alistamiento y entrenamiento inicialEditar
Murphy había querido ser soldado toda su juventud y soñado con el combate. La muerte de su madre en Mayo de 1941 añadido aún más impulso a su deseo de lograr ese objetivo. Cuando se enteró de la noticia del ataque de Japón el 7 de diciembre en Pearl Harbor, trató de alistarse en la Infantería de Marina, La Marina y el ejército, pero fue rechazado por tener bajo peso y ser menor de edad. Añadió peso con un cambio en la dieta, y dio al ejército una declaración jurada de su hermana Corinne que falsificó su fecha de nacimiento por un año., Murphy se alistó el 30 de junio de 1942 en Dallas. During his physical examination his height was recorded as 5 feet 5.5 inches (1.66 m) and his weight as 112 pounds (50.8 kg).Asignado a la infantería, durante el entrenamiento básico en Camp Wolters, Texas, Murphy obtuvo la insignia de tirador con broche de Rifle y la insignia de experto con broche de bayoneta. Mientras participaba en un simulacro de cierre durante ese caluroso verano de Texas, se desmayó., El comandante de su compañía pensó que su estructura era demasiado pequeña para el servicio en la infantería, y trató de transferirlo a una escuela de cocineros y panaderos, pero Murphy insistió en convertirse en un soldado de combate. Completó el curso de entrenamiento básico de 13 semanas y en octubre se le dio permiso para visitar a su familia, después de lo cual fue enviado a Fort George G. Meade en Maryland para el entrenamiento avanzado de infantería con la 76.ª División de infantería hasta enero de 1943.
Teatro Mediterráneoditar
África del NorteEditar
En enero de 1943, Murphy fue procesado a través de Camp Kilmer, Nueva Jersey., Llegó a Casablanca, en Marruecos francés el 20 de febrero y fue asignado a la Compañía B del 1er Batallón, el 15 Regimiento de Infantería, parte de la 3ª División de Infantería.
como parte de la Operación Torch, los estadounidenses habían tomado Port Lyautey en el Marruecos francés el 8 de noviembre de 1942, y la 3.ª División de infantería fue enviada allí el 7 de marzo de 1943. La 3. ª División, bajo el mando del General de división Lucian K. Truscott, Jr., que los llevó a través de un riguroso entrenamiento en Arzew en Argelia, para un desembarco anfibio en Sicilia., El soldado Murphy participó con su división en marchas de 8 horas de 30 millas (48 km), conocidas como el «Truscott Trot». Durante la primera hora, los hombres marcharon a un ritmo de 5 mph (8.0 km/h), y disminuyeron a 4 mph (6.4 km/h) durante la segunda hora, tomando las últimas 21 millas (34 km) a un ritmo de 3.5 mph (5.6 km/h). También realizaron ejercicios de bayoneta y minas terrestres, entrenamiento en carreras de obstáculos y otros ejercicios. Murphy fue ascendido a Soldado de primera clase el 7 de Mayo. Después de la rendición del 13 de mayo de las fuerzas del eje en el Túnez francés, la división fue puesta a cargo de los prisioneros., Regresaron a Argelia el 15 de Mayo para la «operación Copycat», ejercicios de entrenamiento en preparación para el desembarco de asalto en Sicilia.
