i slutningen af den spanske borgerkrig – arkiv, 1939

Madrid giver sig selv op til Franco

29 Marts 1939

Madrid har overgivet sig. Oprørerne, der i November 1936 havde kæmpet for at komme ind og mislykkedes, gik ind i går som tropper fra den almindeligt anerkendte spanske regering, og ikke et skud blev affyret mod dem. Tilhængerne af Franco i byen ,den” femte kolonne”, han engang talte om, havde ventet på dette øjeblik i mere end to år.

The Guardian, 29. marts 1939., Læs artiklen.

Leder: overgivelse af Madrid

29 Marts 1939

Madrid har overgivet sig betingelsesløst; General Francos tropper ind i byen, som for to og et halvt år har vist, at den hårde mod og ubøjelige tålmodighed af den spanske befolkning. Det er måske til den nu uindskrænkede resolution, som byen viste i 1936, med sit forsvar uorganiseret, en fjende uden og forrædere inden i, at krigen skylder sin længde., General Francos maurere og legionærer fra Marokko havde kæmpet sig nordpå gennem Badajo., Talavera og Toledo og var i oktober før Madrid. På det tidspunkt var der intet i deres vej undtagen en vild, uuddannet milits. Så sikker var han på succes, at General Franco havde lavet sine planer om at overtage byens offentlige tjenester og havde sit eget politi og mad lastbiler udarbejdet udenfor.

Det Republikanske kabinet forlod Madrid til Valencia tidligt i November og anklagede General Miaja for forsvaret., Det var dengang, for første gang, som svar på den store bistand, som nationalisterne havde modtaget fra Tyskland og Italien, at Madrids linjer blev styrket fra udlandet. De dårligt leverede rækker af militsen blev stivnet med de første tre bataljoner af de internationale brigader, og. tanks, kanoner og fly fra Me .ico og Rusland gik i aktion. General Franco forsøgte at skille Madrid fra Valencia og blev kastet tilbage i Jarama-slaget, hvor den britiske bataljon mistede halvdelen af sine mænd., Guadalajara og Brunete kom efter, tvinger General Franco endelig til at vende armene andre steder. Mens hærene bekæmpede folket sultede, og alligevel, indtil disse sidste dage med fortvivlelse og nederlag, har der ikke været tegn blandt Madrids borgere på nogen vending fra den hårde og herlige doktrin om “de skal ikke passere!”som deres ledere havde givet dem.

soldater marcherer forbi revisionsstanden under den nationalistiske sejrsparade til ære for General Franco, 19. maj 1939., Foto: Hugo Jaeger/LIFE Billede Samling/Getty Images

Det er en glad ting, at Madrid fik lov til at overgive sig og ikke givet over til en sidste, hensynsløse angreb. De betingelser, forsvars – rådet tilbød, var moderate; til kun onen, siges det, var nationalisterne imod, og det var for tilbagetrækning af italienere fra Spanien., Årsagen til sammenbruddet i forhandlingerne i weekendeekenden ser ud til at have været det nationalistiske krav om en gestus af overgivelse i den øjeblikkelige overdragelse af det republikanske luftvåben, som forsvars Rådet nægtede at overholde. Men før forhandlingerne mislykkedes, er det underforstået, at General Franco havde accepteret at opretholde Spaniens territoriale integritet og at behandle retfærdigt alle dem, der havde deltaget i krigen mod ham. Mænd af princip, der ikke mere end at tage våben til den regering, de havde valgt, er ikke kriminelle., Hvis General Franco handlede imod dem, som om de var, ville han ikke gøre noget for at helbrede Spaniens sår eller for at få sympati for omverdenen. Mildhed bør nu være hans politik, for en leder med mange fraktioner blandt sine tilhængere og to store og uprincipede allierede bør ikke forfølge nogen kurs, der sandsynligvis vil miste ham de venner, han har brug for, hverken i Spanien eller i udlandet.

