Shirley MacLaine tenía solo 16 años cuando dejó Arlington, Va. y se dirigió a Broadway. Con una vida de clases de baile detrás de ella-su madre la inscribió en ballet cuando tenía 3 años para ayudar a fortalecer sus tobillos débiles – consiguió un concierto de verano como corista en » Oklahoma!»Ella regresó a su ciudad natal para terminar la escuela, luego hizo una línea recta de regreso a la Gran Vía Blanca.,»una vez que me gradué de la escuela secundaria, no había duda de lo que iba a hacer», le dice MacLaine a Variety desde su rancho en Santa Fe, N. M.
Su vida cambió de la noche a la mañana cuando, como bailarina en la producción original de 1954 de «The pijama Game», reemplazó a la estrella Carol Haney después de que se torció el tobillo. Unos meses más tarde, MacLaine firmó con Paramount Pictures.
en las más de seis décadas desde entonces, MacLaine ha ganado cinco nominaciones al Oscar por actuación, finalmente llevándose a casa el oro en 1984 por su trabajo como Aurora Greenway en James L., «Términos de cariño» de Brooks.»Ella también tiene cinco Globos de oro en su estante, así como un Emmy y un sinnúmero de otros premios y honores.
y ni una sola vez se ha ralentizado. De hecho, la leyenda de 86 años tiene tres películas preparadas cuando es SEGURO para ella volver al trabajo.
¿Cuál es el secreto de la longevidad de su carrera?
aunque le digo a la gente la verdad, no soy una diva. Eso viene de mi entrenamiento de ballet de 3 años. Tengo que volver a eso y sólo trabajo duro y honesto, con un poco de arte, si se puede reunir, arrojado., También me he quedado en el negocio y nunca pensé en dejar de fumar porque quería pagar los billetes de avión para viajar. Yo no socializar estilo Hollywood. Prefiero viajar a un país en el que no he estado. Así que cuando pienso en mi vida, No estoy seguro de no poner los viajes un poco por encima del mundo del espectáculo.
¿qué pensaron tus padres cuando les dijiste que te mudabas a Nueva York?
no se sorprendieron. Estuve en el mundo del espectáculo desde que tenía 3 años, básicamente.
pero se necesita un poco de confianza en sí mismo para mudarse a Nueva York justo después de la escuela secundaria.,
te diré algo, a menudo he meditado sobre eso. Estaban tan seguros de que yo estaría bien, que me puse bien. No se me ocurrió que debería tener confianza. Ahora sí. Ahora miro hacia atrás y pienso: «¿en qué estaban pensando?»Tenía una cierta cantidad de lo que yo llamaría ingenuidad sofisticada porque había estado yendo a la escuela de ballet desde las 3 en adelante, como dije., Pero cuando vivíamos en Arlington y Richmond, siempre estaba en algún autobús por mi cuenta yendo a clase de ballet y aprendiendo a negociar los traslados y aprendiendo a estar solo y bastante seguro de que estaría bien, caminando a casa en el bosque solo por la noche. Tuve esta clase de joven prueba de lo que sería la vida. Creo que cuando un joven no tiene miedo de negociar las cosas solo, creo que eso protegerá a una persona, esa personita, de cualquier tipo de problema.
¿Cuándo supo que había hecho?
la noche que fui para Carol Haney., Creo que era un poco metafísico entonces y ni siquiera me di cuenta. Pero yo sabía que tenía una especie de ángel en mi hombro cuando estaba tratando de conseguir a través de la serie que la primera noche cuando el elenco estaba alineado pensando, «¿qué coño va a hacer?»
¿qué pensaste cuando te enteraste de que estabas pasando por ella?
todo lo que pensé fue «voy a dejar caer el sombrero en’ vapor de calor.»Y pensé,» ¿qué zapatos me voy a poner?»Sabía que los pies de Carol Haney eran más pequeños que los míos. Siempre pensé en cosas prácticas en momentos como ese.
¿Qué zapatos llevas?,
teñieron el par de zapatillas que llevé al teatro esa noche de negro. Todavía estaban corriendo tinte negro cuando me fui. Por cierto, se me cayó el sombrero en «Steam Heat», y dije,» mierda», muy fuerte porque no estaba acostumbrado a hacer trucos de vodevil con un gran foco delante de mí.
¿cómo fue recibir los aplausos esa noche?
tomamos la reverencia, y el público se puso de pie. Y Buzz Miller y Peter Gennaro se alejaron de mí y me dejaron en medio del escenario, y me abrumó la soledad. Me dije: «¿Estoy listo para esto?,»
su primera película fue «the Trouble With Harry» de Alfred Hitchcock de 1955.»¿ Cómo era como director?
siempre tuve una actitud de corista. Es el director. Él es el jefe. Eso es lo que había aprendido desde que tenía 3 años, a pesar de que había aprendido a defender cualquier objeción que tenía a lo que estaba pasando. No comería nada sin mí. Gané 25 libras en esa película, y recibí una llamada de Frank Freeman, que era el jefe de Paramount en ese momento, y me dijo: «¿deberíamos romper tu contrato? Vas a dejar de comer?,»Probablemente no era lo suficientemente consciente o sofisticado como para entender lo bueno que era Hitch, y que realmente estaba haciendo esto, cómo se llama, comedia. Era una comedia muy extraña, y solo estaba siendo yo mismo.
