señorita Lamarr—no necesitaremos sus servicios aquí en Washington'», lamenta el personaje de Lamarr en el escenario.
La tecnología, dice cantante, estaba muy por delante de su tiempo., Aunque sus ideas fueron ignoradas al principio, la tecnología (que ella y Antheil patentaron en 1942) fue utilizada más tarde por los militares—durante la crisis de los misiles cubanos en octubre de 1962, por ejemplo—y más recientemente, se ha empleado en tecnologías inalámbricas como los teléfonos celulares. Finalmente fue reconocido en 1997, cuando la Electronic Frontier Foundation honró a Lamarr con un Premio Especial Pioneer y se convirtió en la primera mujer en recibir el premio BULBIE Gnass Spirit of Achievement de la Convención de Invenciones.
apropiadamente, el salto de frecuencia es en sí mismo una producción altamente tecnológica., Además de la Orquesta robótica de 25 piezas desarrollada por la League of Electronic musical Urban Robots, la obra utiliza una serie de efectos especiales. Singer quería retratar «sueños y fantasías de inspiración surrealista», como objetos que salían de los cuerpos, por lo que incorporó dos pantallas al set: una frente a los actores y otra detrás de ellos. La pantalla frontal es transparente, por lo que los actores pueden actuar detrás de ella; Singer explica que utiliza un polímero invisible especial que refleja imágenes proyectadas o sólidas para que aparezcan en tres dimensiones, como hologramas.,
Singer espera que estas imágenes, que se utilizan para sugerir lo que los personajes están pensando, ayudarán a la audiencia a mirar en sus mentes. «Poder proyectar imágenes en dos planos nos ayuda a adentrarnos en el paisaje mental de Lamarr y Antheil, que es realmente donde artistas y científicos desarrollan nuevas ideas», dice.
El Salto de frecuencia se ejecuta hasta el 29 de junio en el 3LD Art de la ciudad de Nueva York & Technology Center. Los boletos cuestan 2 20 y se pueden comprar llamando al 212-352-3101 o visitando www.frequencyhopping.net