Italiaeditar
Siciliaeditar
La 3.ª División de infantería, como parte del Séptimo Ejército de los Estados Unidos bajo el mando del Teniente General George S. Patton, zarpó de Túnez el 7 de julio de 1943 para la invasión aliada de Sicilia,desembarcando en Licata el 10 de julio. Murphy fue ascendido al rango de cabo el 15 de julio. La compañía B más tarde participó en los combates alrededor de Canicattì, durante los cuales Murphy mató a dos oficiales italianos que huían.,
llegaron a Palermo el 20 de julio, y Murphy fue marginado por enfermedad durante una semana. La captura aliada del puerto de tránsito de Mesina fue crucial para tomar Sicilia del eje. En el camino, la Compañía B fue asignada a una ubicación en la ladera que protegía un emplazamiento de ametralladoras, mientras que el resto de la 3.ª División de infantería luchó en San Fratello. El eje comenzó su evacuación de Messina el 27 de julio. Aunque el 7º Regimiento de Infantería de la 3ª División de infantería aseguró el puerto el 17 de agosto, el eje ya había completado su evacuación horas antes., Durante los combates en Sicilia, Murphy se volvió realista sobre el deber militar: «he visto la guerra como realmente es, y no me gusta. Pero seguiré luchando.con Sicilia asegurada de las fuerzas del eje, el Comandante Supremo General Dwight D. Eisenhower tomó la decisión de invadir Italia a principios de septiembre de 1943. Como parte de los desembarcos de Salerno, la 3.ª División de infantería desembarcó en Battipaglia., Una de las primeras escaramuzas narradas por el autor Don Graham involucró a Murphy, su mejor amiga Lattie Tipton (conocida como «Brandon» en el libro de Murphy To Hell And Back) y un soldado anónimo en su unidad mientras viajaban a lo largo del Río Volturno. El trío estaba cerca de un puente cuando el tercer soldado fue asesinado por fuego de ametralladora alemana. Tipton lanzó granadas de mano en la dirección del fuego y Murphy respondió con un subfusil Thompson, matando a cinco soldados alemanes.
Las Fuerzas Aliadas entraron en Nápoles el 1 de octubre. La 3ª División tomó parte en el asalto aliado en la línea Volturno., Cerca de Mignano Monte Lungo Hill 193, La Compañía B repelió un reconocimiento de siete soldados alemanes, matando a tres y tomando cuatro prisioneros.
Murphy fue ascendido a sargento el 13 de diciembre. En ese momento, la 3. ª División de infantería había sufrido grandes bajas: 683 muertos, 170 desaparecidos y 2.412 heridos.
AnzioEdit
La 3ª División de infantería fue notificada en diciembre de 1943 del plan de enero de 1944 de tomar la cabeza de Playa de Anzio, el comienzo de la liberación de Roma. La división comenzó a entrenar cerca de Nápoles y practicó un desembarco anfibio en Salerno., Murphy fue nombrado jefe de sección el 4 de enero y promovido a sargento el 13 de enero. Fue hospitalizado en Nápoles con malaria el 21 de enero, y no pudo participar en el desembarco inicial comandado por el General de división John P. Lucas. Murphy regresó a su unidad a tiempo para participar en la fallida Primera Batalla de Cisterna, que se libró entre el 30 de enero y el 1 de febrero. Fue la lucha más feroz y sostenida que Murphy había experimentado hasta la fecha.,
El Teniente Coronel Michael Paulick, comandante del 1. er Batallón de la 15. ª infantería, se hizo cargo temporalmente de la Compañía B cuando las heridas del comandante de la compañía lo dejaron incapaz de liderar. Paulick declaró más tarde que la batalla de 3 días diezmó a la compañía, dejando a menos de 30 soldados vivos.
Si el sufrimiento de los hombres podría hacer el trabajo, las líneas alemanas, sería el partido abierto. Los reemplazos no pueden comenzar a seguir el ritmo de la matanza. Algunas de las empresas se han reducido a veinte hombres., Ni una yarda de terreno ha sido ganada por los asesinos tres días de asalto. Una cualidad doomlike pende sobre la cabeza de playa.
iv— – Audie Murphy, To Hell and Back
Lucas fue reemplazado en febrero por Truscott. El mando de la 3ª División fue para el General de división John «Iron Mike» O’Daniel. The men were forced back to Anzio and remained there for months. Refugiándose en una granja abandonada el 2 de marzo, su fuego de artillería inutilizó a un tanque alemán., Aunque la tripulación del tanque murió mientras intentaban escapar, Murphy sabía que el tanque podría ser reparado por los alemanes y volver a usarse. Dejando a sus hombres en la granja, Murphy avanzó hacia el tanque arrastrándose sobre su estómago. Luego utilizó granadas de fusil para poner permanentemente el tanque fuera de servicio. Para esta acción, recibió la estrella de bronce con dispositivo «V». Murphy continuó haciendo patrullas de exploración para tomar prisioneros alemanes antes de ser hospitalizado durante una semana el 13 de marzo con un segundo ataque de malaria.,
la 3ra División fue retirada de la línea del frente a finales de marzo y puesta en estado de reserva. Del 1 al 11 de abril, la División recibió entrenamiento de combate adicional en Torre Astura. El entrenamiento fue tan intenso que Murphy sintió que sus hombres necesitaban alivio y se negó a someterlos a la orden de cierre requerida. Aunque ya había sido recomendado para un ascenso a sargento técnico, su negativa en nombre de sus hombres le costó el ascenso. Al finalizar el entrenamiento, Murphy y sus hombres ocuparon el área de Campo Morto-Padigliano., El 1 de mayo, la 3ª División fue enviada de vuelta a Torre Astura, donde permanecieron hasta el 21 de Mayo. 61 oficiales de infantería y hombres alistados de la Compañía B, 15. ª infantería, incluido Murphy, recibieron la insignia de soldado de Infantería de combate el 8 de Mayo. Murphy también fue galardonado con un racimo de hojas de roble por su estrella de Bronce.
