Der Nobelpreis Das Nobelpreislogo

von Folke Henschen*

Am 10. An diesem Tag erzählte Folke Henschen den Hörern seine persönlichen Erinnerungen an die allerersten Nobelpreisträger, die er als Studentenmarschall erlebte. Was hier folgt, ist eine detailliertere Version.,

Nach langwierigen Verhandlungen, teils mit der französischen Regierung (die eine sehr hohe Steuer auf den Nobel-Nachlass erheben wollte) und teils mit der Nobel – Familie, konnte am 10.Dezember 1901 endlich die erste Verleihung von fünf Nobelpreisen stattfinden-vier davon in Stockholm und einer, der Friedenspreis, in Christiania, wie Oslo damals genannt wurde. Fünf Jahre waren vergangen, seit Alfred Nobel am 10. Dezember 1896 in San Remo gestorben war.

In den Tagen vor der Preisverleihung lag eine gewisse Spannung in der Luft., Die Namen der Nobelpreisträger waren geheim gehalten worden – sie wurden nicht wie jetzt Monate im Voraus bekannt gegeben. Als drei angesehene deutschsprachige Herren mit dem Zug aus dem Süden ankamen und ins Grand Hotel gebracht wurden, war klar, dass sie die Nobelpreisträger sein müssen. Der internationale Verkehr war damals nicht so alltäglich wie heute.

Im großen Saal der Königlich Schwedischen Musikakademie1 in Nybroviken wurden die Nobelpreise überreicht. Die unprätentiöse, eher langweilige Halle war unter der Aufsicht des begehrten königlichen Architekten Agi Lindegren reich dekoriert worden. Als einer der sogenannten Studentensmarschälle, geschmückt mit Studentenmütze und einem breiten blau-goldenen Seidenband über meiner linken Schulter, hatte ich von meinem Platz in der Galerie rechts vom Podium aus einen hervorragenden Blick auf alles., Der große Bandstand, auf dem das königliche Orchester spielen sollte, war komplett mit Pflanzen und Kiefernsträußen geschmückt. Zentriert auf der Rückseite der Bühne, unter einem riesigen Lorbeerkranz mit blau-goldenen Band gebunden, war ein großer breiter Obelisk mit einer weißen Büste von Alfred Nobel. An der Vorderseite befanden sich ein Rednerpult und vier weitere Obelisken mit den Inschriften PHYSIK, CHEMIE, MEDIZIN, LITERATUR. Direkt vor der Bühne standen drei Sessel für Könige, und dahinter befand sich ein Halbkreis von Stühlen für die Preisträger, die Moderatoren und Begleiter., Im hinteren Teil des Halbkreises befanden sich Plätze für alle Intellektuellen, angesehenen Beamten und Militäroffiziere aus Stockholm und dem ganzen Land.

Der Saal füllte sich allmählich mit Menschen in festlicher Kleidung. Dann traten die drei aktuellen Preisträger ein und setzten sich, ohne Musik oder Fanfare wie jetzt üblich. Zuerst kam der stattliche Deutsche Wilhelm Conrad von Röntgen mit seinem großen dunklen Professorenbart, dann der lächelnde, blonde, reinrassige Holländer Jakobus Hendricus van t ‚ Hoff, gefolgt vom eleganten deutschen Nobelpreisträger für Medizin, Emil Adolf von Behring., Zuletzt kam der französische Minister, der den Literaturnobelpreis für seinen kranken Landsmann, den Dichter Sully Prudhomme, erhalten sollte. Schließlich, Die königliche Familie trat ein: in der Mitte, Kronprinz Gustaf–später König Gustaf V zu werden–stand für König Oscar, der wegen der drohenden Auflösung der schwedischen norwegischen Union gezwungen war, nach Christiania zu reisen. Mit ihm kam der 19-jährige Prinz Gustaf Adolf (viel später unser Gustaf VI Adolf) zusammen mit Prinz Eugen., Die Sitzordnung bedeutete, dass die Könige mehr oder weniger mit dem Rücken zu den Nobelpreisträgern und Moderatoren saßen.

Als die königliche Familie saß, brach das königliche Orchester mit einer pompösen Festo-Ouvertüre von Ludwig Norman aus., Daraufhin stieg der Vorsitzende der Nobelstiftung, der ehemalige Premierminister E G Boström, zum Rednerpult und beschrieb in einer Rede von einiger Länge Alfred Nobels Leben, Charakter, Entdeckungen und seinen herzlichen Wunsch, der Menschheit mit jährlichen Auszeichnungen von seinem Vermögen zu profitieren.

