Persisk Sprog, Historie
Farsi, også kendt som persiske Sprog, er det mest udbredte medlem af det Iranske gren af den Indo-Iransk sprog, en underfamilie af de Indo-Europæiske sprog. Farsi tales i dag primært i Iran og Afghanistan, men var historisk set et mere alment forståeligt sprog i et område, der spænder fra Mellemøsten til Indien., Betydelige populationer af højttalere kan findes i andre persiske Golflande (Bahrain, Irak, Oman, Yemen og De Forenede Arabiske Emirater) samt store samfund i USA.
Samlet antal højttalere er høj: over 30 millioner Farsi-talende (omkring 50% af Irans samlede befolkning); over 7 millioner Fra persisk højttalere i Afghanistan (25% af befolkningen), og omkring 2 millioner Dari persiske højttalere i Pakistan., Engelske ord af Farsi oprindelse omfatter “sjal”, “pyjamas”, “Taft”, “khaki”, “kiosk”, “divan”, “lilla”, “jasmine”, “julep”, “sjakal”, “campingvogn”, “Ba .aar”, “checkmate” og “dervish”.farsi i Iran er skrevet i en række af det arabiske skrift kaldet Perso-arabisk, som har nogle innovationer til at redegøre for persiske fonologiske forskelle. Dette script blev brugt i Persien efter den islamiske erobring i det syvende århundrede.,
Rødderne af Persisk sprog
Persisk er en undergruppe af West Iranske sprog, der omfatter Dari og tadsjikiske; de mindre nært beslægtede sprog af Luri, Bakhtiari, og Kumzari, og de ikke-persiske dialekter af Fars Provinsen.
Iranianest and East Iranian omfatter den iranske gruppe af den Indo-iranske gren af den Indo-europæiske sprogfamilie. Indo-iranske sprog tales i et bredt område, der strækker sig fra dele af det østlige Tyrkiet og det østlige Irak til det vestlige Indien., Den anden vigtigste opdeling af Indo-iransk, foruden Iransk, er Indo-ariske sprog, en gruppe bestående af mange sprog i det indiske subkontinent, for eksempel, Sanskrit, Hindi/Urdu, bengalsk, Gujerati, Punjabi, og Sindhi.
Evolution af Farsi-sproget
gammel persisk er attesteret fra de kileformede inskriptioner, der er efterladt af Achaemenid-dynastiet (559 til 331 f.kr.), der regerede de lande, der er kendt som ariernes rige (hvorfra kommer navnet på det moderne Land Iran) indtil erobringen af Ale .ander Den Store.,Middle Persian, også kendt som Pahlavi, efter partherne, der regerede Persien efter sammenbruddet af Ale .anders imperium, er kendt hovedsageligt gennem dets anvendelse i persernes præ-islamiske religiousoroastrian religiøse skrifter.
oprindelsen af Farsi (eller moderne persisk) er ikke klar. Selvom stærkt påvirket og tæt tilknyttet mellem-og Old Persian, der er ingen afgørende beviser for, at det er direkte nedstammer fra disse sprog. Det kan i stedet stamme fra en Pahlavi-dialekt, der engang blev talt i det nordøstlige Iran.,
gammel persisk, derimod, og dens umiddelbare efterkommer Mellempersisk, stammer fra en provins i det sydvestlige Iran, der engang var centrum for det persiske imperium – Parsa eller Fars, deraf det moderne persiske navn på sproget: Farsi.
sprogets tidlige moderne periode (niende til trettende århundrede), bevaret i imperiets litteratur, er kendt som klassisk persisk på grund af eminence og sondring af digtere som Rudaki, Firdo .si og Khayyam. I denne periode blev persisk vedtaget som lingua franca i de østlige islamiske nationer.,omfattende kontakt med arabisk førte til en stor tilstrømning af arabisk ordforråd. Faktisk havde en forfatter af klassisk persisk til rådighed hele det arabiske leksikon og kunne bruge arabiske udtryk frit enten til litterær effekt eller til at vise erudition.
klassisk persisk forblev stort set uændret indtil det nittende århundrede, da dialekten af Teheran steg i prominens, efter at være blevet valgt som Persiens hovedstad af dynajar-dynastiet i 1787.
denne Farsi (moderne persisk) dialekt blev grundlaget for det, der nu kaldes moderne standard persisk., Selv om det stadig indeholder et stort antal arabiske udtryk, de fleste lån er blevet nativised, med en meget lavere procentdel af arabiske ord i dagligdags former af sproget.
da “Persien” blev til “Iran”
i 1935 anmodede den iranske regering de lande, som den havde diplomatiske forbindelser med, om at kalde Persien “Iran”, som er navnet på landet på persisk.
forslaget til ændringen siges at være kommet fra den iranske ambassadør i Tyskland, der kom under indflydelse af Na .isterne., På det tidspunkt var Tyskland i besiddelse af racefeber og dyrkede gode forbindelser med nationer med “arisk” blod.
Det siges, at nogle tyske venner ambassadør overtalte ham, som med fremkomsten af Reza Shah, Persien havde slået et nyt blad i sin historie, og havde frigjort sig fra den skadelige påvirkninger af Storbritannien og Rusland, hvis indgreb i persisk anliggender havde næsten lammet landet.,
Dette ville ikke kun signalere en ny begyndelse og bringe den nye æra i iransk historie hjem til verden, men ville også skildre den ariske race af dens befolkning (da “Iran” er et beslægtet med “arisk” og afledt af det).
det iranske udenrigsministerium sendte et cirkulære til alle udenlandske ambassader i Teheran og anmodede om, at landet derefter kaldes “Iran.”Fremover begyndte navnet “Iran” at vises i officiel korrespondance og nyheder.
Kontakt os
Klik her for at komme i kontakt