Carly Simon de alguna manera aparece frágil e irrompible al abrir la puerta de su habitación de hotel en Boston, Massachusetts, donde una publicista flota discretamente. Ella lleva un suéter azul, jeans azules y una bufanda azul y sonríe ampliamente. Su cabello es largo hasta los hombros con el flequillo bajo familiar. Ella se pone un par de vasos; té tibio del hotel se pide y se vierte.,
el cantautor es hablador y encantador. Dice que acaba de escuchar la versión en audio de sus últimas memorias, Touched by the Sun, sobre su amistad con Jackie Kennedy Onassis, la viuda del ex presidente John F Kennedy y el magnate naviero Griego Aristóteles Onassis. Es leída por Elizabeth McGovern, quien interpreta a la Condesa de Grantham en Downton Abbey. Eso está bien con Simon, un fan de la televisión británica, incluyendo Downton y Last Tango in Halifax.,
Simon fue descrito como un» icono feminista » en la portada de su libro de memorias de 2015 Boys in the Trees, a bible of a-list gossip. La hija de Andrea Heinemann Simon, un activista de Derechos Civiles, y Richard Simon, cofundador de la Editorial Simon & Schuster, encontró cantar una manera efectiva de superar un tartamudeo infantil, grabó más de una docena de éxitos Top 40 y ofreció letras que se quedaron en la conciencia cultural.,
tuvo relaciones románticas con Warren Beatty, Mick Jagger, Kris Kristofferson, Jack Nicholson y Cat Stevens, y un desafortunado matrimonio con James Taylor. Ahora, a los 74 años, si alguien se ha ganado el derecho de soltar nombres casualmente y usar términos como «amante» sin afectación, es ella.
ambas memorias son extremadamente francas. Cuando tenía siete años, Simon fue explotado sexualmente por un niño de 16 años., Una relación abusiva continuó hasta que ella tenía alrededor de 14 años. «Creo que me ha cambiado para siempre y no había nadie alrededor que pudiera haber creído las historias que hubiera contado», dice.
«fue una cosa terrible que ha ocurrido. ¿Creo que habría pasado ahora? La conciencia de ello podría haberlo impedido. No lo sé con seguridad, pero también he sido abusado de otras maneras y por algunas de las mismas personas de las que Ronan Farrow habla en su libro.,»
Farrow, un periodista de investigación y amigo de Simon, acaba de publicar Catch and Kill, sobre su búsqueda para descubrir numerosas acusaciones de agresión sexual contra Harvey Weinstein. Simon alega que ella también fue abusada por el deshonrado productor de Hollywood, no sexualmente, sino de otras maneras humillantes.
«me pidió que escribiera una película que su esposa en ese momento había hecho, una pequeña caricatura japonesa, y así lo hice de buena fe», recuerda. «Contraté músicos y compuse la película y, en la sesión de grabación, dije:’ Bueno, ¿cómo me van a pagar?, Dijo: «Bueno, lo averiguaremos más tarde», y nunca siguió.»
hubo otro incidente en Camp David, el retiro presidencial de los Estados Unidos, el fin de semana antes de las audiencias de destitución de Bill Clinton. Weinstein trajo su película Paris, Texas para una proyección a la que asistieron el presidente, la primera dama Hillary Clinton e invitados como Simon.
«al final, Harvey tuvo el descaro de conseguir esta guitarra barata de algún lugar y traérmela en el asiento del teatro y decir: ‘canta ahora. Canta Anticipación., La guitarra estaba desafinada y una de las cuerdas estaba fuera de tono. Así que me avergonzó mucho. No podía no hacerlo porque todo el mundo se dio la vuelta para mirarme en el teatro y allí estaba.»
How did Weinstein get away with so much for so long? «Bueno, la gente obviamente estaba tan intimidada por su poder y quería estar en el extremo receptor de lo que uno tal vez pensó como generosidad, que tal vez había buena voluntad detrás de toda su seducción. Puedo verlo en todas las escenas que se pintan de él con las mujeres. Tuve suerte de no ser uno de ellos.,»
pero la forma en que Weinstein, y otros, se aprovecharon de ella todavía rankles: «creo que robar a uno financieramente puede ser un paso por debajo sexualmente. Escribí sobre ello para este libro: escribí sobre las diversas experiencias de las que acabo de hablarles, y mis editores, todos hombres, dijeron: ‘No, No escriban sobre eso. No los culpo por eso., Es sólo que se supone que no debes hablar de ello.
