Código Uniforme de Justicia Militar

Courts-martialEdit

Courts-martial are conducted under the UCMJ and the Manual for Courts-Martial (MCM). Si el juicio da lugar a una condena, el caso es revisado por la Autoridad convocante, el oficial al mando que remitió el caso para que fuera juzgado por un consejo de guerra. La Autoridad de convocatoria tiene facultades discrecionales para atenuar las conclusiones y la sentencia, anular las condenas y/o devolver las condenas y/o las sentencias a un consejo de guerra para que las vuelva a escuchar.,

If the sentence, as approved by the convening authority, includes death, a bad conduct discharge, a dishonorable discharge, dismissal of an officer, or confinement for one year or more, the case is reviewed by an intermediate court. Hay cuatro tribunales de este tipo: el Tribunal de Apelaciones Penales del Ejército, el Tribunal de Apelaciones penales de la Marina y el cuerpo de Marines, el Tribunal de Apelaciones penales de la Fuerza Aérea y el Tribunal de Apelaciones penales de la Guardia Costera.

Después de la revisión por cualquiera de estos tribunales intermedios, el siguiente nivel de apelación es el Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (CAAF)., El Tribunal Supremo de los Estados Unidos tiene facultades discrecionales en virtud de 28 U. S. C. § 1259 para examinar los casos en virtud del Código Uniforme de justicia militar en apelación directa cuando la CAAF haya llevado a cabo una revisión obligatoria (pena de muerte y casos certificados), haya concedido una revisión discrecional de una petición o haya concedido alguna otra reparación. Si la CAAF deniega una petición de revisión o un recurso de apelación, el examen por el Tribunal Supremo sólo puede obtenerse mediante una revisión colateral (por ejemplo, un recurso de hábeas corpus). Desde 2007, se han presentado al Congreso varios proyectos de ley para ampliar el acceso de los militares a la Corte Suprema., See also Equal Justice for United States Military Personnel legislation.

jurisdicción personalEditar

dentro de las excepciones siguientes, según lo codificado en el artículo 2 del UCMJ, la jurisdicción personal se aplica, independientemente de la ubicación física global del miembro del servicio, a todos los miembros de los servicios uniformados de los Estados Unidos: La Fuerza Aérea, El Ejército, la Guardia Costera, el cuerpo de Marines, La Marina, El Cuerpo de oficiales comisionados de la NOAA y el cuerpo Comisionado del servicio de Salud Pública. Mientras que la Guardia Costera es administrada bajo el Título 14 del Código de los Estados unidos cuando no funciona como parte de los estados UNIDOS, La marina, las personas encargadas o alistadas en la Guardia Costera están sujetas al UCMJ como Fuerza Armada. However, commissioned members of the NOAA and PHS, as uniformed services, are only subject to the UCMJ when attached or detailed to a military unit by competent orders, or when militarized by Presidential executive order during a national emergency or declaration of war.,

miembros de los componentes de la reserva militar bajo el Título 10 del Código de los Estados Unidos (Reserva Del Ejército, reserva de la Armada, reserva de las fuerzas de Infantería de Marina y Reserva de la Fuerza Aérea), o el título 14 del Código de los Estados Unidos, reserva de la Guardia Costera cuando no operen como parte de los Estados Unidos., De la Armada, están sujetos al UCMJ cuando son:

1. personal de apoyo a tiempo completo (FTS) en Órdenes de servicio activo que sirven de conformidad con la Autoridad de 10 USC 10211 o 10 USC 12310, incluyendo:
   1. Ejército/Fuerza Aérea «Guardia activa y reserva (AGR),»
   2. Armada «apoyo a tiempo completo (FTS),»
   3. Cuerpo de Marines «reserva activa (AR),» o
   4. Coast Guard «reserve program administrators (RPA).»
2. reservistas» tradicionales » que realizan:
   1. servicio activo a tiempo completo bajo órdenes por un período específico, i. e.,, Entrenamiento anual, servicio activo para entrenamiento, servicio activo para apoyo operativo, trabajo especial en servicio activo, movilización o retiro al servicio activo, reclutador de sondeo, etc., o
   2. Realizar servicio inactivo a tiempo parcial, es decir, entrenamiento en servicio inactivo, viaje y Entrenamiento en servicio inactivo, ensamblaje de entrenamiento de unidad, períodos de entrenamiento adicionales, períodos de entrenamiento de vuelo adicionales, períodos de gestión de Reservas, etc., todos los cuales se conocen coloquialmente como » simulacros.,»
   3. Reservistas retirados que son retirados del servicio activo de conformidad con la Autoridad Secretarial, o que están recibiendo tratamiento médico en un hospital de las Fuerzas Armadas (véase más adelante).,

