cuando era joven, era terrible en la ortografía. Todavía no soy un gran deletreador, pero estoy bien. La tecnología ha sido muy buena para gente como yo. No cometo muchos errores de significado como mezclar «beat» y «beet».»En general, si cometo un error es grande. Uno que todavía me impulsa a crear es » conocedor.»Solo ha sido muy recientemente que he logrado lanzar consistentemente esa» e » final. la verdad es que todavía no tiene mucho sentido para mí., ¿Por qué no conocedor? De todos modos, te digo esto solo para que no pienses demasiado humilde de mí cuando admito que tenía 19 años cuando aprendí a deletrear «agradecido.»
estoy bastante seguro de que fue porque vi un cartel de Grateful Dead. Pero también podría haber sido que noté una señal para el Bagel agradecido. A pesar de todo, pensé, » eso tiene que estar mal.»Así que hice lo que he encontrado muy inusual en nuestra cultura: saqué un diccionario y lo busqué. Y ciertamente, grateful fue la ortografía correcta: «apreciativo de los beneficios recibidos.,»Resulta que» greatful » ni siquiera está en el diccionario.
pero hasta ahí llegué. En aquellos días, no se a que cavar más profundo. Ni siquiera se me ocurrió que era extraño que fue escrito de esa manera. En aquellos días, la ortografía inglesa era un misterio. No tenía sentido, así que podría haberse escrito ghoti, y no lo habría pensado más.
¿por qué agradecido?
hoy, Sin embargo, se me ocurrió la pregunta. Y esta es la primera vez que realmente le di Al significado de la palabra cualquier pensamiento. No podría ser » grandiosa.,»El sufijo» ful «indica, más o menos,» lleno de.»Y «agradecido» no significa «lleno de grandes.»Si quieres decirlo de esa manera, dirías,» lleno de gratitud.»Y eso nos acerca bastante a la razón por la que deletreamos la palabra «agradecido».»
latín: siempre es el latín
según el Oxford Dictionary, «grateful» de mediados del siglo XVI., Eso fue cuando nos habíamos ido versión de la palabra » rejilla.»Significaba agradar o agradecer. Y, como siempre, vino de una palabra latina, gratus. Según mi diccionario de latín, significa » amado, querido, aceptable, agradable, agradable.»Da como ejemplo,» ¡Oh! Diva gratum quæ regis Antium.»Es por Horacio (tanto latín que es citado por él), en sus odas, Volumen 1, poema 35. Y significa, «¡Oh! Diosa que reina sobre tu amado Antrium.” Posiblemente.
lo principal es que la palabra suena como «genial» pero eso no significa nada., «Gateful» también suena como «rejilla», que tiene dos definiciones modernas, primero es: «tener un efecto irritante.»Y el segundo es:» romper en pedazos pequeños frotando contra algo áspero.»Ambas palabras se usan a través de Alemania. Es de la palabra kratzen, que significa » rascar.»
¿por qué no Greatful?
Pero hay un posible uso de la palabra «agradecida.»Tal vez esto es solo otro ejemplo de cómo Trump me está torturando. Pero en esa construcción, el significado estaría » lleno de grandes.,»Ahora eso no funciona. El sufijo-ful se adjunta normalmente a un sustantivo. Pero podríamos estirarlo para significar, » lleno de grandeza.»Así que podríamos decir», en su mente, Trump es grandilocuente.»Por supuesto, en ese caso, solo sería un sinónimo de» genial.»Apenas necesitamos «grandiosa», mucho menos «grandiosa».»»Genial»hace un buen trabajo.
estoy seguro de que Trump se ve a sí mismo como un John Galt. Lo hizo todo por su cuenta. (¿Qué padre rico?! Por lo tanto, Trump no está agradecido en ningún sentido verdadero. Sería bueno tener un homófono solo para él., Es bueno pensar que el Presidente de los EE.UU. está agradecido, aunque solo sea en Inglés hablado.
el inglés tiene sentido
independientemente de Trump, esto aclara por qué tenemos la palabra grateful y no la palabra grateful. Contrariamente a lo que pensaba cuando era más joven, el idioma Inglés — incluso su ortografía — tiene mucho sentido. No es perfecto. (¿ Qué es?!) Pero si lo aprendes lo suficientemente bien, encontrarás que es bastante complaciente con tu sentido personal de lógica y estructura. Y estoy agradecido por eso.