Danach trat der mächtige ständige Sekretär der schwedischen Akademie, C. D. af Wirsén, vor und las ein „Gedicht“ – so heißt es in dem Programm, das ich noch habe., Ich erinnere mich noch an seine tiefe grandiose Stimme: „Kein Verlangen wurde Pflicht, kein Streben, das uns auf den Schultern trug“ – und das Ende: „Zwei Dinge veranlassen uns, die schwere Verantwortung zu tragen: den Willen des Todes und die Ehre unserer Mutter. Dann folgte ein Männerquartett, das das alte, mächtige Studentenlied „Öffne deine Tore, du strahlender Tempelgarten der Erinnerung“sang.

Endlich begann die eigentliche Preisverleihung., In Bezug auf die wissenschaftlichen Preise wurden die Präsentationen eher von Vertretern der beiden Institute, die die Empfänger auswählten, als von Experten auf den relevanten Gebieten gehalten, wie später üblich wurde. So der alte Generaldirektor des Nationalarchivs, C. T., Odhner, Vorsitzender der Akademie der Wissenschaften, gab einen Bericht darüber, wie der Nobelpreisträger für Physik, Röntgen, die nach ihm benannte Strahlung entdeckte und die Grundlagen für den Nobelpreisträger für Chemie, van t ‚ Hoffs Entdeckungen in Bezug auf osmotischen Druck und chemische Dynamik, die beide ihm sicherlich fremd waren, rezitierte. Nach jeder Aussage trat er vom Podium zurück und führte den entsprechenden Nobelpreisträger nach vorne, um sein Diplom und seine Medaille aus der Hand des Kronprinzen zu erhalten.,

Danach kam der Präsident des Karolinska Institutet, Professor Karl Mörner, zum Rednerpult und beschrieb Behrings Entdeckung von Anti-Diptherieserum, woraufhin Behring seine Auszeichnung auf die gleiche Weise erhielt. Schließlich sprach Wirsén über Sully Prudhomme und las einen Teil seines berühmten symbolischen Gedichts „Le vase brisé“ (Die zerbrochene Vase). Die Vase hat einen Riss „tout bas, invisible au monde“, den das arme Gefäß ausbreitet, so dass sein Inhalt ausläuft. „Il est brisé, n ‚Y touchez pas“ – berühre es nicht!, Ja, sicherlich war es schön, aber …

Und so ging die Preisverleihung zu Ende. Das Royal Orchestra spielte einen Marsch von August Söderman, die königliche Familie stieg auf und der Saal leerte sich. Es war nicht weit zum Grand Hotel2, wo ein Festbankett bereitstand und zu dem sogar wir Marschälle eingeladen waren. Es gab viele toasts und ein herrliches Ambiente. Und in den kleinen Stunden trugen zwei Marschälle den kleinen Van t ‚ Hoff in einem goldenen Stuhl durch den Raum.

Und so endete dann die erste – und man könnte sagen historische – Nobelpreisverleihung.,

Am Tag danach wurden meine Eltern von einigen Gästen der Feierlichkeiten am Vorabend besucht, darunter der berühmte Meteorologe Professor Hugo Hildebrandsson aus Uppsala (der mit Wirséns Schwester verheiratet war). Vor Lachen brüllend berichtete Onkel Hugo, dass „die jungen Böhmen“ äußerst verärgert waren, dass Sully Prudhomme den Nobelpreis für Literatur erhielt, und überlegte, Leo Tolstoi einen Protestbrief zu schicken. Und wer waren diese „jungen Bohemiens“? Ja, Sie waren Verner von Heidenstam, Oscar Levertin, Per Hallström, Ellen Key, und wahrscheinlich auch August Strindberg., Das heißt, die Generation, die jetzt die „Klassizisten der 90er Jahre“genannt wird.

Es ist sehr schwer, Preise in der Wissenschaft zu vergeben, wie ich aus eigener Erfahrung über mehrere Jahre als Vorsitzender des Medizinischen Nobelkomitees weiß. Aber jährlich einen internationalen Literaturnobelpreis zu vergeben, um Anerkennung in allen Vierteln und unter allen literarischen Geschmäcken zu gewinnen, grenzt an das Unmögliche!

1. Die Nobelpreisverleihung fand von 1901 bis 1925 an der alten Königlich Schwedischen Musikakademie statt. Ab 1926 fand es bis auf wenige Ausnahmen in der Stockholmer Konzerthalle statt.

2., Das Bankett fand 1901-1929 im Grand Hotel und ab 1930 im Rathaus von Stockholm statt.

*Dies ist ein Augenzeugenbericht aus der ersten Nobelpreisverleihung 1901 durch eine 20 – jährige Studentin, Folke Henschen, die später Professorin für pathologische Anatomie am Karolinska Institutet und Vorsitzende des Medizinischen Nobelkomitees wurde (1942-46).

Übersetzt von Robert E. Savage.

Veröffentlicht in Recip Reflex 1/1976, KABI Interne Überprüfung.