la 3ª División comenzó su asalto a las tropas alemanas en la Segunda Batalla de Cisterna el 22 de mayo, y para el 25 de Mayo, Cisterna y Cori estaban en manos aliadas. El pelotón de Audie se movió hacia Artena el 26 y 27 de Mayo, reagrupándose con la división en Valmontone., La acción de combate del 29 de mayo al 1 de junio puso a Valmontone y Labico bajo control aliado. Después de la liberación de Roma, la división fue asignada para patrullar la ciudad del 6 al 15 de junio. La división se trasladó al suroeste de Roma el 16 de junio, donde permanecieron acampados hasta finales de julio. Murphy fue nombrado sargento de pelotón el 4 de agosto. Se mudó de Italia con la división el 8 de agosto de 1944.
Teatro Europeoeditar
el sur y sureste de FranciaEditar
EE.UU., El Séptimo Ejército bajo el mando del Teniente General Alexander Patch fue la fuerza de desembarco anfibio inicial para la invasión aliada del Sur de Francia el 15 de agosto de 1944, conocida como Operación Dragoon. La 3. ª División de infantería estaba todavía bajo el mando del General de división O’Daniel. A las 0800 hora militar, desembarcaron en Yellow Beach cerca de Ramatuelle con la primera ola del asalto. Comenzaron a moverse tierra adentro a través de un viñedo. A medida que el 3er pelotón avanzaba hacia una inclinación, uno de sus escuadrones de ametralladoras ligeras se separó., Los soldados alemanes comenzaron a disparar contra ellos, inicialmente matando a uno e hiriendo a otro. Murphy salió corriendo solo para localizar al escuadrón perdido y los llevó de vuelta a la unidad. Luego usó la ametralladora para devolver el fuego a los soldados alemanes, matando a dos e hiriendo a uno. Cuando renunció a la ametralladora de nuevo a sus hombres y tomó una nueva posición, se unió a su mejor amiga Lattie Tipton. En ese momento, dos alemanes salieron de una casa a unos 100 yardas (91 m) de distancia, y fingieron rendirse agitando una bandera blanca., Tipton creía que era un verdadero gesto de rendición, y se hizo visible, haciendo señas a los soldados alemanes para que se acercaran a él. He was immediately killed by machine gun fire coming from within the house.
recuerdo la experiencia como hago una pesadilla. Un demonio parece haber entrado en mi cuerpo. Mi cerebro está fríamente alerta y es lógico. No pienso en el peligro para mí mismo. Todo mi Ser está concentrado en matar.,
— Audie Murphy, To Hell and Back
Murphy avanzó solo en la casa, aparentemente impermeable al fuego alemán que se le dirigía. Hirió a dos alemanes, mató a seis y tomó a los otros como prisioneros. Sus acciones ese día tomaron aproximadamente una hora, durante la cual mató a ocho soldados alemanes, hirió a tres y tomó a once como prisioneros. Murphy recibió la Cruz de Servicio Distinguido.,
durante el 27-28 de agosto, en Montélimar, Murphy y el 1.er Batallón, 15. º Regimiento de infantería, 3. ª División de infantería, junto con la 36. ª División de infantería, participaron en una batalla ofensiva para asegurar el área de los alemanes. Las divisiones 3 y 36 tomaron 500 prisioneros en la ciudad el 29 de agosto. Para estas acciones, el 1er Batallón del 15º Regimiento de Infantería recibió la Citación de Unidad Presidencial.