¿sabes por qué quería comer contigo todo el tiempo?
bueno, lo disfruté tanto como él. Él haría fotos de acuerdo con cualquier lugar del mundo, de acuerdo con los restaurantes en ese lugar. Y había algunos restaurantes muy buenos en Vermont, porque era un lugar de destino para los hermosos árboles, y estábamos filmando en el otoño., Hablábamos, y él me contaba historias, y se ponía muy sofisticado y cínico. Y yo pensaría que era gracioso, y él se alegraría de que lo tuviera.
cuando estabas sentado allí con Alfred Hitchcock, era una parte de ti en cualquier momento va, » ¿dónde estoy?»
No, para nada. No era lo suficientemente sofisticado. Sólo tenía 18 años. Estaba contento de estar en su compañía porque era tan jodidamente divertido, y le encantaba probar la receptividad de todos a su cinismo. Ahora me doy cuenta.,
hiciste dos películas con Billy Wilder: «The Apartment «en 1960 e» Irma La Douce » tres años más tarde. ¿Te gustó trabajar con él?
me gustaba, pero no lo pondría a la cabeza de la línea para la liberación de la mujer.
¿tuviste química con Jack Lemmon de inmediato?
Oh, sí. Era un gran amigo. Era el mejor. Yo no bebía – nunca he bebido tanto – pero jugaba como si estuviera bebiendo después de la sesión todos los días. Era un tipo de verdad, un poco como tu mejor amigo. Lo adoraba.,
tenías muchos amigos masculinos en Hollywood. ¿Por qué crees que fue eso?
esa es otra pregunta que me he hecho sobre mi pasado. Creo que soy un trabajador duro. Nunca hubo tensión conmigo, porque era muy sensible. Había muy poca energía sexual en esas relaciones. Todo fue muy, » soy tu amigo. Puedes confiar en mí. Te diré la verdad.»
cuando los fans se acercan a ti hoy, ¿qué películas mencionan más?
por lo general » el apartamento «y luego» dos mulas para la hermana Sarah «y» Magnolias de acero.»»Términos de cariño», no tanto.,
¿eso te sorprende?
Sí, lo hace. Pero entonces «Términos de cariño» fue un tratado de Jim Brooks sobre relaciones conflictivas. Y no se que la gente en este día y edad encendería eso para sentirse mejor. Sabes?
¿qué pasó por tu mente cuando escuchaste a Liza Minnelli decir tu nombre cuando ganaste tu Oscar?
que creo Que me lo merecía. Pensé, «OK, esto va de acuerdo al plan.»
¿creías que merecías ganar para las otras nominaciones?
Buena pregunta. Probablemente no.,
¿qué significó finalmente ganar después de cuatro nominaciones anteriores?
Todo. Fue maravilloso. También he eliminado varias multas de tráfico porque recordaron que gané un Oscar. También fui un tirador duro, pero no quiero hablar de esa parte. Pero a veces ese tipo de estrés es lo que hace que la tensión artística funcione.
sé que no quieres hablar de la tensión en el set, pero dijiste en tu discurso de aceptación que realmente querías trabajar con Debra Winger.
no después de la película.,
siempre que tengo que ir a un hospital para visitar a alguien que está enfermo, siempre quiero ir a la estación de enfermería y empezar a gritar, » dale una inyección.»
lo hicimos en una toma.
¿solo una toma?
Sí. Creo que Jim no soportaba que gritara. Pero probablemente en ese caso, sólo quería acabar de una vez. Tienes que darle el crédito al operador de cámara por esa escena, porque él no sabía a dónde iba, ni yo, ni cuándo me detendría en la estación de enfermeras.
¿podemos jugar un poco de asociación de palabras?
Sí.
Frank Sinatra.
talento., Nació con él, pero se sentía solo de niño y fue a la música como mejor amigo.
Dean Martin.
simplemente divertido, divertido, divertido. Sólo espontáneamente divertido. Él podría hacer el momento.
Julia Roberts
aprendizaje. Le pasó a su hijo, y ha pasado su vida aprendiendo.
Dolly Parton.
se conoce a sí misma. Ella era la única atada en un corsé con una peluca y tacones altos que perdía el aliento. Y ella era la única que no se preocupe y no se quejan del calor.,
¿hay alguien con quien quisieras trabajar pero nunca tuviste la oportunidad?
Brando, pero creo que estaba más interesado en lo que haría fuera de cámara porque era tan raro.
Esta entrevista ha sido editada y condensada.