» tal vez llegue el momento en que las mujeres que han sido violadas financieramente estaremos en el registro para hablar de eso porque conozco a muchas otras mujeres que han sido jodidas. Muchos hombres también han sido jodidos. No hay tantos de ellos como hombres que están en posiciones poderosas para hacerlo, pero estoy seguro de que probablemente lo estén haciendo las mujeres mientras hablamos.»Ella agrega maliciosamente:» puedo ver a 10 de ellos en este momento seduciendo a chicos jóvenes, diciendo que les pagarán.,»
y, sin embargo, tiene dudas sobre el movimiento #MeToo. «Lo acojo con satisfacción y ahora espero que vuelva a una posición en la que las cosas se normalicen», dice. «No es que quiera que nadie se calle o no diga las cosas como son, pero también me parece un poco antinatural que los hombres no puedan decir algo halagador a una mujer sin que haya un posible ajuste de cuentas.
«Soy una mujer y he estado sujeta a eso y hubo el sofá de casting en varios casos en mi vida que me perjudicó. Pero creo que en este punto es peligroso que los hombres actúen como hombres., No es que los hombres que van por la borda y le faltan el respeto a una mujer están actuando como hombres. Sabes a lo que me refiero.»
como ya ha quedado claro, una conversación con Simon es un ejercicio en Seis grados de separación. Sobre Bill Clinton, ella dice: «cuando él está interesado en un tema y él está hablando de él a una mujer, hay una energía diferente que viene a través. Tiene ‘el brillo’y no puede evitarlo. Es carisma. Su cara cambia. No se ve igual. Su energía viene a través de las expresiones de su boca y sus ojos. Ilumina una habitación con su energía.,»
sin embargo, mientras Hillary Clinton continúa hablando, Bill está notablemente ausente de la campaña de las primarias demócratas de 2020, efectivamente desterrado al exilio en la era #MeToo. Simon está consternado por la idea. «Eso es muy triste porque, para mí, es un gran activo y es un hombre tan carismático y brillante, brillante, y cualquier lección que tuvo que aprender, la aprendió.
«fue de un momento en particular donde había una línea de una diferencia entre entonces y ahora. No se hizo orgulloso, pero eso ya pasó, eso se acabó, Y ahora deja que su brillantez brille.,»
Su punto de vista de Trump es bastante diferente. Ella se reunió con él una vez en Nueva York en un almuerzo para Benazir Bhutto, el difunto primer ministro de Pakistán, y se quedó frío por sus oberturas. «Cuando entré en la sala, estaban Trump y un montón de dignatarios de Nueva York. Trump no me estaba prestando atención en absoluto. ¿Por qué lo haría?
«Benazir Bhutto me llamó y me pidió que entrara en el dormitorio con ella, así que fui y nos sentamos en la cama y ella me tomó de la mano y dijo: ‘Me encanta tu música.,»Hablamos de diferentes canciones que eran sus favoritas y tal vez duró tres minutos.
«Cuando salí del dormitorio, obviamente, de repente me volví importante a través de los ojos de Donald Trump. Así que estaba muy ansioso por conocerme y me invitó a Mar-a-Lago y estaba sobre mí como feo en un simio.»
ella rechazó la oferta, dice, «porque pensé que era un poco repulsivo».
El mayor éxito de Simon, You’re So Vain, parece espeluznantemente apto para Trump. Simon está de acuerdo. «Es tan vanidoso, eso es Seguro, y no de la mejor manera posible. No le da humor a la palabra. En la canción, con suerte, la persona podría guiñarse a sí mismo en el espejo porque entendió la broma.
«yo no creo que haya mucho interés fuera de sí mismo., Lo que va a pasar con un narcisista es que están interesados en sí mismos y todo lo que es una extensión de sí mismos, tal vez sus hijos, pero él no está interesado en la filosofía de los grandes pensadores. Sospecho.»
tres veces casado Trump se ha jactado de manosear a las mujeres, y ha sido acusado de acoso sexual, y de hacer un pago de dinero a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels. ¿Qué habría hecho de él Kennedy Onassis, de quien Simon se hizo amigo en 1983 y cuyo primer marido era un notorio mujeriego?,
«creo que ella se habría asombrado de que él pudiera haber ascendido a la posición a la que se elevó. Y algunas de las cosas que hizo y dijo habrían sido alimento para su diversión y probablemente desdén.»
Simon llamaba a Kennedy regularmente de rehabilitación mientras trataba con ansiedad y depresión, que la han perseguido desde que puede recordar., Comenzó a tomar Prozac en 1989 para ayudarla a lidiar con el miedo a volar y los nervios cuando estaba lista para un premio en los Oscar; afortunadamente, su categoría fue la primera, y ganó, por el tema musical de Working Girl Let the River Run (también cantó Nobody Does it Better para la película de James Bond de 1977 The Spy Who Loved Me).