noreste de FranciaEditar
la 3.ª División de infantería fue parte de un plan ofensivo para romper la resistencia alemana en el noreste de Francia, hasta Saint-Dié-des-Vosges., En la zona de Genevreuille el 15 de septiembre de 1944, Murphy escapó por poco de la muerte de una granada de mortero que explotó y mató a otros dos e hirió a tres. Aunque su herida en el talón resultante no fue grave, recibió su primer Corazón Púrpura. En este punto, todos menos Murphy y otros dos del grupo original de la Compañía B habían sido asesinados o sacados de las líneas con heridas. El General O’Daniel trasladó la 15. ª División de infantería a Mosela y al valle del Río Cleurie a finales de septiembre. Las canteras de piedra salpican las colinas y proporcionan buenas posiciones defensivas para los alemanes., El 15 se encontró con una feroz resistencia al norte de St. Ame en la cantera de L’Omet, fuertemente fortificada y con varios túneles. El 2 de octubre en L’Omet, Murphy avanzó solo a la ubicación de una ametralladora tripulada por una unidad de soldados alemanes. A 15 yardas (14 m) del nido de ametralladoras, se puso en pie. «Los alemanes me ven al instante», recordó. «El artillero gira la punta de su arma hacia mí. Pero el barril se atrapa en una extremidad, y la explosión zumbidos a mi derecha». Murphy lanzó dos granadas de mano contra los hombres, matando a cuatro e hiriendo a tres. Fue galardonado con la estrella de plata por esta acción., El 15º logró el éxito en su continuo ataque cuando los alemanes comenzaron a evacuar la cantera el 5 de octubre. En esa fecha, Murphy, mientras llevaba una radio SCR-536, avanzó solo por 50 yardas (46 m) hacia los alemanes mientras continuamente disparaban directamente contra él. Alrededor de 200 yardas (180 m) de la ubicación de los alemanes, transmitió órdenes de disparo por radio a la artillería, y permaneció en su posición solo durante una hora dirigiendo a sus hombres. Cuando los hombres de Murphy finalmente tomaron la colina, 15 combatientes alemanes murieron y 35 resultaron heridos. Las acciones de Murphy le valieron un racimo de hojas de roble por su estrella de plata.,
Murphy fue galardonado con una comisión de campo de batalla al teniente segundo el 14 de octubre, lo que lo elevó a líder de pelotón. La operación Dogface fue el papel de apoyo de la 3. ª División de infantería para el VI cuerpo en la seguridad de Bruyères y Brouvelieures, con el objetivo de conseguir que el sexto grupo de ejércitos de los Estados Unidos atravesara la brecha de Belfort en noviembre. Mientras se dirigía a Brouvelieures el 26 de octubre, el 3er pelotón de la Compañía B fue atacado por un grupo de francotiradores alemanes. Murphy capturó a dos antes de ser disparado en la cadera por otro francotirador a quien a su vez mató.,
debido a la lluvia y el barro, no podemos ser evacuados durante tres días. Nos acostamos en catres, seis a una tienda piramidal, mientras la fiebre se extiende a través de nuestra carne. Hombres delirantes gemen y maldicen.
– Audie Murphy, al infierno y de vuelta
los heridos esperaron en un puesto de socorro durante horas su turno con un médico. Después del retraso de 3 días causado por el clima, fueron transportados al 3er Hospital General de Aix-En-Provence, donde se encontraron con más retrasos antes del tratamiento y la hospitalización., La gangrena se desarrolló en la herida de Murphy, por lo que fue tratado con penicilina y múltiples cirugías para eliminar el tejido muerto. Permaneció hospitalizado hasta el 28 de diciembre de 1944. Como resultado de la lesión, Murphy recibió el primer racimo de hojas de roble por su corazón púrpura.,
Colmar PocketEdit
la pistola M1911, Carabina M1 y (capturada) Mauser Model 98 en exhibición en el Audie Murphy American Cotton Museum
La Colmar Pocket tenía 850 millas cuadradas (2.200 km2) en las Montañas de los Vosgos y había estado en manos de las tropas alemanas desde noviembre de 1944. Murphy todavía estaba hospitalizado el 15 de Diciembre cuando el General O’Daniel trasladó la 3. ª División de infantería a la zona., Murphy lo describió como
una enorme y peligrosa cabeza de puente empujando al oeste del Rin como un puño de hierro. Alimentado con hombres y material del otro lado del río, es una amenaza constante para nuestro flanco derecho; y potencialmente es un trampolín perfecto desde el cual el enemigo podría iniciar un poderoso contraataque.
