Gris Latin – hvad er det, og hvordan taler du det?

Ey-hay ere-thay! Hvad? Hvilket sprog er det? Det hedder Pig Latin. Det er et sammensat sprog, der har eksisteret i lang tid.

i disse dage hører du ikke svin Latin talt ofte, men børn har stadig det sjovt med det, og mange voksne husker at bruge det som børn. Som en sprogfokuseret virksomhed, vi troede, det ville være rart at dele lidt om det i dette indlæg. Ave-hay un-fay!

Hvad er gris Latin?

Pig Latin er ikke et naturligt sprog, men et “kodesprog”. Det kan også beskrives som et sjovt sprog eller et pseudosprog.,

mens navnet er ejendommeligt, er Pig Latin en måde at kommunikere “hemmeligt” og humoristisk på. Hemmeligt, fordi du kan udtrykke dig selv på et tilsyneladende fremmedsprog med en partner, der kender tricket. Humoristisk, fordi det lyder unny-fay, når du hører det.

det var populært blandt børn i midten af det tyvende århundrede og endda teenagere. Universitetsstuderende og voksne brugte det til at skjule deres kommentarer fra andre. Du kunne høre det talt i skoler, mellem venner og endda i film.,

selvom det ikke er så populært som det engang var, kan det stadig være en sjov måde at kommunikere med venner eller familie på, når du ikke vil have andre til at kende dine hemmelige beskeder.

men her er et ord til ise-vejen. Det er ikke så svært at finde ud af den hemmelige ode-cay! Så vær forsigtig med, hvad du siger!

Hvem bruger gris Latin?

Pig Latin er ikke et populært sprog som engelsk, spansk, portugisisk eller kinesisk. Det kan i bedste fald klassificeres som et pseudosprog. Men flere kulturer bruger det, eller variationer af det.,

tyskere kalder det Kedelkloppersprook; på svensk er det Fikonspråket, alfabeto farfallino på italiensk, loucherbem på fransk, Jeringon .a på spansk. Selvom det ikke er et officielt sprog, kan man sige, at det er et slags verdenssprog.

historien om Pig Latin

ingen ved, hvornår Pig Latin blev brugt første gang, men spor kan findes så langt tilbage som Shakespeare England i slutningen af 1500-tallet. dengang blev det kaldt hog Latin. Det dukkede op igen i midten til slutningen af 1800-tallet i engelske tidsskrifter. Og i 1919 brød det, vi kender som Pig Latin, ud i populærkulturen i en sang af Arthur Fields.,

senere gjorde Three Stooges det berømt i 1930 ‘ erne ved at bruge “i.-nay” og “am-scray” i deres korte komediefilm. Hvis du er fan, har du hørt disse ord. Og selvom du aldrig har hørt om de tre Stooges, har du måske hørt disse svin latinske ord i populær brug.

ordet “am-scray” er den svin latinske oversættelse af “scram”—en måde at fortælle nogen at gå væk hurtigt. Og ordet “i nay-nay “betyder” ni.”, en måde at antyde, at noget afvises (som i, i.-nay de røde sko, de kolliderer med din lyserøde kjole)., Disse eksempler viser, hvordan Pig Latin har arbejdet sig ind i populær engelsk brug.

Hvis det at tale svin Latin lyder interessant, er alt hvad du behøver et par øjeblikke for at lære det grundlæggende. Om et par minutters tid skal du være i stand til at samle nogle sætninger og forbløffe dine venner.

Hvordan taler du svin Latin?

Der er to grundlæggende regler for at tale svin Latin, den første for ord, der begynder med konsonanter og den anden for ord, der starter med vokaler. Når du mestrer disse to regler ned, følger et par flere detaljer.

1., Når enkeltstavelsesord begynder med konsonanter, skal du flytte konsonantlydene til slutningen og tilføje “ay.”

ord med enkelt stavelser er det nemmeste at finde ud af. Her er et par eksempler:

hvad med ord, der begynder med konsonanter og har flere stavelser?

Når du vil tale ved hjælp af flere stavede ord, skal du tilføje “ay” efter hver stavelse med en konsonant., For eksempel:

• Restaurant bliver es-ray-au-tay ant-ray.
• forvirret bliver u.-pay ed-.lay.
• kalender bliver al – Cay en-lay ar-dag.

nogle enkle varianter af svin Latin bryder ikke ordene op ved stavelser. De placerer den første lyd i slutningen af ordet, tilføjer ay og lader det være ved det (f.grammatik bliver ammar-grå i stedet for am-grå ar-maj). Det er ret nemt at finde ud af selv af folk, der ikke kender gris Latin, så dit hemmelige sprog kan lettere afkode. Men ay-hay: det er dit valg, hvilken gris Latinsk version du vil bruge.

