tegning af T. E.,>
Emir Feisal Fra ” Seven Pillars of Wisdom, Den Komplette 1922 Tekst,’ Castle Hill Press, 1997 skjule billedtekst
større billede
slå billedtekst
Fra ‘Seven Pillars of Wisdom, Den Komplette 1922 Tekst,’ Castle Hill Press, 1997
Der har været mange henvisninger til den sagnomspundne Lawrence of Arabia i pressen på det seneste — “Wolfowitz af Arabien” var en nylig i New York Times, headline, i forhold til viceforsvarsminister Paul Wolfowitz’ rolle i fastlæggelsen af den fremtidige Irak og nation-building i Mellemøsten., Selv præsident George Bush. Bush blev for nylig afbildet på et magasinomslag iført La .rences Arabiske hovedbeklædning.
Thomas Edward Lawrence var flot, romantiserede Britisk officer, der krediteres med førende Arabiske oprør mod Tyrkerne under første Verdenskrig-en bedrift, der er afbildet i den episke film Lawrence af Arabien. Men hans sande historie og arv er stadig genstand for debat blandt historikere-alt fra hans seksualitet, til hans Arabiske klædedragt, til om han nogensinde virkelig nåede den syriske hovedstad i Damaskus overhovedet., Til saturdayeekend udgave lørdag, NPR s Jacki Lyden rapporter om manden og myten.
“lad os besøge manden, der skabte sin egen myte,” siger Lyden. “Det er Cairo, 1919. T. E. La .rence hunches over en lanterne i en osmannisk stil hus, penning hans historiske genskabelse, syv søjler af visdom: en triumf. Dette er La .rence ‘ s fortælling om hans 1916-1918 Arabiske kampagne. Tyrkiet havde allieret sig med Tyskland, og Storbritannien har brug for en pro .y kraft til at forsvare sin flanke-en forløber for den ‘koalition af villige.,'”
” Seven Pillars har udsøgt victorianske frasering, derring-do, raidsidsiaer og counter raids .iaer og mænd overskrævs hesteryg og kamel-alt, siger bemærkede historiker David Fromkin, undtagen fakta.
Fromkin er forfatter af En Fred for at Afslutte alle Fred: Faldet af Det Osmanniske Imperium og Skabelsen af det Moderne Mellemøsten, en endelig redegørelse for, hvordan vinderne af World War jeg delte Mellemøsten mellem sig, sætte i kraft regeringer, der ville gøre deres bud — og på mange måder, indstilling af regionen op til den nuværende tilstand af ustabilitet.,
Fromkin, siger han kan lide at læse Syv Søjler som en roman, med nogle historiske fakta: “Det har en luft af romantik og fremmedhed,” fortæller han Lyden. “Det er historien om en anden verden, og desuden finder jeg la .rence en nysgerrig attraktiv karakter.
“på minussiden kunne han aldrig tænke sig hvilken historie han ville fortælle-og det betyder, at han modsatte sig flere måder. Det betyder også, at du aldrig ved, hvad plottet er, fordi der er tre eller fire, og de er helt forskellige,” siger Fromkin.
men Jeremy ,ilson, forfatter af T. E., Lawrence: Den Autoriserede Biografi og en tidligere formand for T. E. Lawrence Samfund, kalder bogen “yderst præcise, historisk, og nogen, der siger, at det er en roman behov for at gøre deres hjemmearbejde.”
“hvad det ikke er, er komplet,” siger .ilson. La .rence havde faktisk et talent for selvopfindelse, admitsilson indrømmer, men kalder bogen “sandt i det væsentlige, måske forkert på et par detaljer.”Wilson siger Lawrence ønsket at skrive en bog værdig af melvilles Moby Dick eller Dostojevskij’ s Brødrene Karamazov.som La .rence har Seven Pillars sin egen mytologi om skabelse og genskabelse., Lawrence næsten afsluttet et første udkast i 1919, mistede det i en London-station, omskrev det skyndsomt i 1920 og gav et manuskript til Oxford i 1922. La .rence ‘ s ven George Bernard Sha.kaldte denne version “et mesterværk.”
men La .rence lidt et sammenbrud kort efter, og den private abonnement tekst, der kom ud i 1926 var en forkortet version, som nogle af hans venner troede var ikke så god som den oprindelige. Det var en smuk bog, fremragende illustreret med specielt bestilte portrætter af førende kunstnere, der kostede tre gange købsprisen for bogen.,
Lawrence flygtede søgelyset, og gjorde tjeneste i Royal Air Force under et påtaget navn for et årti — kun for at blive dræbt i en motorcykel ulykke efter hans hvervning sluttede. Inden for uger efter hans død, titusinder af kopier af syv søjler var på hylderne. Inden for et årti, den bog var blevet oversat til 16 sprog og blev betragtet som en moderne klassiker, — en fortælling om en boglig Oxford intellektuelle forvandlet af krig til en mand af handling.
La .rence gjorde selv stammeleder Sharif Hussein og hans Sønner, Abdullah og Faisal, til de virkelige stjerner i hans episke fortælling., Det var Faisal, siger Fromkin, der tænkte på at tage nøglehavnen Akaba i Jordan over land og stormede tyrkerne med en hær, der kørte på kameler. “Men det var typisk for La .rence at spille ned og være beskeden om de ting, han faktisk gjorde-mens han fortalte whohoppers, løgne af alle slags, om ting, han hævdede, at han havde gjort,” siger Fromkin.
” La .rence ændrede ikke kortet over Mellemøsten-indflydelsessfærerne var blevet udarbejdet i hemmelighed mellem Storbritannien og Frankrig i 1916,” siger Lyden. “Men det kan være, at den bedste måde at betragte T. E., La .rence skal overveje, hvad der ville være sket i Mellemøsten uden ham.
“i 1922, og han var rådgiver for Winston Churchill, og det var da Storbritannien installeret de sidste Faisal som Konge i Irak,” Lyden siger, “Og senere, da det var allerede en kendsgerning på jorden, Abdullah som Emir i Jordan.”Af alle de andre britiske officerer i Mellemøsten var La .rence en af de få, der opfordrede araberne til uafhængighed og selvstyre.