Los soldados y aviadores de la Guardia Nacional de los Estados Unidos están sujetos al UCMJ solo si son activados (movilizados o retirados al servicio activo) en una capacidad Federal bajo el Título 10 por una orden ejecutiva emitida por el Presidente, o durante sus períodos anuales de entrenamiento, que son órdenes emitidas bajo el Título 10, durante los cuales los períodos de servicio se federalizan en la Guardia Nacional de los Estados Unidos. De lo contrario, los miembros de la Guardia Nacional suelen estar exentos del UCMJ., Sin embargo, en virtud de las órdenes del título 32, o de las órdenes estatales de servicio activo emitidas directamente bajo la autoridad del Estado, los miembros individuales de la Guardia Nacional del Ejército y de la Guardia Nacional de la Fuerza Aérea siguen sujetos a sus respectivos códigos estatales de Justicia Militar, que a menudo se asemejan mucho al UCMJ, y/o a sus leyes civiles y penales estatales.

varios estados también autorizan fuerzas militares o navales de milicias organizadas. Estos son conocidos colectivamente como la Guardia del Estado., Las organizaciones de la Guardia Estatal están organizadas, entrenadas, equipadas, armadas, disciplinadas y administradas bajo la autoridad soberana de cada Estado, y no están sujetas a un retiro Federal para el servicio activo, ni los miembros individuales están sujetos al UCMJ en su calidad de miembros de la Guardia Estatal. Las organizaciones de la Guardia Estatal típicamente están organizadas de manera similar a una fuerza militar, y generalmente reportan al oficial superior de la Guardia Nacional en cada Estado, conocido como el General Adjunto., En este sentido, las guardias estatales son auxiliares de las milicias organizadas constitucionalmente autorizadas de cada Estado, el ejército y la Guardia Nacional de la Fuerza Aérea. La Guardia Estatal a menudo está especializada, según los requisitos de cada Estado, para misiones como búsqueda y rescate en la naturaleza, aviación ligera, extinción de incendios forestales, cumplimiento de la ley o funciones generales de gestión de emergencias., Bajo las propias autoridades de cada Estado, a los miembros de la Guardia Estatal se les puede ordenar el servicio activo del Estado (SAD), en un estado similar a los miembros de la Guardia Nacional en un estado de título 32, pero únicamente bajo la autoridad y disciplina del Estado, y también se les puede proporcionar el entrenamiento, el equipo y la autoridad para actuar como agentes del orden público con poderes de arresto., Cada Estado establece los requisitos para afiliarse, permanecer, ser ascendido o recompensado, y las condiciones de empleo, como una cantidad mínima de trabajo realizado en un año, y si cualquier deber es pagado o no, y si las personas están cubiertas por varios planes de Servicio civil o de jubilación. La mayor parte del servicio de Guardia Estatal se realiza sin paga, en condición de voluntario. Mientras que el Estado de la Guardia organizaciones están sujetas a recordar a TRISTE, u otros requerimientos de fuerza de trabajo impuestas por su Estado, no son objeto, ya sea parcial o completa de la movilización de las autoridades bajo el Título 10., Sin embargo, los miembros individuales de la Guardia Estatal a menudo tienen doble estatus como Guardia Estatal y miembro de los servicios uniformados reconocido federalmente, como un oficial de la Guardia Estatal de Texas que también es un oficial militar retirado de los Estados Unidos. Tal individuo podría ser llamado al servicio activo bajo ambos SAD como miembro de la Guardia Estatal, o bajo una de las diversas autoridades para llamar a miembros militares retirados o de reserva al servicio activo (10 USC 688, varias autoridades 10 USC 123XX, y otros), pero no ambos porque un estatus Federal triunfa sobre un estatus Estatal., Así pues, los miembros de la Guardia Estatal podrían estar sujetos al Código Uniforme de justicia militar en todo momento en virtud de su estatuto Federal, y en virtud de los códigos militares y civiles y penales específicos de los Estados en virtud de su estatuto estatal.