se reincorporó a su pelotón el 14 de enero de 1945, la fecha en que el teniente general Jacob Devers ordenó la 3.ª División reforzada por la 28. ª División de infantería., La 3ª División participó en dieciséis días de batalla para asegurar las cabezas de puente al oeste del Rin en el Canal de Colmar. Después de cruzar el río Ill a través de los bosques de Riedwihr el 24 de enero, la 3ª División recibió la orden de dirigirse a la ciudad de Holtzwihr, donde se encontraron con un fuerte contraataque alemán. Dos oficiales de la división murieron por Granadas de mortero en un ataque al día siguiente durante el cual Murphy fue herido en ambas piernas, y por el cual recibió un segundo racimo de hojas de roble por su corazón púrpura.,
desde su pico de 235 hombres, las enfermedades, lesiones y bajas habían reducido la fuerza de combate de la Compañía B a 18 hombres. Murphy, siendo el único oficial que quedaba el 26 de enero, fue nombrado comandante de la compañía. La compañía esperaba refuerzos mientras Murphy observaba a los alemanes aproximándose,
veo a los alemanes haciendo cola para un ataque. Seis tanques retumban a las afueras de Holtzwihr, se dividen en grupos de tres, y se extienden hacia ambos lados del claro. Luego, ola tras ola de puntos blancos, apenas discernibles contra el fondo de la nieve, comienzan a través del campo., Son soldados de infantería enemigos.
Los Alemanes anotaron un impacto directo en un cazacarros M10, prendiéndole fuego y causando que su tripulación lo abandonara. Murphy ordenó a sus hombres que se retiraran a posiciones en el bosque, permaneciendo solos en su puesto disparando su carabina M1 y transmitiendo órdenes a través de su teléfono mientras los alemanes apuntaban el fuego directamente a su posición. Murphy montó el cazacarros abandonado y en llamas y comenzó a disparar su.Ametralladora calibre 50 a los alemanes que avanzaban, matando a un escuadrón que se arrastraba a través de una zanja hacia él.,
era como estar sobre una bomba de tiempo … estaba de pie en el chasis del TD, expuesto al fuego enemigo desde sus tobillos hasta su cabeza y recortado contra los árboles y la nieve detrás de él.
— testigo ocular del soldado Anthony V. Abramski
durante una hora, Murphy se paró en el cazacarros devolviendo el fuego alemán de los soldados de infantería y los tanques que avanzaban, durante el cual sufrió una herida en la pierna. Se detuvo sólo después de que se quedó sin municiones.,
como si estuviera bajo la influencia de alguna droga, me deslizo del cazacarros y, sin mirar atrás, camino por el camino a través del bosque. Si los alemanes quieren dispararme, déjalos. Estoy demasiado débil por el miedo y el agotamiento para preocuparme.
— Audie Murphy, To Hell and Back
se reunió con sus hombres con total indiferencia por su propia herida, llevándolos de vuelta para repeler con éxito a los alemanes. Only afterwards would he allow treatment of his leg wound, and still insisted on remaining with his men.,
… durante su indomable lucha de un solo hombre, El Teniente Murphy rompió todo el ataque de los alemanes y mantuvo un terreno duramente ganado que hubiera sido desastroso perder.