krigen er næsten forbi; det er nu tid til at tænke på fremtiden. General Franco menes at favorisere en tilbagevenden af monarkiet; han bestemt hensigt, at Spanien bør være uafhængig., Storbritannien selv kan næppe tåle meget længere, nu krigen slutter, den fortsatte tilstedeværelse af italienere og andre udlændinge i Spanien og hendes øer, truende som de gør både Frankrig og vores søruter. I House of Lords denne måned Lord Halifa.gjort klart regeringens forventninger. Italiens forsikringer om, at hun ville trække sine tropper tilbage, sagde han, var blevet accepteret i god tro, at de ville blive hædret, men han tilføjede, at “hvis det modsatte nogensinde skulle vise sig at være tilfældet, ville en meget alvorlig situation straks opstå.,”

slutningen i Spanien: alt er Francos, 32 måneder efter oprør begyndte

30 marts 1939

borgerkrigen i Spanien er forbi – 32 måneder efter, at den begyndte. I går aftes meddelte Franco, at han havde kontrol over alle de 52 provinser. Det eneste, der er tilbage, er, at han udsletter isolerede modstandscentre.

Byer, Byer og landsbyer i hele Spanien skyndte sig at følge Madrid-eksemplet. Ciudad Real og Cuenca var de første til at annoncere deres overgivelse – klokken en om morgenen., Den” femte kolonne ” af Franco sympatisører i byerne var steget og taget kontrol.kort efter daggry indtog falangister (spanske fascister) og civile vagter i Murcia rådhuset og de offentlige bygninger og alle kaserne. Derefter gik Guadalajara, nordøst for Madrid, over, hvor republikanerne for to år siden i denne måned havde påført italienerne et stort nederlag. Jaen fulgte i syd, afventer ankomsten af General Generalueipo de Llanos tropper, som kun var et par miles væk.,

Parade af Francos sejrrige tropper i Madrid, maj 1939. Foto: Gamma-Keystone via Getty Images

Ved middagstid. Valencia overgav sig; fem timer senere kom General Francos tropper ind. Valencia var to gange i borgerkrigen Spaniens hovedstad. Som en af de vigtigste havne, gennem hvilke våben og forsyninger nåede Republikken, har den lidt siden januar 1937, utallige afskalninger fra havet og bombninger fra luften. I havnen ligger mange skibe, blandt dem britiske skibe, enten sunket eller handicappede.,falangister kom ud af deres skjul, rejste sig mod republikanerne og tvang overgivelsen af Alicante. Om aftenen Cartagena indsendt. Albacete var den sidste vigtige by at gå over. Den civile befolkning rejste sig mod den republikanske garnison og tvang deres overgivelse. Så fortalte de Burgos af wirelessireless, at de ville modtage Francos tropper. Så uden blodsudgydelse gik omkring en tredjedel af landet over til Franco i går, og i går aftes i næsten alle Byer, Byer og landsbyer fløj det røde og guldflag af nationalistiske Spanien., Det oprør Franco indledte i juli 1936, var forbi.

Dette er en redigeret version. Læs hele artiklen.

leder: krigen er forbi

5.April 1939

lederne af den spanske republik, dem, der formede i landet den første begyndelse af demokratisk frihed og forsvarede, hvad de havde gjort gennem forfærdelige vanskeligheder mod udenlandske våben, er nu flygtninge., De er landflygtige så nær Frankrig og så langt som til Me .ico, og det er passende, at nogle af dem skal finde et midlertidigt hjem i Storbritannien, hvis folk har forstået deres sag, selvom dens regering nægtede dem de enkle rettigheder, som deres håb om succes afhang af. Disse mænd må ikke glemmes, heller ikke dem, der forbliver i Spanien for at møde, hvad der ligger i vente for dem., Mange af dem er allerede blevet arresteret, men hvis General Franco har noget ønske om et stærkt og forenet Spanien og sympati for omverdenen, vil han vise den storsindethed, hvorpå fred kan bygges og undgå brutale hævn. April 1 den sidste Nationalistiske krig kommuniké blev udstedt:

Til-dag den Røde Hær er i fangenskab og afvæbnet, og den Nationalistiske tropper har nået deres endelige militære mål. Krigen er forbi.,

Fortsæt læsning ”

Spanien neutral: kunne ikke tage del i endnu en krig

Fra vores diplomatiske korrespondent
11 August 1939

Hævn går på
På trods af den stadigt voksende strøm af pro-tysk og pro-italienske Falangists, den faldende indflydelse af Monarchists, og den totale afskaffelse af hele det “Venstre” (inklusive Moderate), Spanien er fast besluttet på at forblive neutral i tilfælde af en Europæisk konflikt., Spanierne føler ikke, utaknemmelige til aksemagterne, men de anerkender, at disse Beføjelser ikke hjælpe General Franco til ideal – eller selv for “ideologiske” – årsager, men fordi de ønskede en strategisk base, hvorfra de kunne strejke på de vitale interesser i det Britiske Commonwealth, og den franske Imperium.