Los cadetes y guardiamarinas de la Academia Militar de los Estados Unidos, La Academia Naval de los Estados Unidos, La Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos están sujetos al UCMJ en todo momento porque están en servicio activo como miembros del componente Regular mientras prestan servicio en una academia de servicio militar, según el artículo 2(a)(2) del UCMJ., Los cadetes del cuerpo de entrenamiento de Oficiales de la reserva del ejército y la Fuerza Aérea (ROTC) no están sujetos al UCMJ, excepto mientras estén en entrenamiento inactivo o en servicio activo. Los guardiamarinas de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos y el ROTC de la Marina (incluida la opción de Marina) también están sujetos al UCMJ cuando están en servicio inactivo o activo para órdenes de entrenamiento.

Los miembros de auxiliares militares como la Patrulla Aérea Civil y el auxiliar de Guardacostas no están sujetos al UCMJ, incluso cuando participan en misiones asignadas por el ejército u otros poderes del Gobierno., Sin embargo, los miembros de la Guardia Costera auxiliar pueden ser llamados por el comandante de la Guardia Costera a la reserva temporal de la Guardia Costera, en cuyo caso quedan sujetos al UCMJ.,h retirado del servicio activo y transferido a la lista de jubilados del componente Regular de su servicio respectivo,

contratistas Militareseditar

históricamente, el UCMJ se aplicaba a » las personas que sirven o acompañan a una fuerza armada en el campo «y, por lo tanto, incluía a los contratistas militares» en tiempo de guerra.,»En la Ley de autorización de Defensa Nacional de John Warner para el año Fiscal 2007, que fue promulgada en 2006, el Congreso amplió la aplicabilidad del UCMJ para cubrir a los contratistas durante una «guerra declarada o operación de contingencia».»El cambio se produjo después de la masacre de Nisour Square perpetrada por personal de seguridad de Blackwater. En 2008, el primer contratista fue procesado en virtud de la nueva disposición, lo que constituyó la primera vez desde 1968 que un contratista había sido acusado en virtud de la legislación militar. The civilian defendant, a dual Canadian-Iraqi citizen, was charged with stabbing a co-worker, another Iraqi civilian., El contratista finalmente se declaró culpable.

castigo no judicialeditar

en virtud del Artículo 15 del Código (Subcapítulo III), los comandantes militares especificados tienen la Autoridad de ejercer castigo no judicial (NJP) sobre sus subordinados por infracciones leves de la disciplina. Estas sanciones se llevó a cabo después de una audiencia ante el comandante, pero sin un juez o un jurado. Los castigos se limitan a una reducción de rango para los miembros alistados, pérdida de sueldo, restricción de privilegios, servicio extra, amonestaciones y, a bordo de los buques, confinamiento., Las directrices para la imposición de la NJP figuran en la Parte V del Manual de consejos de guerra y en los diversos reglamentos del servicio.

Quejas de agravios y pérdida de propiedadeditar

El artículo 138 del Código Uniforme de Justicia establece que cualquier miembro del servicio puede presentar una «queja de agravios» contra su comandante al siguiente oficial superior que ejerza la autoridad del Consejo de guerra general sobre su comandante. Ese oficial investigará la denuncia de errores y luego informará de los resultados de la investigación al Secretario del servicio (es decir, al Secretario del ejército, La Marina y la Fuerza Aérea) interesado.,

El artículo 139 (10 U. S. C. § 939) prevé la convocatoria de una junta de investigación integrada por entre uno y tres oficiales para investigar y resolver las reclamaciones por daños intencionales, destrucción o robo de bienes personales, sólo si ambas partes están sujetas al código.