Es ist im Allgemeinen nicht verwirrend, die offensichtlichen Unterschiede zwischen einem Sandwich, einer Hexe und dem Wort“ welches “ zu sehen, aber sind sie in irgendeiner Weise verwandt?
Nein.
Sandwich das Essen kommt von Sandwich the town (sehr wahrscheinlich über den 4.Earl of Sandwich)., Viele englische Ortsnamen haben-wich am Ende, und einige haben den verwandten-wick oder-wych und einige hatten früher einen und haben ihn seitdem verloren (Jorwic heißt jetzt York). Es kommt aus dem altenglischen Wic, was „Ort“, „Wohnung“ oder „Bucht“ bedeutet, oder dem verwandten altnordischen Vic, was dasselbe bedeutet (wenn es von Wikingern benannt wird). Weiter hinten war es eine germanische Ausleihe von Vicus, von der wir gehört haben.,
Da die Sprache die alte englische Regel änderte, dass c nach i oder vor i oder e (aber mit einigen Ausnahmen wie Ascian) a /tʃ/ sound geändert wurde und so die späteren Formen entweder a /k/ wurden sonst änderte sich die Schreibweise in ch, da diese Buchstabenkombination für /tʃ/ im mittleren und modernen Englisch verwendet wird.
In einigen Dialekten finden Sie Wick vielleicht immer noch als ein Wort, das „Stadt“ oder „Dorf“ bedeutet, obwohl es wahrscheinlich völlig veraltet ist.
Hexe ist ursprünglich wicca (oder wicce in der weiblichen Form)., Wieder änderte sich die Schreibweise zu wicche und später Hexe, um die späteren Rechtschreibregeln entsprechen. Während es einige Debatten darüber gibt, was die Etymologie von Wicca vor dem alten Englisch zurückgeht, ist es sicherlich ziemlich getrennt von wic und vic.
Das kommt aus dem altenglischen hwilc. Da der Unterschied zwischen „w“ und „wh“ (damals „hw“) Wörtern im alten Englisch viel deutlicher war, würde das und das l bedeuten, dass es damals nicht einmal als zufällig ähnlich angesehen würde. Noch heute klingt es in einigen Akzenten ganz anders.,
Übrigens gibt es auch wych verwendet von verschiedenen Arten von Baum (wych Hasel, manchmal geschrieben Hamamel und wych Ulme). Es ist auch aus dem alten Englisch (Wice bedeutet geschmeidig oder geschmeidig, vergleiche Wicker), aber auch nicht mit einem der oben genannten verbunden. (Es gibt eine Theorie der Etymologie von Wicca vor dem Alten Englisch, die sie als entfernte Cousins haben würde, aber es gilt nicht als die wahrscheinlichste Etymologie).
Aber was ist eine Hexe?, Ich vermute, weil der Begriff in der Bibel weit verbreitet ist, ist er sehr alt und stammt höchstwahrscheinlich vor dem Begriff Sandwich.
Seien Sie vorsichtig über diese als Leitfaden. Es ist sicherlich wahr, dass die King James-Version der Bibel eine wertvolle Ressource ist, um das frühneuzeitliche Englisch zu betrachten, nicht jedes Wort in Englisch der Zeit wurde darin verwendet. (Spätere Übersetzungen sind in dieser Hinsicht ziemlich nutzlos)., Jahrhundert nicht älter ist als seine Erfindung, Sandwich Die Stadt ist auch aus dem Altenglischen und seine-wich Ende geht zurück auf die Anfänge der Sprache.
Auch Sie sind falsch zu sagen, der Begriff ist weit verbreitet; es gibt zehn Verwendungen des Wortes oder verwandte Wörter wie Hexerei.