pero Simon continuó tomando medicamentos, incluyendo aquellos no necesariamente prescritos para la depresión, pero que «cambiaron mi conciencia». Ella admite ahora: «tengo un interés especial en las píldoras. Tienen un cierto efecto en mí de la misma manera que los caramelos pequeños., Si quiero cambiar mi conciencia, especialmente si tengo un terrible dolor de cabeza, hay algo muy prometedor en tomar una píldora. Desarrollé una relación con ellos como si hubiera algo más secreto de lo que realmente hay. Ahora tomo pastillas delante de la gente o no delante de la gente.»
al recuperarse del cáncer de mama, tomó el opioide OxyContin durante unos dos años, pero, a diferencia de millones de estadounidenses, no se volvió adicta. Ha habido otras drogas. «¿Todavía se está consumiendo cocaína fácilmente, me pregunto?, Lo he hecho cuatro veces, en mis encías, y me encantó. Pensé que era tan maravilloso. Me hizo sentir segura. Me hizo perder toda mi autoconciencia. Solo pensé: ‘Dios mío, No estoy preocupado por cómo estoy cruzando. En realidad estaba grabando, pero no estaba en el escenario.»
Simon ha visto un cambio radical en las actitudes hacia las drogas durante su vida. Ella es inflexible: «todos deberían ser legalizados. Lo hace mucho más atractivo para las personas equivocadas si no es legal. Hace que el precio se dispare. Si la prohibición no hubiera ocurrido, no habría creado a algunos de los alcohólicos.,»
El alcoholismo jugó un papel en la ruptura en 1983 de su matrimonio de una década con Taylor, dice. «Yo era demasiado joven. Creo que ambos éramos demasiado jóvenes para entender cómo era la enfermedad del alcoholismo. Estaba cegado por la fuerza del alcohol y las otras drogas que consumía.
«no sabía cómo lidiar con eso. Si hubiera sido más fuerte, lo habría hecho. Probé muchas cosas diferentes y me equivoqué al menos en la mitad de ellas. Me equivoqué al decir que no puedes volver a hacer eso o no importa, lo haré contigo., Cada giro que tomé parecía ser el giro equivocado, pero me esforcé mucho y él también. Se esforzó mucho.»
La pareja tuvo dos hijos, Sally y Ben («John Lennon fue nuestro vecino de al lado y la primera persona que nos dio un regalo después de que Ben naciera») y «se inspiraron artísticamente», recuerda. Pero ella y Taylor no han hablado durante años. «Esa es una de las cosas tristes de mi vida. Él no quiere tener ningún contacto conmigo. No se que dice al respecto en las entrevistas. Creo que simplemente evita la pregunta.,
» ahora escucho algunas de mis canciones como a través de los oídos de James y no me gustan porque pienso: ‘Oh Dios mío, ¿en qué estaba pensando? ¿Qué habría pensado James?»Escucho su música, especialmente su música más antigua. Lo escucho en la radio todo el tiempo y siempre me hace feliz. Es melancólico, pero feliz porque me encanta su música. Lo amo.,»
Después de Taylor, Simon estuvo casado con el escritor James Hart durante 19 años-se divorciaron en 2007 y él salió como gay. Ha estado en una relación con Richard Koehler, un cirujano, durante casi 14 años.
«la monogamia es algo muy difícil», dice. «Arduamente. Creo que siempre hay una atracción por la novedad’s es más un problema de hombres. Nunca he conocido a un hombre que no se sintiera atraído por la aventura de ver si podía conseguir que una mujer se interesara en él.,»
es un sentimiento que evoca la letra más famosa de Simon, «You’re so vain / you probably think this song is about you.»¿Cómo llegó a escribirlo? «Fue en una fiesta que mi hermana y yo estábamos dando porque estaba viviendo con mi hermana mayor en ese momento y alguien entró en la fiesta. Y pensé: ‘vaya, es tan vanidoso.'»
desde el lanzamiento de la canción en 1972, la identidad de The vain man ha sido objeto de una intensa especulación. «Se lo he dicho a varias personas», dice crípticamente. Simon ha declarado previamente que el segundo verso era sobre Beatty., Pero ahora califica: «tal vez. Me vi obligado a decir algo.»
antes de viajar de vuelta a casa a Martha’s Vineyard, una isla próspera frente a Cape Cod, se pregunta si la misma letra habría generado tal intriga si hubiera sido escrita por alguien más. «No se si era yo en ese momento en el universo con los hombres con los que estaba. Ciertamente es fascinante que sea tan interesante. ¡Dios, debería pensar en algunos títulos más provocativos!»
• Simon ‘ s memoir, Touched by The Sun, published by Little, Brown, is out now, price £20. Para pedir una copia por £17.,60, ve a guardianbookshop.com. Free UK p& p en pedidos de más de £15, solo en línea.
- Carly Simon
- características
- Compartir en Facebook
- Compartir en Twitter
- Compartir a través de Correo electrónico
- Compartir en LinkedIn
- Compartir en Pinterest
- Compartir en WhatsApp
- Compartir en Messenger