men det synspunkt, der hersker i det “nye Spanien” – et synspunkt, der bestemt deles af General Franco selv – er, at taknemmelighed ikke forpligter hende til handling på vegne af hendes velgørere. Hvis der er en europæisk krig, ønsker Spanien simpelthen at blive udeladt.,

hovedårsagen er landets fuldstændige udmattelse. Omkring en million mænd er faldet i borgerkrigen. Antallet af sårede er enormt. Utallige familier er fuldstændig ødelagte, fabrikker er blevet ødelagt eller har lidt af misbrug eller overforbrug, jernbaner og rullende materiel skal renoveres næsten fuldstændigt, skove er blevet skåret ned, besætninger af kvæg er blevet slagtet, og i hele regioner er markerne og appelsin-og olivenlundene øde.

mere dræbt dagligt
slagtningen af mennesker fortsætter i form af daglige henrettelser., De såkaldte “røde” udryddes simpelthen-alle, der mistænkes for at have meldt sig frivilligt til at tjene republikken i enhver egenskab, hvad enten det er civilt eller militært, klassificeres som en “rød” og er heldig, hvis han ikke henrettes, men dømmes til 15 eller 30 års straffeservitude. Langt de fleste af de arresterede er skudt.

denne slagtning udføres ikke kun af påståede “statslige grunde” – det er stort set en hævnhandling, resultatet af et frygteligt had, der på ingen måde er begrænset til myndighederne., I størstedelen af landet er de “røde” hjælpeløse og jages som rotter. Men i nogle af de mere bjergrige og vanskelige regioner holder de stadig ud og er ofte i stand til at slå hårdt mod deres fjender.

Alle de skader, ikke kun ødelæggelse af Guernica, men ødelæggelser forårsaget af Nationalistiske artilleri og af tyske og italienske bombefly i Madrid, Barcelona og andre steder, er henført til de “Røde” i den mest umiddelbare følelse, som om det havde været deres egne granater og bomber, at der havde forårsaget skaden i de byer, de selv var forsvarer., Officiel propaganda erklærer om hvert stykke ødelæggelse, uanset hvor det er, ” de røde gjorde det .”

ødelæggelse og ødelæggelse i Guernica efter luftangrebet, 29. April 1937. Foto: Daily Herald Arkiv/SSPL via Getty Images

det Indre konflikt
Der er også et had til andre end mellem “Røde” og “Anti-Røde” dividere Spanien – den, had mellem Falangists og Requetes, et had mindre blodige, men en, der bryder ud i hyppige vold., Intet andet end tid kan forene spanierne (og måske kan tiden ikke). Men en krig mod vestmagterne ville gøre splittelsen endnu dybere – den ville faktisk være uacceptabel, for i hendes stilling ville Spanien næppe lide mindre, end hun har lidt under borgerkrigen. Hun har ikke til hensigt at blive en slagmark for de stridende magters hære, flåder og luftstyrker.

Spanien har en stærk bias selv til fordel for økonomisk samarbejde med aksemagterne, men denne bias modvirkes af økonomiske fakta., Spaniens produkter ligner Italien meget, så handel i stor skala udelukkes

handel med Tyskland er mulig, men for mange vigtige produkter – især bomuld, gummi og ben .in – er Spanien afhængig af andre lande end Tyskland. Den tyske handelsmission ledet af Herr Woohltat, som besøgte Spanien for nylig, havde kun en meget begrænset succes. Spanien har et presserende behov for udenlandsk valuta, hvilket naturligvis er uopnåeligt fra aksemagterne, der har brug for det desperat selv.,

de Økonomiske kræfter er derfor tvingende Spanien til at indgå i tættere samarbejde med de Vestlige Magter, hadet, da de kan være som “kapitalistisk” og som tilhængere af “Røde” (den Falangists som Nazisterne formår at kombinere anti-kapitalisme med anti-Kommunisme).

Emner

  • Spanien
  • Fra arkivet blog
  • Francisco Franco
  • Del på Facebook
  • Del på Twitter
  • Del via e-Mail
  • Del på LinkedIn
  • Andel på Pinterest
  • Andel på WhatsApp
  • Andel på Messenger

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Videre til værktøjslinje