– testigo ocular del sargento Elmer C. Brawley
mientras estaba de pie en el destructor de tanques en llamas Murphy mató o hirió a 50 alemanes. Por sus acciones ese día fue galardonado con la Medalla de Honor.,
El 4 de febrero, Murphy lideró la Compañía B en una batalla para librar con éxito el cementerio judío cerca de Biesheim de las tropas alemanas encerradas en el interior, matando a seis y tomando el resto prisionero. Dos días después, la Compañía B avanzó a Neuf-Brisach. El 8 de febrero, la ciudad de Colmar se rindió a las fuerzas aliadas combinadas, poniendo fin a la batalla. La 3ª División fue encargada de custodiar la ribera occidental del Rin del 10 al 18 de febrero. Murphy fue ascendido a teniente primero el 16 de febrero. La 3. ª División de infantería recibió la mención de unidad presidencial por sus acciones., lo que le valió a Murphy un racimo de hojas de roble para la PUC otorgado por acción en Montelimar.
mientras la división estaba estacionada en Nancy, El General O’Daniel celebró una ceremonia el 5 de marzo para premiar a Murphy con su Cruz de Servicio Distinguido y estrella de plata. Murphy fue reasignado como oficial de enlace del Regimiento de infantería 15 el 11 de marzo. Desde entonces hasta el 20 de mayo, fue asignado al Director de planes y Operaciones, una asignación no de combate que se trasladó con el regimiento., Aunque no estaba autorizado para hacerlo, dejó ese papel cuando llegó un mensaje de que los oficiales superiores de la Compañía B habían sido asesinados, dejando a la unidad a cargo de un oficial sin experiencia. Requisó un jeep, un conductor y un intérprete y avanzó a la Línea Sigfrido para rescatar con éxito a la compañía.
Medalla de Honor y otras condecoracionesedit
versión del Ejército de la Medalla de Honor
General de Brigada Ralph B. Lovett y Teniente Coronel Hallet D., Edson recomendó a Murphy para la Medalla de Honor por sus acciones en Holtzwihr, la concesión de la cual fue confirmada por un comunicado de prensa oficial El 24 de mayo de 1945. Cerca de Salzburgo, Austria, el 2 de junio, El General Patch entregó a Murphy la Medalla de Honor y la Legión del Mérito. A partir de esa presentación, Murphy fue considerado «el soldado estadounidense más condecorado en la Segunda Guerra Mundial». cuando se le preguntó después de la guerra por qué había tomado la ametralladora y se había enfrentado a toda una compañía de infantería alemana, Murphy respondió simplemente: «estaban matando a mis amigos.,»Por su servicio en tiempo de guerra, Murphy había ganado todos los premios de combate del ejército por valor disponibles durante su período de servicio.
fue galardonado con la Medalla de la campaña estadounidense, la Medalla de la campaña europea-africana-Oriente Medio con nueve estrellas de la campaña de combate (una de plata que representa 5 y 4 de bronce) y un dispositivo de punta de flecha para desembarcos anfibios en Sicilia y el sur de Francia, la Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial, y la Medalla del Ejército de ocupación con cierre de Alemania.,
El 16 de abril de 1945, Francia otorgó a Murphy la Cruz de guerra francesa con estrella de plata, que le fue obsequiada en Dallas el 15 de septiembre por el General de Brigada del Ejército de los Estados Unidos William Albert Collier. En una ceremonia pública en París el 19 de julio de 1948, el General francés Jean De Lattre De Tassigny presentó a Murphy la Legión de Honor francesa – Grado De Caballero y la Cruz de guerra francesa con Palma. También recibió la Medalla de la liberación Francesa. Bélgica otorgó a Murphy La Croix de guerre belga con la palma de 1940 el 10 de diciembre de 1955.,
la 3ª División de infantería recibió la Croix de guerre con Palm como premio de unidad, y todos los miembros individuales recibieron el Fourragère francés.
regreso a casa y bajadoeditar
Murphy recibió órdenes el 8 de junio de 1945, de presentarse en Fort Sam Houston en San Antonio, Texas. El 13 de junio, un cuarto de millón de personas aplaudieron a Murphy, Charles P. Cabell, Lucian Truscott, Harold L. Clark y otros., Luego fue asignado a la estación de redistribución de servicios del Ejército & en la base y se le dio un permiso de 30 días. Murphy era el héroe local, y en una visita a Dallas, los medios siguieron todos sus movimientos, entrevistándolo y fotografiándolo. Farmersville sacó todas las paradas, dándole una caravana de escolta, y cinco mil ciudadanos locales se presentaron para escuchar un concierto de la banda y discursos en su honor. Fue la atracción estrella en El Rodeo McKinney del 2 al 4 de julio, donde abrió el evento todas las noches., La edición del 16 de julio de la revista Life atrajo la atención nacional de Murphy cuando su historia de portada lo proclamó «más condecorado» junto a una imagen sonriente de él en uniforme de gala. Los fotógrafos de la revista lo siguieron a una fiesta de cumpleaños en su honor, a su primer corte de pelo civil desde 1942, y a visitar a amigos y familiares.
mientras estaba de permiso, discutió con su familia y amigos la posibilidad de su alistamiento en West Point y hacer del ejército una carrera de por vida., Las investigaciones en su nombre habían sido enviadas a través de canales militares antes de abandonar Europa, y Patch lo había animado a alistarse. Tanto Edson como Paulick también habían aconsejado a Murphy sobre asistir a la academia militar, con Paulick ofreciéndole tutoría para los exámenes de ingreso. El presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Sam Rayburn, apoyó la idea y ofreció usar su influencia para ayudar a Murphy a inscribirse en West Point. Murphy expresó su preocupación a Edison y otros que sus heridas de guerra podrían impedirle pasar el examen físico requerido para inscribirse., Texas a&la Universidad m fue otra escuela militar que Murphy consideró como una posibilidad. Al final, no se inscribió en ninguna escuela. Una medalla de buena conducta tardía fue entregada a Murphy el 21 de agosto. Fue dado de alta con el rango de primer teniente en una clasificación de discapacidad del 50 por ciento el 21 de septiembre y transferido al cuerpo de reserva de Oficiales.
Post-guerra traumaEdit
Audie L., Murphy Memorial VA Hospital en San Antonio, Texas
Cuando Murphy regresó de la Segunda Guerra Mundial, los síntomas de la tensión de combate inmediatamente se hicieron evidentes para la familia y amigos. Estaba bajo medicación para problemas estomacales y con heridas fuertes, con cualquier sonido inesperado que desencadenara una reacción refleja defensiva a un ataque imaginado. Cuando dormía, era con una pistola cargada bajo su almohada. Pesadillas recurrentes le hicieron revivir la guerra, llamando repetidamente a soldados individuales. Encender las luces a veces traía alivio, aunque solo fuera para evitar que se durmiera de nuevo., Tenía flashbacks gráficos despiertos que le hicieron congelarse, reviviendo un momento que amenazaba su vida en el campo de batalla. Su primera esposa, Wanda Hendrix, declaró que una vez la sostuvo a punta de pistola. Fue testigo de cómo su esposo se conmovió hasta las lágrimas por las imágenes de noticiarios de huérfanos de guerra alemanes, llenos de culpa de que sus acciones de guerra podrían haber sido la causa de que no tuvieran padres. Como otros habían notado desde su regreso de Europa, Hendrix dijo que sus sueños estaban marcados con las batallas que había luchado. Ella trató de convencerlo para que buscara ayuda psiquiátrica., Durante una gira publicitaria en 1952, sus sueños le hicieron golpear la pared de su habitación de motel hasta que sus puños sangraron.
Su historial médico revela que el Ejército estaba al tanto de los síntomas y proporcionó pastillas para dormir. There is no indication that the military otherwise provided any counseling or treatment for his post-combat stress. Murphy encontró brevemente una salida de estrés creativo al escribir poesía después de su baja del Ejército. Su poema «the Crosses Grow on Anzio» apareció en su libro To Hell And Back, pero fue atribuido al ficticio llamado Kerrigan., A mediados de la década de 1960, reconoció su dependencia de Placidyl, y se encerró solo en una habitación de hotel durante una semana para romper con éxito la adicción. Su amigo David» Spec » McClure que le ayudó a escribir el libro dijo que nunca se recuperó de la guerra. En un esfuerzo por llamar la atención sobre los problemas relacionados con el combate del regreso de los veteranos de la Guerra De Corea y la Guerra de Vietnam, Murphy habló francamente sobre sus propios problemas., Pidió al gobierno que prestara mayor consideración y estudio al impacto emocional de las experiencias de combate, y que ampliara los beneficios de la administración de Veteranos para cubrir el tratamiento del estrés de combate.
después de la guerra, tomaron perros del Ejército y los rehabilitaron para la vida civil. Pero convirtieron a los soldados en civiles de inmediato, y los dejaron hundirse o nadar.
— Audie Murphy