2., Når ord begynder med vokaler, skal du holde vokalen på plads og tilføje “yay.”

det er her, det begynder at blive lidt mere kompliceret. Når det kommer til ord, der begynder med vokaler, skal du lade dem være som de er og bare tilføje “yay” i slutningen. Tjek et par eksempler:

• ud bliver ud-yay.
• spørg bliver ask-yay.
• ende bliver-ende-yay.
• O OWee bliver o OWee-yay.

hvad med ord, der begynder med konsonanter, der lyder som vokaler?

selvom ord begynder med konsonanter, der lyder som vokaler, behandler vi dem som konsonanter:

• Hvordan bliver o.-hø.,
• ur bliver atch-måde.
• Young bliver oung-yay.
• vask bliver aske-måde.
• hjælp bliver elp-hay.

hvad med ord, der begynder med vokaler og har flere stavelser?

i disse tilfælde skal du behandle stavelserne som individuelle lyde. Hvis en stavelse begynder med en vokal lyd, Tilføj “yay”; hvis en konsonant lyd, bare følg reglerne for konsonant lyde.

eksempler:

• om bliver en-yay out-bay.
• alene bliver en-yay one-lay.
• Elevator bliver e-yay ev-lay ator-vay.
• andet bliver o-yay er-thay.,

variationer

Der er forskellige dialekter af engelsk svin Latin. Nogle varianter annonce “måde,” eller “hø, i stedet for” yay ” før vokaler. For eksempel, ant bliver” ant-måde, “eller” ant-hø “snarere end”ant-yay, “

nogle svin Latin højttalere foretrækker at tilføje” y”, før et ord starter med en vokal (f.eks æg bliver yeg-ay).

det er vigtigt for dig at fastslå dialekten af din kollega Pig Latin samtalepartner, før du deltager i diskurs. Hvis ikke, du kan ende misforståelse hinanden og din hemmelige ission-kan ay-kan emain-ray unaccomplished., (Bonuspoint: oversæt udført til Pig Latin i din foretrukne dialekt) men rolig: folkene omkring vil forblive lige så forvirrede som ou-yay.

ideer til at lære at tale gris Latin

Hvad synes du? Klar til at blive en gris Latin højttaler? Ligesom alt nyt tager det tid og praksis at gøre det godt. Følgende tip hjælper dig med at tage det et skridt ad gangen.

1. Lav en liste over ental elementer.

en måde at øve på er ved at lave en liste over nogle dagligdags genstande eller steder rundt om i huset (f.eks.)., Når du har skrevet dem ned, skal du gøre oversættelsen. Du vil opdage, at det bliver lettere med praksis.

2. Lav en liste over almindelige sætninger.det næste trin efter at have skrevet ordene ned er at tænke på nogle almindelige sætninger, du og dine venner kan bruge. For eksempel: Hvad hedder han? Hvor er hun fra? Hvem er det? Skriv dem ned og oversæt dem. Fortsæt derefter med at øve, indtil du kan tale dem flydende.

3. Øve sig i at tale med en ven

Når du har fået nogle flydende med ord og almindelige sætninger, er det tid til at tage det til det næste niveau—at praktisere en samtale med en ven., Du kan prøve enkle samtaler i starten. Derefter øge vanskeligheden med udvidet diskurs og endelig, fuld-blæst samtaler.

det centrale punkt er at gøre det med en anden person. Du har brug for en partner, når du bruger Pig Latin; ellers, du kan virke ret underlig babbling for dig selv. Og selvfølgelig er det sjovere, når du kan dele en samtale-og hemmeligheder! — med en, der forstår dig.

gris Latin er en sjov måde at tale på., Du ved aldrig, det kan få dig ud af en ight-tay ot-spay en ay-dag, når du har brug for at ay-sige noget til en anden person, som ingen andre eeds-nej til øre-hø.

prøv det!

nu hvor du ved, hvad gris Latin er, og hvordan man taler det, er alt hvad du behøver lidt øvelse med dine venner for at mestre det. Du kan nyde private samtaler, selv når folk er omkring. De synes måske, du er lidt underlig, men de ved ikke, at du har en Ue-ler, hvad du siger.

for at hjælpe dig i gang, her er et par eksempler fra hverdagen: