noter
1. Mange verb har uregelmæssige” yo ” former i nutiden.,tr>
2., Der er en stor gruppe af verb, hvis stamvokaler ændres, når de konjugeres i alle former undtagen nosotros og vosotros. Det er altid den stressede vokal, der ændrer sig. Der er tre grupper af “stem-skiftende” verb. Den første har en e, der skifter til ie, og dette er den største af de tre grupper., Et eksempel er begynder:
| jeg begynde | os |
| du starte | (du er lige er startet) |
| hun begynder | start |
Den anden gruppe har en e, at ændringer at jeg, som i få:
| jeg får | vi få |
| du får | (du får) |
| Du, få | gør det |
Den tredje gruppe har en eller ændringer til eu, som i drømmen:
| jeg sover | vi drømmer |
| du drømmer om | (du drømmer) |
| han drømmer | Du drømmer om |
3. Der er også verb, der har stavevekslinger i nutiden, såsom at komme over. Disse vekslinger er nødvendige for nøjagtigt at repræsentere udtalen af ordene., De tre mest almindelige stavevekslinger i nutid er mellem g/j, g/gu og C/.., Et eksempel på g/j vekslen er fundet i bøjning af beskyttelse “for at beskytte”:
| jeg er bevogtning | vi beskytte |
| du kan se | (du protegéis) |
| det beskytter | de beskytter |
g/gu vekslen er fundet med følgende:
| jeg | vi |
| du | (du gå) |
| Du, sigue | ellas siguen |
c/z vekslen er fundet med convencer:
| yo convenzo | nosotros convencemos |
| tu convences | (vosotros convencéis) |
| él convence | Uds. convencen |
Den endelige stavning variation kommer fra en generel regel, der forbyder 3 på hinanden følgende vokaler i spansk. Det betyder, at når en jeg ender mellem to andre vokaler, bliver det en y., Denne stavelsesregel gælder i de nuværende spændte former for verb, der slutter på-uir og-oir. Verbet hjælp er et eksempel:
| jeg bidrage | vi |
| du bidrage | (du hjælpe) |
| hun bidrager | bidrage |